without examplesFound in 5 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
micrometer
[maɪ'krɔmɪtə]
сущ.
микрометр (инструмент для измерения линейных размеров)
микрометр (дольная единица, равная 10-6 м)
Physics (En-Ru)
micrometer
микрометр
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Typical distance between surfaces of adjacent cells is known to have a value of a micrometer order.Как известно, характерное расстояние между поверхностями соседних клеток составляет величину порядка одного микрона.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
However, acoustic waves with a much higher frequency, known as ultrasound, can have wavelengths down in the micrometer range.Однако акустические волны с гораздо более высокой частотой, известные как ультразвук, могут иметь длины волн в диапазоне микрометра.Jähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображенийЦифровая обработка изображенийЯне, Бернд© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский языкDigital Image ProcessingJähne, Bernd© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005
The position of objective was controlled by micrometer to within 5 microns.Положение микрообъектива контролировалось микрометром с точностью до 5 мкм.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
When the distance was reduced to 15 yards (13,7 metres), an initial double amplitude of 10 micrometer-divisions was audible for almost exactly the same time.Когда расстояние уменьшалось до 15 ярдов (13,7 м), звук с начальной двойной амплитудой в 10 делений микрометра оставался слышным почти в точности столько же времени.Strutt, John William / The Theory of Sound. Volume IIСтретт, Джон Вильям / Теория звука. Том IIТеория звука. Том IIСтретт, Джон ВильямThe Theory of Sound. Volume IIStrutt, John William
There is an abundant choice of all types of particles (absorbing, scattering, fluorescent, measuring from 10 nanometers to dozens of micrometers) and their manufacturers on the market now.В настоящее время на рынке существует широкий выбор как видов частиц (поглощающих, рассеивающих, люминесцирующих от 10 нанометров до десятков микрон), так и фирм, их производящих.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The second embodiment uses pixels having sides of a size that does not exceed 128 nanometers in length, with the stack of matrixes having a total thickness of at least 2 micrometers arranged at a spacing that does not exceed 256 nanometers.Во втором варианте используют пиксели с размером стороны не более 128 нанометров, а блок матриц имеет общую толщину не менее 2 микрометров с шагом не более 256 нанометров.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The invention further contains an additional modification wherein the thickness of layers of material displaying an electro-optical effect is within the range of 4 to 15 micrometers.Кроме того предложена дополнительная модификация, согласно которой общая толщина слоев материала, обладающего электрооптическим эффектом, находится в интервале от до 4 до 15 микрометров.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Hie method as claimed in claim 1, wherein the pixels used have a pixel side of a size that does not exceed 128 nanometers, and the stack of matrixes has a total thickness of at least 2 micrometers and a spacing that does not exceed 256 nanometers.Способ по п. 1, отличающийся тем, что используют пиксели с размером стороны пикселя не более 128 нанометров, а блок матриц имеет общую толщину не менее 2 микрометров с шагом не более 256 нанометров.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The sizes of CES placed on the MPS can have tens of micrometers or millimeters that is thousands and millions times larger than the objects.Размер KOO, размещенный на УП может составлять десятки микрон или миллиметров, что тысячи и миллионы раз больше характерных размеров объектов.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Next, nucleus (An) and cell areas (Ac) are determined (in square micrometers [μm]).Далее определяют площади ядра и клетки (в μк2).http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
As the results of experimental studies have shown, the total thickness of a three-dimensional phase picture synthesized is to be at least 2 micrometers for the spectral selectivity effect to be retained.При этом для сохранения эффекта спектральной селективности, как показали результаты экспериментальных исследований, общая толщина синтезируемой объемной фазовой картины должна быть не менее двух микрометров.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The pump beam diameter, as well as the probe beam diameter could be large enough, and as large as tens and even hundreds of micrometers.Диаметр луча накачки, как и диаметр пробного луча, может быть достаточно большим, до несколько десятков и даже сотен микрометров.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
The thickness 8 of Coating 5 measured in |i (micrometers) is 0.09 to 0.13 K, where K is the conicity of the thread.Толщина 8 покрытия 5 составляет 0,09...0,13 К, где К - конусность резьбы замков.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The device as claimed in claim 4, wherein the total thickness of the layers of material displaying an electro- optical effect lies within the range of 4 to 15 micrometers.Устройство по n. 4, отличающееся тем, что суммарная толщина слоев материала, обладающего электрооптическим эффектом, находится в интервале от до 4 до 15 микрометров.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
annular micrometer
кольцевой микрометр
caliper micrometer
микрометр-кронциркуль
capacitance micrometer
емкостный микрометр
contact micrometer
контактный микрометр
depth micrometer
микрометр-глубиномер
double-image micrometer
микрометр с двойным изображением
electronic micrometer
электронный микрометр
eyepiece micrometer
окуляр-микрометр
eyepiece micrometer
окулярный микрометр
filar micrometer
нитяной микрометр
flying micrometer
летучий микрометр
gear-tooth micrometer
зубомерный микрометр
inside micrometer
микрометрический нутромер
interferometer micrometer
интерференционный микрометр
micrometer adjustment
микрометрическая настройка
Word forms
micrometer
noun
Singular | Plural | |
Common case | micrometer | micrometers |
Possessive case | micrometer's | micrometers' |