about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 7 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

meter

['miːtə] брит. / амер.

  1. сущ.

    1. измеритель; счётчик; измерительный прибор; экспонометр

    2. амер.; = metre

    3. амер.; разг. монета в 25 центов

  2. гл.

    измерять с помощью какого-л. прибора

Physics (En-Ru)

meter

измеритель, амер. метр, измерительный прибор, прибор, измерительное устройство

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Let us consider description of operation of the proposed crane device during construction of building 6 that has a horizontal cornice up to 3 meters wide.
Рассмотрим описание работы заявленного кранового устройства при строительстве сооружения 6, имеющего горизонтальный карниз шириной до 3 метров.
In a dry and undamaged lobby area 60 to 70 meters above beach level, we began to help the wounded.
В вестибюле, который, находясь на 60-70 метров выше уровня пляжа, остался нетронутым и не был затоплен, мы организовали пункт помощи раненым.
© The Well, 2009
Ten meters of its front end lifted up, dropped like a great white tree falling in slow motion.
Передняя часть длиной десять метров медленным движением поднялась и опустилась, точно огромное белое дерево.
Foster, Alan Dean / Splinter of the Mind's EyeФостер, Алан Дин / Осколок кристалла власти
Осколок кристалла власти
Фостер, Алан Дин
Splinter of the Mind's Eye
Foster, Alan Dean
© 1978 by The Star Wars Corporation
After a few minutes of cruising back and forth, he had crisscrossed the area with parallel bands of white tape, five meters apart.
Пять минут крейсирования взад-вперед, и на поверхности Моря, через каждые пять метров протянулись белые ленты.
Clarke, Arthur Charles / A Fall of MoondustКларк, Артур Чарльз / Лунная пыль
Лунная пыль
Кларк, Артур Чарльз
A Fall of Moondust
Clarke, Arthur Charles
He found himself facing a solid silicate wall which varied in height from four to ten meters and stretched from horizon to horizon.
Эван оказался перед стеной сплошного силикона, высота этой стены колебалась от четырех до десяти метров и простиралась от горизонта к горизонту.
Foster, Alan Dean / Sentenced to PrismФостер, Алан Дин / Приговоренный к Призме
Приговоренный к Призме
Фостер, Алан Дин
Sentenced to Prism
Foster, Alan Dean
In most cases, district heating companies install heat meters over several years, a period during which the regulator should carefully review costs and gradually adjust tariffs.
В большинстве случаев компании- операторы ЦТ устанавливают счетчики потребления тепла в течение нескольких лет, и в это время регулятивному органу следует тщательно анализировать издержки и постепенно корректировать тарифы.
© 2010 OECD/IEA
© 2010 OECD/IEA
Vmin is a minimum velocity of a moving object for being recorded by the sensor, in meters per second.
Fmiп - минимальная скорость, с которой может двигаться объект для регистрации сенсором его движения, м/с.
The length of the bar 35 in the assembled position is at least 5 meters.
Длина штанги 35 в собранном состоянии не менее 5 метров.
I walked about a hundred meters away from the place and looked through the Twilight.
Отойдя от моста метров на сто, я посмотрел сквозь Сумрак.
Lukyanenko, Sergei / The Last WatchЛукьяненко, Сергей / Последний Дозор
Последний Дозор
Лукьяненко, Сергей
The Last Watch
Lukyanenko, Sergei
They occupy a narrow band, perhaps two meters wide, which coincides with what you have called the corridor cage.
Они распространяются узкой полосой, шириной не более двух метров, что соответствует размерам участка коридора, который вы именуете клеткой.
White, James / RecoveryУайт, Джеймс / Звездолет-неотложка
Звездолет-неотложка
Уайт, Джеймс
Recovery
White, James
© 1980 by James White
© 2002 by the Estate of James White
The last 200 meters should have a width of at least 10 meters and be divided into at least 3 lanes separated with appropriate markings.
Последние 200 м должны быть как минимум 10 м шириной, и иметь по крайней мере 3 отдельных коридора, разделенных соответствующей разметкой.
© 2009 ФЛГР
www.old.flgr.ru 16.05.2011
© Copyright: International Ski Federation FIS, Oberhofen, Switzerland, 2008
www.old.flgr.ru 16.05.2011
But for the majority of consumers, gas price is set at the level of USD 120-180 per 1,000 cubic meters.
В тоже время для большинства потребителей цена газа установлена на уровне USD 120-180 за 1000 м3.
© Исследовательский Центр ИПМ 2012
© Исследовательский Центр ИПМ 2012
I hit the antifishtail jets, torqued up the antijacknife servo and kept us straight for a hundred meters.
Я ударил по реактивным дюзам, чтобы ослабить влияние, поэтому мне удалось удержать нас на прямой метров на сто.
DeChancie, John / Red Limit FreewayДе Ченси, Джон / Автострада запредельности
Автострада запредельности
Де Ченси, Джон
Red Limit Freeway
DeChancie, John
© 1984 by John DeChancie
Dropped from 25 meters, it goes from b{j to b] to land at -22.15 m/sec.
Сброшенный с высоты 25 метров, он движется от 6о к 6i к земле со скоростью —22,15 м/с.
Diacu, Florin,Holmes, Philip / Celestial encounters: the origins of chaos and stabilityДиаку, Флорин,Холмс, Филип / Небесные встречи. Истоки хаоса и устойчивости.
Небесные встречи. Истоки хаоса и устойчивости.
Диаку, Флорин,Холмс, Филип
© НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», перевод на русский язык, 2004
© Princeton University Press. 1996
Celestial encounters: the origins of chaos and stability
Diacu, Florin,Holmes, Philip
© 1996 by Florin Diacu and Philip Holmes
It consisted of a spiral shell nearly ten meters tall, which ended in a crown composed of dozens of beautifully curved silicate projections.
Оно состояло из спиральной раковины почти в десять метров ростом, которая заканчивалась короной, составленной из нескольких дюжин изумительно изогнутых силикатных выступов.
Foster, Alan Dean / Sentenced to PrismФостер, Алан Дин / Приговоренный к Призме
Приговоренный к Призме
Фостер, Алан Дин
Sentenced to Prism
Foster, Alan Dean

