He was off like a shot. — Он умчался пулей. If I had the chance to go there, I'd go like a shot. — Если бы у меня был шанс туда попасть, я бы ринулся без колебаний.
очень быстро