kilogram

The drug dosages per kilogram of body weight are also the same

Дозы противотуберкулезных препаратов в расчете на килограмм массы тела также аналогичные

© World Health Organization

http://www.aidsknowledgehub.org/ 23.11.2007

The average farm-gate price for fresh opium was US$ 301 per kilogram in 2001, a 10-fold increase from the previous years' average price of US$ 30 per kilogram.

В 2001 году средняя цена непосредственных производителей опия-сырца составляла 301 долл. США за килограмм, что свидетельствует о десятикратном росте цены в предыдущие годы, которая составляла в среднем 30 долл. США за килограмм.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 26.02.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 26.02.2011

Acceptable doses for per oral administration are from 0.025 for 120000 microgram per kilogram of weight of patients body, more preferably around 25 mkg/kg and the most preferable dose is around 50 mkg/kg of weight of patient's body.

Приемлемые дозы при назначении перорально составляют от 0,025 до 120000 мкг/кг веса тела пациента, более предпочтительно 25 мкг/кг веса тела пациента и наиболее предпочтительно 50 мкг/кг веса тела пациента.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

As it were, the force of the five-kilogram bomb used in the attack, packed with insecticide, nails and other projectiles to maximize the pain and suffering of the victims, wounded 14 people, including two with serious injuries.

В результате взрыва пятикилограммовой бомбы, начиненной инсектицидами, гвоздями и другими предметами с целью причинить сильнейшую боль и страдания жертвам, было ранено 14 человек, в том числе двое тяжело.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 04.10.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 04.10.2010

Using the claimed agent, the treatment took 3 days with 3 intravenous injections by dose of 0.05-0.1 nigni of the medicine per kilogram of the patient's weight.

Лечение заявляемым средством проводили в течение 3 дней курсом из 3-х внутривенных инъекций в дозе 0,05-0,1 мг средства на килограмм веса больного.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

As regards sugar, we are interested in something quite different. We want to know how many cups of sweet tea we can make, or, in other words, the quantity of sugar we get in this kilogram.

В сахаре нас интересует другое: мы думаем лишь о том, сколько стаканов чая можно с ним выпить, другими словами, нас интересует количество заключающегося в нём вещества.

Перельман, Яков / Занимательная астрономияPerelman, Yakov / Astronomy for Entertainment

Astronomy for Entertainment

Perelman, Yakov

Занимательная астрономия

Перельман, Яков

The gathered material is evaluated by two parameters: according to the total number of nuclear cells (NC) in the sediment and according to the number of CD34+ cells per every kilogram of the patient's weight.

Собранный материал оценивают по двум параметрам: по общему количеству ядерных клеток (ЯК) в сепарате и по количеству СД34+ клеток на килограмм веса больного.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

In Peru, coca leaf prices were assessed at US$ 2.5 per kilogram in 2001, compared with less than US$ 1.00 in previous years. Data on coca leaf prices are not available from Colombia.

В Перу цены на лист коки определялись на уровне 2,5 долл. США за килограмм в 2001 году по сравнению с менее чем 1 долл. США в предыдущие годы Колумбия не представила данные о ценах на лист коки.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 26.02.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 26.02.2011

For comparison, a male weighing seventy kilograms who goes upstairs for an hour, expends about 1,000,000 cal.

Для сравнения, мужчина весом в семьдесят килограмм, поднимаясь по лестнице в течение часа, затрачивает примерно 1000000 кал.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

All participants were overweight according to the Body Mass Index (27.0-35.6 kg/m2), which is calculated by dividing body weight in kilograms by the square of the individual's height in meters.

Все испытуемые имели избыточную массу тела, высчитанную исходя из индекса массы тела: отношение веса выраженного в килограммах к квадрату величины роста, выраженного в метрах (27,0- 35,6 кг/м ).

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

This variation allows radiostrontium to be extracted from rubidium pools weighing kilograms with simultaneous bombarding thereof by a beam of accelerated high-intensity protons (of several hundreds of microamperes).

Этот вариант позволяет извлекать радиостронций из рубидия массой составляющей килограммы, проводя одновременно его облучение пучком ускоренных протонов высокой интенсивности (несколько сот мкА).

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

In the general case, the heavier is the product (10), the more is its pressing force applied to the working table (2), which force may achieve several kilograms.

В общем случае, чем массивнее заготовка 10, тем больше должна быть её сила нажатия на рабочий стол 2, которая может достигать нескольких десятков килограммов.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Weight loss of several kilograms in the weeks before is also common.

За несколько недель до болезни многие больные теряют несколько килограммов веса.

Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005

Лечение ВИЧ-инфекции 2005

Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд

© 2003, 2004, 2005 Flying Publisher

HIV Medicine 2006

Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd

© 2006 by Flying Publisher

Concerning food consumption in kilograms per person, Minsk residents consume nearly 2 times more than the rest of the population.

В натуральном выражении, столичный житель потребляет в 2 раза больше продуктов питания чем жители регионов.

© 2000-2007

http://research.by/ 12/13/2011

© 2000-2007

http://research.by/ 12/13/2011

All participants were overweight according to the Body Mass Index (27.0-35.6 kg/m2), which is calculated by dividing body weight in kilograms by the square of the individual's height in meters.

Все испытуемые имели избыточную массу тела, высчитанную исходя из индекса массы тела: отношение веса выраженного в килограммах к квадрату величины роста, выраженного в метрах (27,0- 35,6 кг/м2).

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011