Add to my dictionary

Not found

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    Квартирные счетчики

    translation added by grumbler
    Gold ru-en
    4

Collocations

mountain measuring at least five thousand meters in height
пятитысячник
meters from casing flange
расстояние в метрах от фланца обсадной колонны
million cubic meters per year
миллионов кубических метров в год
electric meters
электроизмерительные приборы
meters for physical inputs
измерители входных физических величин
safeguarding of meters against overloading
защита измерительных приборов от перегрузки
absorption frequency meter
резонансный волномер
absorption frequency meter
частотомер поглощающего типа
acoustic current meter
акустический измеритель течений
acoustic Mach meter
акустический М-метр
active-energy meter
счетчик расхода электроэнергии
admittance meter
измеритель полной проводимости
all-purpose meter
мультиметр
alpha survey meter
поисковый альфа-дозиметр
altitude meter
альтиметр

Word forms

meter

noun
SingularPlural
Common casemetermeters
Possessive casemeter'smeters'

meter

verb
Basic forms
Pastmetered
Imperativemeter
Present Participle (Participle I)metering
Past Participle (Participle II)metered
Present Indefinite, Active Voice
I meterwe meter
you meteryou meter
he/she/it metersthey meter
Present Continuous, Active Voice
I am meteringwe are metering
you are meteringyou are metering
he/she/it is meteringthey are metering
Present Perfect, Active Voice
I have meteredwe have metered
you have meteredyou have metered
he/she/it has meteredthey have metered
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been meteringwe have been metering
you have been meteringyou have been metering
he/she/it has been meteringthey have been metering
Past Indefinite, Active Voice
I meteredwe metered
you meteredyou metered
he/she/it meteredthey metered
Past Continuous, Active Voice
I was meteringwe were metering
you were meteringyou were metering
he/she/it was meteringthey were metering
Past Perfect, Active Voice
I had meteredwe had metered
you had meteredyou had metered
he/she/it had meteredthey had metered
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been meteringwe had been metering
you had been meteringyou had been metering
he/she/it had been meteringthey had been metering
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will meterwe shall/will meter
you will meteryou will meter
he/she/it will meterthey will meter
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be meteringwe shall/will be metering
you will be meteringyou will be metering
he/she/it will be meteringthey will be metering
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have meteredwe shall/will have metered
you will have meteredyou will have metered
he/she/it will have meteredthey will have metered
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been meteringwe shall/will have been metering
you will have been meteringyou will have been metering
he/she/it will have been meteringthey will have been metering
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would meterwe should/would meter
you would meteryou would meter
he/she/it would meterthey would meter
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be meteringwe should/would be metering
you would be meteringyou would be metering
he/she/it would be meteringthey would be metering
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have meteredwe should/would have metered
you would have meteredyou would have metered
he/she/it would have meteredthey would have metered
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been meteringwe should/would have been metering
you would have been meteringyou would have been metering
he/she/it would have been meteringthey would have been metering
Present Indefinite, Passive Voice
I am meteredwe are metered
you are meteredyou are metered
he/she/it is meteredthey are metered
Present Continuous, Passive Voice
I am being meteredwe are being metered
you are being meteredyou are being metered
he/she/it is being meteredthey are being metered
Present Perfect, Passive Voice
I have been meteredwe have been metered
you have been meteredyou have been metered
he/she/it has been meteredthey have been metered
Past Indefinite, Passive Voice
I was meteredwe were metered
you were meteredyou were metered
he/she/it was meteredthey were metered
Past Continuous, Passive Voice
I was being meteredwe were being metered
you were being meteredyou were being metered
he/she/it was being meteredthey were being metered
Past Perfect, Passive Voice
I had been meteredwe had been metered
you had been meteredyou had been metered
he/she/it had been meteredthey had been metered
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be meteredwe shall/will be metered
you will be meteredyou will be metered
he/she/it will be meteredthey will be metered
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been meteredwe shall/will have been metered
you will have been meteredyou will have been metered
he/she/it will have been meteredthey will have been metered