about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

intestine

[ɪn'testɪn] брит. / амер.

сущ.; обычно мн.

кишечник, кишки

Biology (En-Ru)

intestine

  1. кишка; pl кишки; кишечник; кишечный тракт

  2. внутренний, междоусобный

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Pathogenic Escherichia in contrast to the normal representatives of the intestine, as a rule, does not ferment the lactose and cause the death of the mice while intraperitoneal introduction.
Патогенные эшерихий, в отличие от нормальных представителей кишечника, как правило, не ферментируют лактозу, вызывают гибель белых мышей при внутрибрюшин- ном введении.
Method according to claim 2 wherein dosage form provides enzyme release in small intestine.
Способ по п.2, отличающийся тем, что используют лекарственную форму, обеспечивающую освобождение фермента в тонком кишечнике.
Imbalance in the microbiocenosis of the intestine leads in many cases to disturbances in the immune system status, as well as to active multiplication of the unicellular fungi that colonize the mucosa of the large intestine.
Нарушенное равновесие в микробиоценозе кишечника в ряде случаев ведет к нарушениям со стороны иммунной системы, а также активному размножению одноклеточных грибов, которые колонизируют слизистую оболочку толстого кишечника.
Now, in the midst of these intestine disquiets, we are threatened with an invasion from the island of Blefuscu, which is the other great empire of the universe, almost as large and powerful as this of his majesty.
И вот, среди этих междоусобиц, в настоящее время нам грозит нашествие с острова Блефуску - другой великой империи во вселенной, почти такой же обширной и могущественной, как империя его величества.
Swift, Jonathan / Gulliver's travels into several remote nations of the worldСвифт, Джонатан / Путешествия Гулливера
Путешествия Гулливера
Свифт, Джонатан
© Издательство "Правда", 1987
Gulliver's travels into several remote nations of the world
Swift, Jonathan
Orlistat inhibits intestinal lipase, thus blocking the breaking down of triglycerides in the intestine and reducing the absorption of free fatty acids and monoglycerides.
Орлистат угнетает кишечную липазу и в результате блокирует расщепление триглицеридов в кишечнике, уменьшает всасывание свободных жирных кислот и моноглицеридов.
Furthermore, effective utilization of the prebiotic component of the composition in the intestine has been provided by using optimal proportions of antibiotic and lactulose and an optimal degree of dispersion of the particles of the composition.
Вместе с тем, обеспечена эффективная утилизация пребиотического компонента композиции в кишечнике, за счет использования оптимального соотношения антибиотика и лактулозы и оптимальной диперсности частиц композиции.
A ten-day course of peroral administration of tetracycline in the dose of 750 mg/kg reduced the contents of bifidobacteria in the large intestine.
Тетрациклин в дозе 750 мг/кг после 10-дневного перорального применения вызвал снижение содержания бифидобактерий в толстом кишечнике.
As a result, there is a decrease in the amounts of pathogenic bacteria and toxic metabolites (ammonia, skatole, indole etc.) in the lumen of the intestine.
В результате в просвете кишечника уменьшается количество патогенных бактерий и токсичных метаболитов (аммиака, скатола, индола и др).
Method according to claim 2 wherein dosage form provides enzyme release in large intestine.
Способ по п.2, отличающийся тем, что используют лекарственную форму, обеспечивающую освобождение фермента в толстом кишечнике.
Regional ileitis is an inflammation of the part of the small intestine where it connects with the large intestine (colon).
Регионарный илеит — это воспаление тонкого кишечника в той части, где он соединяется с толстым.
Douglass, William Campbell / Hydrogen Peroxide H2O2 Medical MiracleДуглас, Уильям / Целительные свойства перекиси водорода
Целительные свойства перекиси водорода
Дуглас, Уильям
© ООО «Питер Пресс», 2007
Hydrogen Peroxide H2O2 Medical Miracle
Douglass, William Campbell
© 1990, 1992, 1995, 1996, 2003 by William Campbell Douglass, MD
Diagnosis: large intestine adenocarcinoma.
Д-з: Аденокарцинома толстой кишки.
Prebiotics are indigestible ingredients of food, which promote improvement of health by selectively stimulating the growth and/or metabolic activity of one or more dominant species of bacteria living in the large intestine.
К пребиотикам относятся неперевариваемые ингредиенты пищи, способствующие улучшению здоровья за счет избирательной стимуляции роста и/или метаболической активности одного или нескольких доминантных видов бактерий, обитающих в толстом кишечнике.
A part of a small intestine with a frill were extracted, placed on a special heated table and sprinkled with isotonic solution.
Извлекалась часть тонкой кишки с брыжейкой, которые помещались на специальный столик с подогревом и орошались изотоническим раствором.
As a result, the intestinal contents are acidified and the osmotic pressure in the large intestine increases.
В результате содержимое кишечника подкисляется и повышается осмотическое давление в толстой кишке.
Because the drug binds to calcium, concurrent administration of divalent cations (e.g., calcium, magnesium) binds the drug in the intestine and decreases availability.
Поскольку алендронат связывается с ионами кальция, одновременный прием двухвалентных ионов (например, ионов кальция, магния) связывает это вещество в кишечнике и снижает его доступность.
Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологии
Секреты фармакологии
Энтони, Патриция
© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.
© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
Pharmacology secrets
Anthony, Patricia
© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

Add to my dictionary

intestine1/3
ɪn'testɪnNounкишечник; кишки

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

blind intestine
слепая кишка
empty intestine
тощая кишка
granuloma of the intestine
болезнь Крона
granuloma of the intestine
гранулематозная болезнь
hind intestine
проктодеум
intestine torsion
заворот тонкой кишки
intestine war
внутренняя междоусобица
intestine war
гражданская война
jejunoileal intestine
брыжеечная часть тонкой кишки
large intestine
толстая кишка
mesenterial intestine
брыжеечная часть тонкой кишки
segmented intestine
ободочная кишка
small intestine
тонкая кишка
straight intestine
прямая кишка
twisted intestine
подвздошная кишка

Word forms

intestine

noun
SingularPlural
Common caseintestineintestines
Possessive caseintestine'sintestines'