imaging system

This method increases significantly the imaging system speed in obtaining high resolution images by scanning only the surface areas of interest.

Посредством этого сочетания можно существенно повысить скорость работы системы получения изображения повышенной разрешающей способности, сканируя только необходимые участки поверхности.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

High-frequency imaging systems consisting of GPRs, wall imaging, and medical imaging.

Высокочастотная система формирования (сигналов) изображения, состоящая из GPR, формирования изображения стен (wall imaging) и формирования медицинских изображений (medical imaging).

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан

© Cisco Press, 2004

© Издательский дом "Вильямc", 2004

802.11 Wireless LAN Fundamentals

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan

© 2004 Cisco Systems, Inc.

To this end, an illuminating emission is intensity modulated, and an image recording system monitors a pupil response to modulation, for which purpose an exposure time is slightly increased.

Для этого подсвечивающее излучение модулируют по интенсивности, а система регистрации изображения отслеживает реакцию зрачка на модуляцию, для чего время экспозиции немного увеличивают.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

To this end, an illuminating emission, at least over one of spectral ranges (color), is intensity modulated, and an image recording system monitors a pupil response to modulation, for which purpose an exposure time is slightly increased.

Для этого подсвечивающее излучение, по крайней мере в одном из спектральных диапазонов (цвете) модулируют по интенсивности, а система регистрации изображения отслеживает реакцию зрачка на модуляцию, для чего время экспозиции немного увеличивают.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

No image formation system is perfect because of inherent physical limitations.

Совершенной системы формирования изображений не существует вследствие неустранимых физических ограничений.

Jähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображений

Цифровая обработка изображений

Яне, Бернд

© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg

© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский язык

Digital Image Processing

Jähne, Bernd

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005

With RIPrep, there is a longer setup process for RIS imaged systems.

При использовании RIPrep процесс установки систем с помощью образов RIS является более долгим.

Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов

Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов

Маримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд

© 2004 SAMS Publishing

© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005

© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.

Microsoft® Windows® Server 2003 Insider Solutions

Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed

© 2004 by Sams Publishing

The best result is achieved when the said sources are light-emitting elements with a maximum of their spectral response characteristic being close to a transmission spectrum maximum of the image transfer optical system.

Лучший результат достигается, когда в качестве названных источников использованы светоизлучающие элементы с максимумом спектральной характеристики, близким к спектральному максимуму пропускания оптической системы переноса изображения.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Some image processing systems contain a 16-bit LUT as a modular processing element.

Некоторые системы обработки изображений содержат 16-битовую ТП в качестве модулярного обрабатывающего элемента.

Jähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображений

Цифровая обработка изображений

Яне, Бернд

© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg

© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский язык

Digital Image Processing

Jähne, Bernd

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005

An individual to be identified is located in a visual field of the optical projection system 3 and moves until he or she sees in a visual field of the system an image of one circle with illuminated coupling elements invisible.

Идентифицируемая личность размещается в поле зрения оптической проекционной системы 3 и перемещается таким образом, пока не увидит в поле зрения системы изображение одной окружности и при этом не будут видны подсвечиваемые соединительные элементы.

http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

FIG. 8 is the projection of the hologram system and images produced by holograms in a photoresist coated substrate from the side of the incident radiation beam.

Фиг. 8 представляет собой проекцию системы голограмм и образованных ими на покрытой фоторезистом подложке изображений со стороны падающего пучка излучения.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Since each En is. nonempty, it follows from considering the inverse system of stable images as above, that lim En is also nonempty.

Поскольку Еп непусто, то lim Еп также непусто, что следует из рассмотрения обратной системы стабильных образов, как и выше.

Hartshorne, Robin / Algebraic GeometryХартсхорн, Р. / Алгебраическая Геометрия

Алгебраическая Геометрия

Хартсхорн, Р.

© Перевод на русский язык, «Мир», 1981

Algebraic Geometry

Hartshorne, Robin

© 1977 Springer-Verlag New York Inc.

The invention relates to graphic arts, facsimile and publishing techniques and, more specifically, to the systems reproducing an image by two tone levels for an each of the process (triad) colors.

Изобретение относится к полиграфии, факсимильной и издательской технике и в частности к системам воспроизведения изображений двумя уровнями тона по каждому базовому цвету.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011