without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
hotline
['hɔtlaɪn]
сущ.
телефонная "горячая линия"
Telecoms (En-Ru)
hotline
горячая линия, линия экстренной связи
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
The Government of Argentina reported that a free HIV/AIDS hotline became fully operational in August 2000.Правительство Аргентины сообщило, что в августе 2000 года в стране была полностью введена в эксплуатацию бесплатная "горячая линия" по вопросам ВИЧ/СПИДа.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 06.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 06.02.2011
And, he concludes in that sonorous way television announcers have when they see the commercial break coming, to report a manatee sighting, call the Manatee Hotline at 332-3092.— И наконец, — говорит ведущий с характерным звучным нажимом теледикторов — знак, что на подходе рекламная вставка, — любые другие сведения о морских коровах принимаются по специальной «горячей линии». Звоните 332-3092.Updike, John / Rabbit At RestАпдайк, Джон / Кролик успокоилсяКролик успокоилсяАпдайк, Джон© Перевод. Н. Роговская, 2009© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009© John Updike, 1990Rabbit At RestUpdike, John© 1990 by John Updike
These interventions covered a range of priority areas, including assistance in setting up crisis intervention teams and counselling hotlines run by expert NGOs in the West Bank and Gaza.Эта деятельность охватывала ряд приоритетных областей, включая помощь в создании групп реагирования на кризис и «горячие» телефонные линии доверия, созданные экспертами из неправительственных организаций на Западном берегу и в Газе.http://www.un.org/ 17.06.2011http://www.un.org/ 17.06.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
hotline circuit
канал прямой магистральной связи
hotline register
регистр "горячей линии"
hotline report
внеочередное донесение
Word forms
hotline
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | hotline | hotlines |
| Possessive case | *hotline's | *hotlines' |