without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
in one's tracks
разг.
на месте
немедленно, тотчас же
Examples from texts
The soldiers, struck down by an invisible power, dropped in their tracks, one at a time.Солдаты, сраженные невидимой силой, продолжали падать один за другим.Goodkind, Terry / The pillars of creationГудкайнд, Терри / Седьмое правило Волшебника: Столпы творенияСедьмое правило Волшебника: Столпы творенияГудкайнд, Терри© Теrry Goodkind, 2001© Перевод Н.Романецкий, 2003© ООО "Издательство ACT", 2003The pillars of creationGoodkind, Terry© 2001 by Теrry Goodkind
Transportation that flew, rolled on wheels-or tracks-and in one case an ungainly contraption that actually hopped.Чего там только не было – крылатого, колесного, гусеничного. А одна хитроумная штуковина даже прыгала.Harrison, Harry / The Stainless Steel Rat Joins the CircusГаррисон, Гарри / Стальная Крыса на манежеСтальная Крыса на манежеГаррисон, Гарри© 1999 by Harry Harrison© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", Издательство "Александр Корженевский", 2008© Перевод. Г. Корчагин, 2002The Stainless Steel Rat Joins the CircusHarrison, Harry© 1999 by Harry Harrison
What if there was more than one disposal in the track record period?Что если бы в течение указанного отчетного периода произошло более одного выбытия?
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
stop in one's tracks
замирать
stop dead in one's tracks
застывать