moisture content

This is true even in cases of high contamination and high moisture content, when the intermediate electrodes 22 are interconnected by conductive dirt.

Это справедливо даже при сильном загрязнении и увлажнении, когда промежуточные электроды 22 связаны между собой проводящими участками загрязнения.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The obtained reaction mixture is dried in a drying oven to 1% residual moisture content, and is ground in a ball mill.

Полученную реакционную смесь сушат в сушильном шкафу до 5 остаточной влажности 1% и измельчают в шаровой мельнице.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

If the temperature of the cage is not right, and if the moisture content of the air is too great or not enough, the contents of the egg will either dry up or become mildewed.

Если в клетке неподходящая температура, если влажность воздуха чрезмерна или недостаточна, содержимое яйца либо высохнет, либо заплесневеет.

Durrell, Gerald / Menagerie ManorДаррелл, Джеральд / Поместье зверинец

Поместье зверинец

Даррелл, Джеральд

© Издательство "Мысль", 1978

Menagerie Manor

Durrell, Gerald

© Gerald M. Durrell, 1964

© renewed Gerald M. Durrell, 1992

The reaction mixture is dried in a drying oven to 1 % residual moisture content, and is ground in a ball mill.

Реакционную смесь сушат в сушильном шкафу до остаточной влажности 1% и измельчают в шаровой мельнице.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

A bulk material having moisture content of 5.0 wt % is fed in the form of extrusion granules.

Сыпучий материал с влажностью более 5,0 масс.% подают в виде экструзионных гранул.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Also, the average level of residual moisture content of the wood treated using these known thermal-treatment methods is inconsistent and remains at 4˜15%.

Кроме того, величина средней остаточной влажности древесины, обрабатываемой известными способами термообработки, неравномерна и составляет 4-15%.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The purified product is washed with distilled water, dried in a drying oven to 1 % residual moisture content, and is ground in a ball mill to give a powder with particle size of 200 (.nil.

Очищенный продукт промывают дистиллированной водой, сушат в сушильном шкафу до остаточной влажности 1%, измельчают в шаровой мельнице до порошка с размером частиц до 200 мкм.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

The purified product is washed with distilled water, dried in a drying oven to 1 % residual moisture content, and is ground in a ball mill to give a powder with particle size of 200 |.im.

Очищенный продукт промывают дистиллированной водой, сушат в сушильном шкафу до остаточной влажности 1%, измельчают в шаровой мельнице до порошка с размером частиц до 200 мкм.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

The purified product is washed with distilled water, dried in a drying oven to 1% residual moisture content, and is ground in a ball mill to give a powder with particle size of 200 (.un.

Очищенный продукт промывают дистиллированной водой, сушат в сушильном шкафу до остаточной 20 влажности 1%, измельчают в шаровой мельнице до порошка с размером частиц до 200 мкм.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

After the necessary moisture content is achieved, the wood is ready for thermal treatment, during which the wood is heated to 110˜120° C. and held at that temperature for 1˜5 hours.

После достижения необходимой влажности древесина готова к термообработке, при которой древесину нагревают до 110-1200C и выдерживают при этой температуре в течение 1-5 ч.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The obtained reaction mixture is dried in a drying oven to 1% residual moisture content, and is ground in a ball mill.

Полученную реакционную смесь сушат в сушильном шкафу до 15 остаточной влажности 1% и измельчают в шаровой мельнице.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

The obtained reaction mixture is decanted, dried in a drying oven to 1% residual moisture content, and is ground in a ball mill to give a powder with particle size of 200 |.im.

Полученную реакционную смесь сливают с образовавшегося осадка, сушат в сушильном шкафу до остаточной влажности 1% и измельчают в шаровой мельнице до порошка с размером частиц до 200 мкм.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

The obtained reaction mixture is dried in a drying oven to 1 % residual moisture content, and is ground in a ball mill.

Полученную реакционную смесь сушат в сушильном шкафу до остаточной влажности 1% и измельчают в шаровой мельнице.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Recycling of meat and bone waste in the amount of 1000 kg, with moisture content of 50 to 70%.

Проводилась переработка мясокостных отходов в объеме 1000 кг, имеющих влажность от 50% до 70%.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

About 600 kg of water (the moisture content of freshly collected Siberian fir is 55-65%) are contained in 1000 kg of freshly collected Siberian fir.

В 1000 кг свежесобранной пихтолапки содержится около 600 кг воды (влажность свежесобранной пихтолапки 55 -65 %).

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011