without examplesFound in 5 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
filtering
['fɪlt(ə)rɪŋ]
сущ.
процеживание, фильтрование
Physics (En-Ru)
filtering
фильтрация
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
The Advanced Filter/Sort window is one filtering interface that I would not attempt to duplicate in Visual Basic.Интерфейс средств расширенной сортировки Access достаточно сложен, и создать интерфейс с аналогичными возможностями в Visual Basic нелегко.Riordan, Rebecca / Designing Relational Database SystemsРайордан, Ребекка / Основы реляционных баз данныхОсновы реляционных баз данныхРайордан, Ребекка© Оригинальное издание на английском языке, Ребекка Райордан, 1999© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2001Designing Relational Database SystemsRiordan, Rebecca© 1999 by Rebecca Riordan
A filter comprising a filtering material in accordance with claim 1.Фильтр, содержащий фильтрующий материал, отличающийся тем, что в качестве упомянутого материала выбран материал по любому из пунктов 1 или 2 или 3 или 4 или 5.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
Each of first and second filter units 28 and 29 is intended for filtering the combined sequence from the similarly named sample-to-sample adders 26 and 27, respectively.Первый и второй блоки 28 и 29 фильтрации предназначены каждый для фильтрации объединённой последовательности с одноимённых поотсчётных сумматоров 26 и 27 соответственно.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Because of this behavior, the use of unsupported CSS as a filtering mechanism is a relatively safe option.Благодаря этому использование неподдерживаемых правил CSS в качестве механизма фильтрации — сравнительно безопасный метод.Budd, Andy,Moll, Cameron,Collison, Simon / CSS Mastery: Advanced Web Standards SolutionsБадд, Энди,Молл, Камерон,Коллизон, Саймон / Мастерская CSS: профессиональное применение Web-стандартовМастерская CSS: профессиональное применение Web-стандартовБадд, Энди,Молл, Камерон,Коллизон, Саймон© Andy Budd, Cameron Moll, and Simon Collison 2006© Издательский дом "Вильямc", 2007CSS Mastery: Advanced Web Standards SolutionsBudd, Andy,Moll, Cameron,Collison, Simon© 2006 by Andy Budd, Cameron Moll, and Simon Collison
The result of filtering with the WHERE clause is that there are fewer rows to summarize, and consequently the query performs better.Результатом фильтрации является уменьшение количества строк обобщения и, следовательно, увеличение производительности запроса.Mishra, Sanjay,Beaulieu, Alan / Mastering Oracle SQLМишра, Санжей,Бьюли, Алан / Секреты Oracle SQLСекреты Oracle SQLМишра, Санжей,Бьюли, Алан© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.© Символ-Плюс, 2003Mastering Oracle SQLMishra, Sanjay,Beaulieu, Alan© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.
I left the filtering I was doing, and went and stared out of the great window at the stars.Я бросил фильтрование, которым был занят, и подошел к большому окну.Wells, Herbert George / The Invisible ManУэллс, Герберт / Человек-невидимкаЧеловек-невидимкаУэллс, Герберт© Издательство "Художественная литература", 1972The Invisible ManWells, Herbert George© 2008 Waldman Publishing Corp.
Multiple stages of production process complicate techniques of producing a filtering cartridge.Многостадийность процесса производства усложняет технологию изготовления фильтрующего патрона.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
The filter may be formed by the sequential placement of the rough filtering material; sorbent or a mixture thereof and fine filtering material.Фильтр может быть образован последовательно расположенными фильтрующим материалом грубой очистки, сорбентом или их смесью и фильтрующим материалом тонкой очистки.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
You save time and effort analyzing your data by filtering each field on a PivotTable to only display records that meet specific criteria.Фильтрация каждого поля сводной таблицы с целью отображения записей, которые удовлетворяют только определенным условиям, поможет вам сэкономить время и силы при анализе данных.Simon, Jinjer / Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesСаймон, Джинжер / Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблицАнализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблицСаймон, Джинжер© Wiley Publishing, Inс., 2003© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2004Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesSimon, Jinjer© 2003 by Wiley Publishing, Inc, Indianapolis, Indiana© 1992-2003 maranGraphics, Inc.
