meshed

Both the valve 6 and the cylinder-shaped vessel 21 are interconnected through a flanged joint 25a and 25b and isolated from each other by a transversal meshed partition 26 which is impervious to ferromagnetic needles.

Клапан 6 и цилиндрическая емкость 21 соединены между собой с помощью фланцевого соединения 5 25а и 25Ь и разделены поперечной сетчатой перегородкой 26, которая непроницаема для ферромагнитных игл.

http://www.patentlens.net/ 12.11.2011

http://www.patentlens.net/ 12.11.2011

The ferromagnetic needles 7 remain in this case on said meshed partition in the container working zone 3.

При этом ферромагнитные иглы 7 остаются на сетчатой перегородке в рабочей зоне 3 контейнера.

http://www.patentlens.net/ 12.11.2011

http://www.patentlens.net/ 12.11.2011

Or, you can set up a meshed topology where all servers replicate to each other.

Кроме этого, можно создать топологию, при которой серверы WINS поддерживают репликацию "каждый-с-каждым".

Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Бозуэлл, Уилльям

© Издательский дом "Вильямс", 2006

© Pearson Education, Inc., 2003

Inside Windows Server 2003

Boswell, William

© 2003 by Pearson Education, Inc.

Its long teeth meshed.

Длинные клыки пса были сомкнуты.

Vonnegut, Kurt / The Sirens of TitanВоннегут, Курт / Сирены Титана

Сирены Титана

Воннегут, Курт

© Издательство "Университетское", 1988

The Sirens of Titan

Vonnegut, Kurt

© 1959 by Kurt Vonnegut, Jr

Said flanged joint 25a and 25b may be separable for the ferromagnetic needles (not shown in FIG. 3) or the meshed partition 26 to replace.

Фланцевое соединение 25а и 25Ь может быть выполнено разъемным для замены ферромагнитных игл (на фиг. 3 не показаны) или сетчатой перегородки 26.

http://www.patentlens.net/ 12.11.2011

http://www.patentlens.net/ 12.11.2011

Select part of the polygon mesh by clicking and dragging over your object in any viewport.

Выделите с помощью левой кнопки мыши часть каркаса сферы в окне любой проекции.

Mortier, Shamms / 3ds max 5 For DummiesМортье, Шаммс / 3ds max 8 для "чайников"

3ds max 8 для "чайников"

Мортье, Шаммс

© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2006

© Wiley Publishing, Inc., 2003

3ds max 5 For Dummies

Mortier, Shamms

© 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana

The meshing of cylindrical assembled gearwheels with external engagement is shown in FIG. 11.

Зацепление цилиндрических составных колес наружного зацепления представлено на фиг. 11.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Mirror: Alters the axis of symmetry after the Mirrored Surface is created, just as Mirroring is used on polygonal meshes.

Mirror: Изменяет ось симметрии после создания зеркально отображенной поверхности точно также, как в случае применения операции Mirror к многоугольным каркасам.

Mortier, Shamms / 3ds max 5 For DummiesМортье, Шаммс / 3ds max 8 для "чайников"

3ds max 8 для "чайников"

Мортье, Шаммс

© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2006

© Wiley Publishing, Inc., 2003

3ds max 5 For Dummies

Mortier, Shamms

© 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana

The resultant bar was comminuted into granules and sifted through sieve to collect granules of 14-16 mesh.

Полученный брусок измельчают в гранулы и просеивают через сита, собирая гранулы размером 14-16 меш.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

A sprawling collection of breeze-block sheds and wire-mesh enclosures, they had been built simply to fulfill their function, with no thought for architectural felicities; they were an eyesore.

Сараи из прессованной угольной крошки с заграждениями из проволочной сетки должны были служить служебными помещениями, и строитель не заботился об изяществе или архитектурном соответствии; потому они немного резали глаз.

Barker, Clive / The Damnation GameБаркер, Клайв / Проклятая игра

Проклятая игра

Баркер, Клайв

© copyright 1985 by Clive Barker

© 1994, Кэдмэн

© перевод Д. Аношина

The Damnation Game

Barker, Clive

© copyright 1985 by Clive Barker

Nature had got him in its net, and like an unhappy fish he turned and swam at the meshes, here and there, found no hole, no breaking point.

— Жизнь поймала его в сети, и, как несчастная рыба, он плавал и бился о петли то тут, то там, не в силах выскользнуть или прорвать их.

Galsworthy, John / Indian SummerГолсуорси, Джон / Последнее лето Форсайта

Последнее лето Форсайта

Голсуорси, Джон

© Издание на русском языке. ООО "Издательство""Эксмо", 2003

Indian Summer

Galsworthy, John

© BiblioBazaar, LLC

“It is, of course, in absurd idea,” said the policeman, “but if a red-hot net of wire had been laid across the back, then these better marked points would represent where the meshes crossed each other.”

— Мои слова, конечно, могут показаться нелепыми, — сказал полицейский, — но если бы на спину Макферсона была брошена докрасна раскаленная проволочная сетка, то эти более глубоко пораженные точки появились бы в местах пересечения проволок.

Conan Doyle, Arthur / The Adventure of the Lion's ManeКонан Дойль, Артур / Львиная грива

Львиная грива

Конан Дойль, Артур

© "Правда", 1966

© перевод М. Баранович

The Adventure of the Lion's Mane

Conan Doyle, Arthur

Her hair had been caught up in a high ponytail fixed into place to rise over some kind of mesh headdress, and her smooth, bare shoulders looked lovely and strong.

Волосы она подобрала на затылке замечательным хвостом, открыв красивые, крепкие плечи.

Butcher, Jim / Dead BeatБатчер, Джим / Барабаны зомби

Барабаны зомби

Батчер, Джим

© Jim Butcher, 2005

© Перевод Н.К. Кудряшев, 2006

© Издание на русском языке AST Publishers, 2010

Dead Beat

Butcher, Jim

© Jim Butcher, 2005

Similar considerations can also be given for other face sections of gearwheels, where the force contact of meshing profiles will be performed only at a half-turn of the helical eccentric 1.

Аналогичные рассуждения можно привести и для других торцовых сечений колес, где силовой контакт зацепляющихся профилей будет осуществляться только на половине оборота винтового эксцентрика 1.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

The discrete teeth intermating combined with different kinematics of the involute approach and recess meshing improves vibro-acoustic performances and, particularly, the efficiency of extra-pole IP engagement in high-speed drives.

Дискретное пересопряжение зубьев в сочетании с различной кинематикой эвольвентного дополюсного и заполюсного зацепления улучшает виброакустические показатели и особо повышает эффективность внеполюсного зацепления типа IP в высокоскоросных передачах.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011