without examplesFound in 1 dictionary
Examples from texts
What's called for here is a concise chapter entitled "Making Teams Jell at Your Company."Здесь стоило бы поместить небольшую главу под названием «Как способствовать кристаллизации команд».DeMarco, Tom,Lister, Timothy / Peopleware. Productive Projects and TeamsДемарко, Том,Листер, Тимоти / Человеческий фактор: успешные проекты и командыЧеловеческий фактор: успешные проекты и командыДемарко, Том,Листер, Тимоти© Издательство Символ-Плюс, 2005Peopleware. Productive Projects and TeamsDeMarco, Tom,Lister, Timothy© 1999, 1987 by Tom DeMarco and Timothy Lister.
("Zero Things You Can Do to Make Teams Jell"?)(«Ноль способов способствовать кристаллизации команд?»)DeMarco, Tom,Lister, Timothy / Peopleware. Productive Projects and TeamsДемарко, Том,Листер, Тимоти / Человеческий фактор: успешные проекты и командыЧеловеческий фактор: успешные проекты и командыДемарко, Том,Листер, Тимоти© Издательство Символ-Плюс, 2005Peopleware. Productive Projects and TeamsDeMarco, Tom,Lister, Timothy© 1999, 1987 by Tom DeMarco and Timothy Lister.
A little bit of heterogeneity can be an enormous aid to create a jelled team.Некоторая разнородность может стать огромным подспорьем для кристаллизации команды.DeMarco, Tom,Lister, Timothy / Peopleware. Productive Projects and TeamsДемарко, Том,Листер, Тимоти / Человеческий фактор: успешные проекты и командыЧеловеческий фактор: успешные проекты и командыДемарко, Том,Листер, Тимоти© Издательство Символ-Плюс, 2005Peopleware. Productive Projects and TeamsDeMarco, Tom,Lister, Timothy© 1999, 1987 by Tom DeMarco and Timothy Lister.
A jelled team does have the effect of making people more productive and goal-directed.Кристаллизация команды делает людей более производительными и ориентированными на достижение целей.DeMarco, Tom,Lister, Timothy / Peopleware. Productive Projects and TeamsДемарко, Том,Листер, Тимоти / Человеческий фактор: успешные проекты и командыЧеловеческий фактор: успешные проекты и командыДемарко, Том,Листер, Тимоти© Издательство Символ-Плюс, 2005Peopleware. Productive Projects and TeamsDeMarco, Tom,Lister, Timothy© 1999, 1987 by Tom DeMarco and Timothy Lister.
Growing jelled teams is a fairly chancy matter.Выращивание кристаллизованных команд - до некоторой степени дело случая.DeMarco, Tom,Lister, Timothy / Peopleware. Productive Projects and TeamsДемарко, Том,Листер, Тимоти / Человеческий фактор: успешные проекты и командыЧеловеческий фактор: успешные проекты и командыДемарко, Том,Листер, Тимоти© Издательство Символ-Плюс, 2005Peopleware. Productive Projects and TeamsDeMarco, Tom,Lister, Timothy© 1999, 1987 by Tom DeMarco and Timothy Lister.
Imagine a project with a well-jelled team.Представьте себе проект с командой, прошедшей качественную кристаллизацию.DeMarco, Tom,Lister, Timothy / Peopleware. Productive Projects and TeamsДемарко, Том,Листер, Тимоти / Человеческий фактор: успешные проекты и командыЧеловеческий фактор: успешные проекты и командыДемарко, Том,Листер, Тимоти© Издательство Символ-Плюс, 2005Peopleware. Productive Projects and TeamsDeMarco, Tom,Lister, Timothy© 1999, 1987 by Tom DeMarco and Timothy Lister.
Add to my dictionary
jell
ʤelNoun сущ.; амер.; разг.; = jelly 1. 2. амер.; = gel II
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
apple-currant jell
яблочно-смородинное желе
confectionery jell
кондитерский студень
fruit jell
плодово-ягодное желе
glue jell
клеевой студень
in jell
в желе
mixed fruit jell
желе из смеси плодово-ягодных соков
pectin jell
пектиновый студень
pectin-sugar-acid jell
пектино-сахарокислотный студень
piping jell
желейная масса для узорного декорирования кондитерских изделий
quince jell
айвовое желе
spiced jell
желе с добавлением экстрактов пряностей
starch jell
крахмальный студень
table jell
желе
jelling agent
студнеобразователь
Word forms
jell
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | jell | jells |
| Possessive case | jell's | jells' |
jell
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | jelled |
| Imperative | jell |
| Present Participle (Participle I) | jelling |
| Past Participle (Participle II) | jelled |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I jell | we jell |
| you jell | you jell |
| he/she/it jells | they jell |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am jelling | we are jelling |
| you are jelling | you are jelling |
| he/she/it is jelling | they are jelling |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have jelled | we have jelled |
| you have jelled | you have jelled |
| he/she/it has jelled | they have jelled |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been jelling | we have been jelling |
| you have been jelling | you have been jelling |
| he/she/it has been jelling | they have been jelling |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I jelled | we jelled |
| you jelled | you jelled |
| he/she/it jelled | they jelled |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was jelling | we were jelling |
| you were jelling | you were jelling |
| he/she/it was jelling | they were jelling |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had jelled | we had jelled |
| you had jelled | you had jelled |
| he/she/it had jelled | they had jelled |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been jelling | we had been jelling |
| you had been jelling | you had been jelling |
| he/she/it had been jelling | they had been jelling |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will jell | we shall/will jell |
| you will jell | you will jell |
| he/she/it will jell | they will jell |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be jelling | we shall/will be jelling |
| you will be jelling | you will be jelling |
| he/she/it will be jelling | they will be jelling |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have jelled | we shall/will have jelled |
| you will have jelled | you will have jelled |
| he/she/it will have jelled | they will have jelled |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been jelling | we shall/will have been jelling |
| you will have been jelling | you will have been jelling |
| he/she/it will have been jelling | they will have been jelling |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would jell | we should/would jell |
| you would jell | you would jell |
| he/she/it would jell | they would jell |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be jelling | we should/would be jelling |
| you would be jelling | you would be jelling |
| he/she/it would be jelling | they would be jelling |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have jelled | we should/would have jelled |
| you would have jelled | you would have jelled |
| he/she/it would have jelled | they would have jelled |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been jelling | we should/would have been jelling |
| you would have been jelling | you would have been jelling |
| he/she/it would have been jelling | they would have been jelling |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am jelled | we are jelled |
| you are jelled | you are jelled |
| he/she/it is jelled | they are jelled |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being jelled | we are being jelled |
| you are being jelled | you are being jelled |
| he/she/it is being jelled | they are being jelled |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been jelled | we have been jelled |
| you have been jelled | you have been jelled |
| he/she/it has been jelled | they have been jelled |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was jelled | we were jelled |
| you were jelled | you were jelled |
| he/she/it was jelled | they were jelled |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being jelled | we were being jelled |
| you were being jelled | you were being jelled |
| he/she/it was being jelled | they were being jelled |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been jelled | we had been jelled |
| you had been jelled | you had been jelled |
| he/she/it had been jelled | they had been jelled |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be jelled | we shall/will be jelled |
| you will be jelled | you will be jelled |
| he/she/it will be jelled | they will be jelled |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been jelled | we shall/will have been jelled |
| you will have been jelled | you will have been jelled |
| he/she/it will have been jelled | they will have been jelled |