without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
iliac
['ɪlɪæk]
прил.; анат.
подвздошный
Biology (En-Ru)
iliac
подвздошный
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Presented herein is a case report concerning successful treatment of the post-traumatic pathological anastomosis between the left external iliac artery and iliac vein using the stent-graft Jostent-graft.Описывается клиническое наблюдение успешного лечения посттравматического патологического соустья между левой наружной подвздошной артерией и подвздошной веной с применением стент-графта Jostent-graft.© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007
Rectus muscles, urinary bladder; if the urinary bladder is filled: iliac vessels, uterus, ovaries, prostate gland, ileum, rectum.Прямые мышцы, мочевой пузырь; если мочевой пузырь заполнен: подвздошные сосуды, матка, яичники, предстательная железа, подвздошная кишка, прямая кишка.Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana / Ultrasound Teaching ManualХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна / Ультразвуковая диагностикаУльтразвуковая диагностикаХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна© Georg Thieme Verlag, 1999© Перевод и оформление изд. Чернин Б. И., изд. Плешков Ф. И., 2003Ultrasound Teaching ManualHofer, Matthias,Reihs, Tatjana© 1999 Georg Thieme Verlag
Renal transplants can be in either of the iliac fossa and are connected to the iliac vessels.Почечные трансплантаты могут быть в любой из подвздошных ямок и соединены с подвздошными сосудами.Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana / Ultrasound Teaching ManualХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна / Ультразвуковая диагностикаУльтразвуковая диагностикаХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна© Georg Thieme Verlag, 1999© Перевод и оформление изд. Чернин Б. И., изд. Плешков Ф. И., 2003Ultrasound Teaching ManualHofer, Matthias,Reihs, Tatjana© 1999 Georg Thieme Verlag
As a rule, it was restricted by 1-2 branches of the external iliac artery, reaching the internal iliac artery only in 5% of cases.Он был, как правило, ограничен 1-2-й ветвями наружной подвздошной артерии, достигая внутренней подвздошной артерии лишь в 5,0% случаев.© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007
In men, blood reflux from the iliac vein to the parietal tributaries leads to the development of the atypical forms of varicosis.У мужчин рефлюкс крови из подвздошной вены в париетальные притоки приводит к развитию атипических форм варикозной болезни.© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007
Previous studies have shown that laparoscopic assisted procedures can be applied in aorta-iliac reconstructive surgery.В более ранних работах была показана возможность выполнения реконструктивных операций в аорто-подвздошной зоне с помощью лапароскопии.© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
iliac bone
подвздошная кость
iliac crest
подвздошный гребень
iliac fossa
подвздошная ямка
iliac horn
подвздошная ость
iliac passion
заворот кишок
iliac passion
кишечная непроходимость
iliac roll
валикообразное уплотнение
iliac spine
подвздошная ость
iliac tuberosity
подвздошная бугристость
posterior superior iliac spine
верхняя задняя ость
anterior superior iliac spine
верхняя передняя ость
internal lip of iliac crest
внутренняя губа гребня подвздошной кости
internal iliac artery
внутренняя подвздошная артерия
deep circumflex iliac artery
глубокая огибающая подвздошную кость артерия
external lip of iliac crest
наружная губа гребня подвздошной кости