about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

overkill

['əuvəkɪl]

  1. сущ.

    1. перегиб, крайность; излишество

    2. массовое убийство; масштабное разрушение

    3. воен. многократное уничтожение

  2. гл.; воен.

    многократно уничтожать (с помощью ядерного оружия), применять оружие избыточной мощности

AmericanEnglish (En-Ru)

overkill

(тж overkill kill capacity)

  1. воен, полит многократное уничтожение

  2. перен чрезмерная ответная реакция

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

For many systems, running ntpd is overkill.
На подавляющем большинстве компьютеров используется лишь незначительная часть возможностей, предоставляемых ntpd.
Smith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingСмит, Родерик В. / Сетевые средства Linux
Сетевые средства Linux
Смит, Родерик В.
© Издательский дом "Вильямс", 2003
© 2002 by Pearson Education, Inc.
Advanced Linux Networking
Smith, Roderick W.
© 2002 by Pearson Education, Inc.
Annie raised an eyebrow. “Overkill?”
Энни подняла бровь: — Убийство в состоянии аффекта?
Robinson, Peter / Piece Of My HeartРобинсон, Питер / Растерзанное сердце
Растерзанное сердце
Робинсон, Питер
© 2006 by Eastvale Enterprises Inc.
© А. Капанадзе, перевод на русский язык, 2010
© ООО "Издательская группа "Аттикус", 2010 Издательство Иностранка
Piece Of My Heart
Robinson, Peter
© 2006 by Eastvale Enterprises Inc.

Add to my dictionary

overkill1/6
'əuvəkɪlNounперегиб; крайность; излишествоExamples

That would be overkill. — Это было бы излишне.

User translations

Noun

  1. 1.

    перебор

    translation added by Siberian GRemlin
    2

The part of speech is not specified

  1. 1.

    переусердствовать с чем-л

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
    1
  2. 2.

    применять оружие/ средства поражения избыточной мощности (особенно ядерное)

    (воен.) быть достаточным для многократного уничтожения (живой силы, техники)

    translation added by ` AL
    Gold en-ru
    1
  3. 3.

    многократно уничтожать

    translation added by Талгат Мырзаханов
    Gold en-ru
    2

Collocations

marketing overkill
маркетинговый перебор
marketing overkill
эффект маркетингового перебора
capacity for reciprocal overkill
способность обоюдного многократного уничтожения
nuclear overkill capacity
способность многократного ядерного уничтожения
overkill capability
способность многократного уничтожения
overkill nuclear capacity
способность многократного ядерного уничтожения

Word forms

overkill

noun
SingularPlural
Common caseoverkilloverkills
Possessive caseoverkill'soverkills'

overkill

verb
Basic forms
Pastoverkilled
Imperativeoverkill
Present Participle (Participle I)overkilling
Past Participle (Participle II)overkilled
Present Indefinite, Active Voice
I overkillwe overkill
you overkillyou overkill
he/she/it overkillsthey overkill
Present Continuous, Active Voice
I am overkillingwe are overkilling
you are overkillingyou are overkilling
he/she/it is overkillingthey are overkilling
Present Perfect, Active Voice
I have overkilledwe have overkilled
you have overkilledyou have overkilled
he/she/it has overkilledthey have overkilled
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been overkillingwe have been overkilling
you have been overkillingyou have been overkilling
he/she/it has been overkillingthey have been overkilling
Past Indefinite, Active Voice
I overkilledwe overkilled
you overkilledyou overkilled
he/she/it overkilledthey overkilled
Past Continuous, Active Voice
I was overkillingwe were overkilling
you were overkillingyou were overkilling
he/she/it was overkillingthey were overkilling
Past Perfect, Active Voice
I had overkilledwe had overkilled
you had overkilledyou had overkilled
he/she/it had overkilledthey had overkilled
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been overkillingwe had been overkilling
you had been overkillingyou had been overkilling
he/she/it had been overkillingthey had been overkilling
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will overkillwe shall/will overkill
you will overkillyou will overkill
he/she/it will overkillthey will overkill
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be overkillingwe shall/will be overkilling
you will be overkillingyou will be overkilling
he/she/it will be overkillingthey will be overkilling
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have overkilledwe shall/will have overkilled
you will have overkilledyou will have overkilled
he/she/it will have overkilledthey will have overkilled
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been overkillingwe shall/will have been overkilling
you will have been overkillingyou will have been overkilling
he/she/it will have been overkillingthey will have been overkilling
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would overkillwe should/would overkill
you would overkillyou would overkill
he/she/it would overkillthey would overkill
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be overkillingwe should/would be overkilling
you would be overkillingyou would be overkilling
he/she/it would be overkillingthey would be overkilling
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have overkilledwe should/would have overkilled
you would have overkilledyou would have overkilled
he/she/it would have overkilledthey would have overkilled
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been overkillingwe should/would have been overkilling
you would have been overkillingyou would have been overkilling
he/she/it would have been overkillingthey would have been overkilling
Present Indefinite, Passive Voice
I am overkilledwe are overkilled
you are overkilledyou are overkilled
he/she/it is overkilledthey are overkilled
Present Continuous, Passive Voice
I am being overkilledwe are being overkilled
you are being overkilledyou are being overkilled
he/she/it is being overkilledthey are being overkilled
Present Perfect, Passive Voice
I have been overkilledwe have been overkilled
you have been overkilledyou have been overkilled
he/she/it has been overkilledthey have been overkilled
Past Indefinite, Passive Voice
I was overkilledwe were overkilled
you were overkilledyou were overkilled
he/she/it was overkilledthey were overkilled
Past Continuous, Passive Voice
I was being overkilledwe were being overkilled
you were being overkilledyou were being overkilled
he/she/it was being overkilledthey were being overkilled
Past Perfect, Passive Voice
I had been overkilledwe had been overkilled
you had been overkilledyou had been overkilled
he/she/it had been overkilledthey had been overkilled
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be overkilledwe shall/will be overkilled
you will be overkilledyou will be overkilled
he/she/it will be overkilledthey will be overkilled
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been overkilledwe shall/will have been overkilled
you will have been overkilledyou will have been overkilled
he/she/it will have been overkilledthey will have been overkilled