without examplesFound in 2 dictionaries
Computer Science- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
fault-tolerant
отказоустойчивый
Engineering (En-Ru)
fault-tolerant
отказоустойчивый, нечувствительный к сбоям или отказам
помехозащищённый
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
In the NextGen system, the application really must be fault-tolerant and fail over to local replicated services when the remote ones fail—it must definitely be properly tested and validated.Система NextGen должна быть устойчивой к сбоям в работе внешних систем. Это достигается за счет локальной репликации важных внешних служб. Выполнение этого свойства необходимо проверить.Larman, Craig / Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessЛарман, Крэг / Применение UML и шаблонов проектированияПрименение UML и шаблонов проектированияЛарман, Крэг© Издательский дом "Вильямс", 2002© Craig Larman, 2002Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessLarman, Craig© 2002 by Craig Larman
Creating a Fault-Tolerant EnvironmentСоздание отказоустойчивой средыMorimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертовMicrosoft® Windows® Server 2003: решения экспертовМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд© 2004 SAMS Publishing© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsMorimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed© 2004 by Sams Publishing
This process is beyond the scope of this chapter and is covered in Chapter 22 "Creating a Fault-Tolerant Environment."Этот процесс выходит за рамки темы данной главы и описан в главе 22 «Создание отказоустойчивой среды».Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертовMicrosoft® Windows® Server 2003: решения экспертовМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд© 2004 SAMS Publishing© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsMorimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed© 2004 by Sams Publishing
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
fault-tolerant computer
отказоустойчивая вычислительная машина
fault-tolerant computing
отказоустойчивые вычисления
fault-tolerant locking
отказоустойчивая блокировка
fault-tolerant programming
отказоустойчивое программирование
fault-tolerant programming
программирование с обеспечением отказоустойчивости
fault-tolerant system
отказоустойчивая система
fault-tolerant computer
отказоустойчивая ЭВМ
fault-tolerant architecture
отказоустойчивая архитектура
fault-tolerant chip
отказоустойчивая ИС
fault-tolerant circuit
отказоустойчивая схема