without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
net cost
%%
себестоимость
Examples from texts
They differ mostly in the strength of the lien held by the lender, the size of the monthly payments, and the net borrowing cost.Они различаются главным образом возможностями удержания собственности для кредитора, размером ежемесячных выплат и чистой стоимостью займа.Siciliano, Gene / Finance for Non-Financial ManagersСицилиано, Джене / Финансы для нефинансовых менеджеровФинансы для нефинансовых менеджеровСицилиано, Джене© Original edition copyright by The McGraw-Hill Companies, Inc. 2003© ЗАО "ГроссМедиа Ферлаг", 2005© ООО "ГроссМедиа", 2005Finance for Non-Financial ManagersSiciliano, Gene© 2003 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
The process of producing such material needs additional components and stages during chlorination, which complicates the method of production, increases power consumption and eventually increases the net costs of the product.Процесс получения данного материала требует при хлорировании присутствия дополнительных ингредиентов и стадий, что усложняет способ получения, увеличивает энергозатраты и в конечном итоге увеличивает себестоимость продукта.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Among their disadvantages there are high net costs and low ecological compatibility of the production process itself.Недостатком таких материалов является их высокая себестоимость и низкая экологичность технологии получения.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Share capital is recognized at the fair value of the consideration received net of the cost of equity transactions, being the incremental external costs directly attributable to the equity transaction that would otherwise have been avoided.Уставный капитал учитывается по справедливой стоимости полученного Банком возмещения, за вычетом дополнительных затрат непосредственно связанных с выпуском акций, которые не были бы понесены в случае другого характера операции.© 2001-2010 Банк Развития Казахстанаhttp://www.kdb.kz/ 18.10.2011© 2001-2010 Development Bank of Kazakhstanhttp://www.kdb.kz/ 18.10.2011
Until 31 December 2006, property, plant and equipment are stated at depreciated cost net of impairment losses.До 31 декабря 2006 года основные средства отражались по амортизированной стоимости за вычетом убытков от обесценения.© 2008-2010 OAO Mosenergohttp://www.mosenergo.ru 12/21/2011© 2008-2010 ОАО Мосэнергоhttp://www.mosenergo.ru 12/21/2011
Prime cost net of payment to TGOs.Себестоимость без платы ТСО:© 2010 JSC "IDGC Holding"http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011
Subordinated deposits are recorded initially at cost, being their issue proceeds (fair value of consideration received) net of transaction costs incurred.Субординированные депозиты первоначально учитываются по стоимости приобретения, которая представляет собой сумму полученных средств (справедливая стоимость полученных денежных средств) за вычетом понесенных затрат по сделке.© 2004-2011 Русславбанкhttp://www.russlavbank.com/ 01.10.2011© 2004-2010 Russlavbankhttp://www.russlavbank.com/ 01.10.2011
A net increase of $1.9 million reflects average net base salary costs that are slightly higher than had been projected in the initial appropriation.Чистое увеличение таких расходов на 1,9 млн. долл. США обусловлено тем, что средний уровень чистых базовых окладов оказался чуть выше заложенного в бюджет при расчете первоначальных ассигнований.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 26.08.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 26.08.2010
If the cost of the net assets falls below the law-fixed amount, the enterprise may be liquidated by the court decision.Если стоимость чистых активов становится меньше размера, определенного законом, предприятие может быть ликвидировано по решению суда.© 2000 Open LLChttp://www.russian-civil-code.com/ 10/12/2007© 2002 г. НПП Гарант-Сервис (информация)http://www.russian-civil-code.com/ 10/12/2007
Add to my dictionary
net cost
себестоимость
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
net cost spread
чистая стоимость двойного опциона