ferrous

The invention can be used not only in ferrous metallurgy for blast heating of blast furnaces, but also in power engineering for heating of heat-carriers (air, gas) up to high temperatures.

Изобретение может быть использовано не только в черной металлургии для нагрева дутья доменных печей, а также в энергетике для нагрева теплоносителя (воздуха, газа) до высоких температур.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

A decrease in the output concentration of ferrous iron was registered (due to its oxidation into the ferric iron).

На выходе наблюдали снижение концентрации двухвалентного железа (за счет окисления в трехвалентное).

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

The contract prices of ferrous metals grew 11.9% on average. The price of aluminium went up 11.7%, nickel 13.5% and copper 32.0%.

Контрактные цены на черные металлы в среднем возросли на 11,9%, алюминий подорожал на 11,7%, никель — на 13,5%, медь — на 32%.

© 2000-2010 Банк России

http://www.cbr.ru/ 4/22/2008

it oxidizes reductants, namely arsenites, hydrogen sulfide, ferrous iron salts, transforming them into harmless substances;

Окисляет вещества-восстановители, в частности арсениты, сероводород, соли двухвалентного железа, переводя их в безопасные продукты.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

In 2011 according to FTS information the tariffs on export and import ferrous metals and metal scrap shipping (in port direction and through Finland and the Baltic countries) can be increased.

В 2011г., по информации ФСТ (Федеральная служба по тарифам) могут быть увеличены тарифы на экспортно/импортные перевозки черных металлов и металлолома в направлении портов, а также через Финляндию и страны Балтии.

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 15.10.2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 15.10.2011

The growth of exports was driven by increasing supply of oil products by 18.7% mom (due to increase in physical volume by 13.5% mom and prices by 4.5% mom) and ferrous metals by 82.1% mom.

Рост экспорта был обусловлен ростом поставок нефтепродуктов на 18.7% м/м за счет роста физического объема на 13.5% м/м и цен на 4.5% м/м, а также ростом экспорта черных металлов на 82.1% м/м.

© 2000-2007 Исследовательский центр ИПМ

http://research.by/e 12/6/2011

© 2000-2007 IPM Research Center

http://research.by/e 12/6/2011

Non-ferrous metal prices rose 15.5% on average in 2003 year on year and ferrous metal prices were up 16.4%.

В 2003 г. по сравнению с 2002 г. цены на цветные металлы в среднем возросли на 15,5%, на черные металлы - на 16,4%.

© 2000-2010 Банк России

http://www.cbr.ru/ 11/9/2007

Imports of raw materials and intermediate industrial products rose mostly due to the increased imports of ferrous metals and steel pipes.

Рост импорта сырья и промышленной продукции промежуточного использования был обеспечен в основном за счет увеличения ввоза черных металлов и стальных труб.

© 2000-2010 Банк России

http://www.cbr.ru/ 11/13/2007

Anthracite could be used as a substitute for charred coal, which is traditionally used in ferrous metallurgy, while carbon electrodes are used extensively in non-ferrous metallurgy.

В черной металлургии антрацит позволяет заменить традиционно используемый кокс, в цветной металлургии широко используются угольные электроды.

© 2011 PwC

http://www.pwc.ru/ 10/23/2011

© 2011 PwC

http://www.pwc.ru/ 10/23/2011

Import of goods from Kazakhstan increased by 11.2 percent, which was mainly caused by the large volume of imported oil products, wheat, sugar, cigarettes, beer, coal, vegetable oil, rolled ferrous metal, and other products.

Ввоз товаров из Казахстана в республику вырос на 11,2 процента, что было обусловлено, в основном, большим объемом поступлений нефтепродуктов, пшеницы, сахара, сигарет, пива, каменного угля, растительного масла, проката черных металлов и др.

http://www.nbkr.kg/ 11/29/2011

http://www.nbkr.kg/ 11/29/2011

Decrease of exports was due to the reduced supply of ferrous metals and potash fertilizers.

Снижение физ-объема экспорта происходило вследствие снижения объемов поставок черных металлов, калийных удобрений.

© 2000-2007 Исследовательский центр ИПМ

http://research.by/e 12/6/2011

© 2000-2007 IPM Research Center

http://research.by/e 12/6/2011

The invention concerns to the area of ferrous metallurgy, in particular to the construction of air heaters for heating up air blast of blast furnaces.

Изобретение относится к области черной металлургии, в частности к конструкции аппаратов для нагрева воздушного дутья доменных печей.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

For example, the auxiliary medium may be an acid solution of a mixture of ferric and ferrous iron or a basic solution of a mixture of potassium permanganate and potassium manganate.

Например, это может быть кислый раствор смеси двухвалентного и трехвалентного железа или щелочной раствор смеси перманганата и манганата калия.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The invention relates to ferrous metallurgy, in particular, to slab production by continuous casting in ferrous metallurgy.

Изобретение относится к черной металлургии, точнее к производству слябов в черной металлургии путем непрерывной разливки.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The most severe reduction of wages took place in ferrous metallurgy - the industry with the highest average wages.

Самое же существенное ее снижение (на 16.4% г/г) имело место в черной металлургии - отрасли с самой высокой средней заработной платой.

© 2000-2007 Исследовательский центр ИПМ

http://research.by/e 12/6/2011

© 2000-2007 IPM Research Center

http://research.by/e 12/6/2011