The method of claim 13, wherein the filtering material is used for integrated water purification.Способ по п. 13, отличающийся тем, что фильтрующий материал используют для комплексной очистки воды.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
First and second optimal digital filters 27 and 28 are configured for optimal digital filtering the signals from corresponding outputs of the digital quadrature demodulator 46 in the digital quadrature demodulation unit 26.Первый и второй оптимальные цифровые фильтры 27 и 28 предназначены для оптимальной цифровой фильтрации сигналов с соответствующих выходов цифрового квадратурного демодулятора 46 в блоке 26 цифровой квадратурной демодуляции.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
The filtering cartridge according to claim 8, wherein the reinforcing ribs are a composite of a polymer water-permeable material.Фильтрующий патрон по п.8, отличающийся тем, что ребра жесткости представляют собой композит из полимерного и водопроницаемого материала.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Once this is done, the user begins breathing cleaned and cooled air that has passed through the cover 7, the sorptive filtering element 5 and the canister holding the sorbent 1.После этого дыхание пользователя осуществляется очищенным и охлажденным воздухом, прошедшим последовательно через чехол 7, фильтрующе-сорбирующий элемент 5 и емкость с сорбентом 1.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
For waterproof fixing the filtering element to the reservoir for water to be cleaned a prominent cuff is provided in the upper part of body.Для герметичного крепления фильтрационного элемента к емкости для очищаемой жидкости в верхней части корпуса предусмотрена выступающая манжета.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
In RU 2171124, a filtering cartridge of a lower aerodynamic resistance is disposed within a transparent hood worn on the head and fastened on the user's neck with cords.Известен фильтрующий патрон с меньшим сопротивлением, входящий в состав прозрачного капюшоном, надеваемым на голову и закрепляемый на шее пользователя тесемками.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
absorption filtering
фильтрация поглощением
address filtering
адресная фильтрация
anisotropic filtering
анизотропная фильтрация
band-pass filtering
полосовая фильтрация
block-recursive filtering
блочно-рекурсивная фильтрация
collaborative filtering
совместное фильтрование
common-mode filtering
фильтрация синфазных помех
conditionally filtering formula
условно фильтрующаяся формула
digital filtering
цифровая фильтрация
domain filtering
доменная фильтрация
Doppler filtering
доплеровская фильтрация
double air-filtering system
система двойной фильтрации воздуха
filtering area
площадь фильтрации
filtering bridge
фильтрующий мост
filtering category
фильтрующая категория
Word forms
filter
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | filtered |
| Imperative | filter |
| Present Participle (Participle I) | filtering |
| Past Participle (Participle II) | filtered |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I filter | we filter |
| you filter | you filter |
| he/she/it filters | they filter |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am filtering | we are filtering |
| you are filtering | you are filtering |
| he/she/it is filtering | they are filtering |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have filtered | we have filtered |
| you have filtered | you have filtered |
| he/she/it has filtered | they have filtered |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been filtering | we have been filtering |
| you have been filtering | you have been filtering |
| he/she/it has been filtering | they have been filtering |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I filtered | we filtered |
| you filtered | you filtered |
| he/she/it filtered | they filtered |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was filtering | we were filtering |
| you were filtering | you were filtering |
| he/she/it was filtering | they were filtering |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had filtered | we had filtered |
| you had filtered | you had filtered |
| he/she/it had filtered | they had filtered |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been filtering | we had been filtering |
| you had been filtering | you had been filtering |
| he/she/it had been filtering | they had been filtering |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will filter | we shall/will filter |
| you will filter | you will filter |
| he/she/it will filter | they will filter |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be filtering | we shall/will be filtering |
| you will be filtering | you will be filtering |
| he/she/it will be filtering | they will be filtering |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have filtered | we shall/will have filtered |
| you will have filtered | you will have filtered |
| he/she/it will have filtered | they will have filtered |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been filtering | we shall/will have been filtering |
| you will have been filtering | you will have been filtering |
| he/she/it will have been filtering | they will have been filtering |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would filter | we should/would filter |
| you would filter | you would filter |
| he/she/it would filter | they would filter |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be filtering | we should/would be filtering |
| you would be filtering | you would be filtering |
| he/she/it would be filtering | they would be filtering |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have filtered | we should/would have filtered |
| you would have filtered | you would have filtered |
| he/she/it would have filtered | they would have filtered |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been filtering | we should/would have been filtering |
| you would have been filtering | you would have been filtering |
| he/she/it would have been filtering | they would have been filtering |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am filtered | we are filtered |
| you are filtered | you are filtered |
| he/she/it is filtered | they are filtered |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being filtered | we are being filtered |
| you are being filtered | you are being filtered |
| he/she/it is being filtered | they are being filtered |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been filtered | we have been filtered |
| you have been filtered | you have been filtered |
| he/she/it has been filtered | they have been filtered |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was filtered | we were filtered |
| you were filtered | you were filtered |
| he/she/it was filtered | they were filtered |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being filtered | we were being filtered |
| you were being filtered | you were being filtered |
| he/she/it was being filtered | they were being filtered |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been filtered | we had been filtered |
| you had been filtered | you had been filtered |
| he/she/it had been filtered | they had been filtered |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be filtered | we shall/will be filtered |
| you will be filtered | you will be filtered |
| he/she/it will be filtered | they will be filtered |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been filtered | we shall/will have been filtered |
| you will have been filtered | you will have been filtered |
| he/she/it will have been filtered | they will have been filtered |
filtering
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | filtering | *filterings |
| Possessive case | filtering's | *filterings' |