without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
fly in the ointment
%%
ложка дёгтя в бочке мёда
Examples from texts
The only fly in the ointment is the fact Mark made some kind of shift error and got lost among the stars, before he could get to Earth."Единственной ложкой дегтя во всей этой бочке меда является то, что Марк совершил какую-то ошибку при подготовке прыжка и потерялся в межзвездном пространстве, прежде чем смог добраться до Земли.Dickson, Gordon / The OutposterДиксон, Гордон / ПограничникПограничникДиксон, ГордонThe OutposterDickson, Gordon© 1972 by Gordon R. Dickson
Add to my dictionary
fly in the ointment
ложка дёгтя в бочке мёда
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!