grant permission

Did Matron SiNafay grant her permission for Gelroos Hun’ett to become an agent, an assassin to complete House DeVir’s elimination?"

И Мать СиНафай разрешила Джелрусу Ган'етту стать агентом и убийцей, чтобы довершить падение Дома Де Вир?

Salvatore, Robert / HomelandСальваторе, Роберт / Отступник

Отступник

Сальваторе, Роберт

© ИЦ "Максима", 2007

© 1990 Wizards of the Coast, Inc.

© А. Кострова, перевод, 2002

Homeland

Salvatore, Robert

© 1990 TSR, Inc.

If a user is granted permission by an ACE, that particular permission is not evaluated again.

Если запись контроля доступа предоставляет пользователю разрешение, это разрешение затем не пересматривается.

Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Бозуэлл, Уилльям

© Издательский дом "Вильямс", 2006

© Pearson Education, Inc., 2003

Inside Windows Server 2003

Boswell, William

© 2003 by Pearson Education, Inc.

A nice bit of nepotism, it seemed. Still, Jenny hadn’t complained. Dr. Reynolds had granted them permission to cross to the Russian base.

«Неплохо устроилась», – подумала Дженни, но потом решила, что язвить не стоит: в конце концов, доктор Рейнольдс разрешила им посетить русскую базу.

Rollins, James / Ice HuntРоллинс, Джеймс / Айсберг

Айсберг

Роллинс, Джеймс

© 2003 by Jim Czajkowski

© В. Шуверов, перевод, 2009

© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009

Ice Hunt

Rollins, James

© 2003 by Jim Czajkowski

But before granting such permission, it is necessary to ensure that the iris image has been obtained from the eyes of a living human being, not from his moulage.

Но перед тем как дать такое разрешение необходимо убедиться, что изображение РОГ получено с глаза живого человека, а не с его муляжа.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

This group scope is useful for sorting users into easily identifiable groupings and can be used for granting permissions to resources in any domain in the forest.

Глобальная область действия удобна при сортировке пользователей в легко опознаваемые группирования, и ее можно использовать для назначения разрешений на доступ к ресурсам, находящимся в любом домене леса.

Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов

Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов

Маримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд

© 2004 SAMS Publishing

© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005

© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.

Microsoft® Windows® Server 2003 Insider Solutions

Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed

© 2004 by Sams Publishing

You will need to know the names of the security principles in order to grant rights and permissions.

Для назначения прав и разрешений вам необходимо знать имена участников безопасности.

Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов

Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов

Маримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд

© 2004 SAMS Publishing

© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005

© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.

Microsoft® Windows® Server 2003 Insider Solutions

Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed

© 2004 by Sams Publishing

If a user is not explicitly granted access permissions by any ACE in a DACL, the user is denied access.

Если разрешения явно не предоставлены одной из записей контроля доступа (АСЕ) в списке контроля доступа DACL, пользователю отказывается в доступе.

Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Бозуэлл, Уилльям

© Издательский дом "Вильямс", 2006

© Pearson Education, Inc., 2003

Inside Windows Server 2003

Boswell, William

© 2003 by Pearson Education, Inc.

Any time the seller or buyer accesses the system, the authorization unit 16 checks whether permission is granted and, if no permission is given, all further operations by the buyer or seller are blocked.

При каждом обращении продавца или покупателя в систему, блок разрешения 16 проверяет наличие разрешения, в случае отсутствия разрешения все дальнейшие операции покупателя или продавца блокируются.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011