without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
inshore
[ˌɪn'ʃɔː]
прил.
прибрежный, находящийся недалеко от берега (со стороны моря)
направленный к берегу (со стороны моря)
нареч.; = in shore
у берега, близко к берегу (со стороны моря)
(по направлению) к берегу (со стороны моря)
Biology (En-Ru)
inshore
прибрежный
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
The waters of these bays, rich in inorganic and organic material enter the inshore area.Обогащенные органическими веществами и неорганическими взвесями воды заливов поступают в прибрежную зону.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11/1/2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11/1/2011
At greatest risk of direct effects (death or tainting) are inshore shellfish beds, and fish and shellfish in aquaculture units where there is a greater potential for direct contamination by oil.Наибольшая непосредственная опасность (гибель или заражение) угрожает прибрежным моллюсковым банкам, а также рыбам и моллюскам на фермах по искусственному разведению, где есть более высокая вероятность непосредственного загрязнения нефтью.© Copyright 2012 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011© Copyright 2012 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011
Eastern gray whales usually stay in coastal waters during migration, except when crossing the mouths of bays, so they are likely to migrate inshore from, or perhaps through, the Lunskoye Licence Area.Маршруты миграции восточных серых китов обычно проходят в прибрежных водах, за исключением пересечения устьев заливов, поэтому вполне вероятно, что они могут пересекать Лунский лицензионный участок вдоль или поперек.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
inshore boat
рейдовый катер
inshore current
течение, направленное к берегу
inshore fishery
прибрежный промысел
inshore of
ближе к берегу
inshore of
между берегом и чем-л. еще
inshore survey craft
гидрографическое судно прибрежного плавания
inshore fire support
огневая поддержка действий в береговой полосе
inshore bottom contour
рельеф прибрежного дна
inshore current
прибрежное течение
inshore environment
окружающая среда побережья
inshore fire support ship
корабль ближней огневой поддержки
inshore minesweeper
рейдовый тральщик
inshore rescue boat
шлюпка береговой поисково-спасательной службы
inshore station
рейдовая станция
inshore survey boat
гидрографическое судно прибрежного плавания