without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
influenza
сущ.; мед.
грипп, инфлуэнца
AmericanEnglish (En-Ru)
influenza
грипп м
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
It is referred, for example, to the diseases caused by viruses of papilloma, adenoviruses, herpes-6, variola, syndrome SARS, hemorrhagic fevers, fever of the Western Nile, avian influenza.Это относится, например, к заболеваниям, вызываемым вирусами папилломы, аденовирусам, гepпeca-6, оспы, синдрома SARS, геморрагических лихорадок, лихорадки Западного Нила, птичьего гриппа и т.д.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
The acute illness is influenza-like, with:Острый гистоплазмоз по клинической картине напоминает грипп:© World Health Organizationhttp://www.aidsknowledgehub.org/ 23.11.2007
You are lucky; she is influenza.Вам повезло, это всего лишь грипп.Durrell, Gerald / My family and other animalsДаррелл, Джеральд / Моя семья и другие звериМоя семья и другие звериДаррелл, Джеральд© Издательство "Мир", 1971My family and other animalsDurrell, Gerald© Gerald M. Durrell, 1956© renewed Gerald M. Durrell, 1984
Now, I understand, they're hot after the cause of influenza.Теперь они, по моим сведениям, взялись за возбудителя инфлюэнцы.Lewis, Sinclair / ArrowsmithЛьюис, Синклер / ЭрроусмитЭрроусмитЛьюис, Синклер© "Государственное издательство художественной литературы", 1956ArrowsmithLewis, Sinclair© 2002 by Literary Classics of the United States, Inc., New York, N.Y.© 1925 by Harcourt, Inc.© renewed 1953 by Michael Lewis
Arbidol is used for prophylaxis and treatment of diseases caused by viruses of influenza.Арбидол используется для лечения и профилактики гриппа типов А и Б и острых вирусных респираторных заболеваний.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
It is known that viral diseases, in particular the ones, caused by influenza virus, human immunodeficiency virus, hepatitis C virus (HCV) and others, have been treated with lactoferrin or its fragments (references).Известны способы лечения вирусных заболеваний, в частности вызываемых вирусом гриппа, вирусом иммунодефицита человека, вирусом гепатита С и другими, с использованием лактоферрина или его фрагментов.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The compounds proposed according to the present invention are active in relation to different strains of influenza virus.Предлагаемые согласно настоящему изобретению соединения являются активными в отношении различных штаммов вируса гриппа.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Question: I have a question about swine influenza.Вопрос: Относительно «свиного гриппа».http://government.ru/ 09.08.2011http://government.ru/ 09.08.2011
Inhibition of influenza A virus reproduction by substituted 1H-indole-3-carboxylic acids of the general formula 1Ингибирование вирусной репродукции вируса гриппа А замещенными Ш-индoл-3-кapбoнoвыe кислотами, общей формулы 1http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Determination of the efficacy of the compounds in the murine influenza pneumonia model.Определение эффективности соединения А на модели гриппозной пневмонии мышей.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Rimantadine and amantadine are appropriate during outbreaks of influenza A.Римантадин и амантадин целесообразно назначать во время эпидемий гриппа А.© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliancehttp://www.eurasiahealth.org/ 30.11.2007
Pharmaceutical composition with antiviral activity towards viruses of atypical pneumonia (SARS) and avian influenza, comprising as an active ingredient, at least, one substituted indole as claimed in any of claims 1-9.Фармацевтическая композиция, обладающая активностью против вирусов гриппа и острых респираторных заболеваний, содержащая в качестве активной субстанции, по крайней мере, один замещенный индол по любому из п.п. 1-9.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
Both of drugs provided similar effective protection against lethal influenza virus infection of mice.Оба препарата обеспечивали одинаково эффективную защиту от летальной гриппозной инфекции у мышей.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
The device was tested during an influenza epidemic for reducing the risk of illness.Прибор апробирован в условиях эпидемии гриппа для снижения риска заболевания.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
The antiviral activity of these compounds was studied in vitro, and anti-influenza activity of these compounds was found in relation to influenza A viruses.Была изучена in vitro антивирусная активность этих соединений и была обнаружена антигриппозная активность этих соединений в отношении вирусов гриппа А.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
anti-influenza serum
противогриппозная сыворотка
Asian influenza
азиатский грипп
endemic influenza
эндемический грипп
influenza encephalitis
постгриппозный энцефалит
influenza vaccination
противогриппозная вакцинация
influenza vaccine
противогриппозная вакцина
influenza virus
вирус гриппа
influenza virus infection
грипп
influenza virus infection
инфлюэнца
influenza virus pneumonia
вызванная вирусов гриппа
influenza virus pneumonia
пневмония
influenza virus typing center
центр типирования вируса гриппа
influenza viruses
вирусы гриппа
Spanish influenza
"испанка"
influenza virus pneumonia
гриппозная пневмония
Word forms
influenza
noun
Singular | Plural | |
Common case | influenza | influenzas |
Possessive case | influenza's | influenzas' |