expander

A working medium is injected into one of the working chambers of the turbo-piston expander and is pumped into the other working chamber.

В ТПР в одну из РК производится впуск рабочего тела (РТ), а из другой РК производится выпуск отработавшего РТ.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

High pressure (exceeding 17.5 MPa) turbo pumps, pump components or their associated gas generator or expander cycle turbine drive systems;

Турбонасосы высокого давления (превышающего 17,5 МПа), компоненты насосов или объединенные с ними газогенераторы, или системы, управляющие подачей газа к турбине;

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.10.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.10.2010

The inventive turbo-piston machine is embodied in the form of a turbo-piston expander and/or a turbo-piston supercharger and/or internal combustion engine comprising two mating working members i.e. a rotor and a valve.

Турбопоршневая машина (ТПМ). являющаяся расширителем (ТПР ) и/или нагнетателем (ТПН) и/или двигателем внутреннего сгорания (ДВС ), содержащей два. выполненных сопряженными, рабочих органа (РО), - Ротор и Клапаном.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

GCP are fed into an expander 74 from the CC 58, in which they expand to perform work to drive a supercharger 73 connected with the expander 74 via a link shaft 75 and to drive a mechanical load connected to the output shaft 34.

Из КС 58 ГПС поступают в Расширитель 74, расширяясь в котором совершают работу по приводу Нагнетателя 73, связанного с Расширителем 74 Валом связи 75 и по приводу механической нагрузки, присоединённой к Выходному валу 34.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

After the expansion stroke, EG is supplied into the heat exchanger 46 from the expander 74.

Из Расширителя 74, после такта расширения, ОГ подаются в Теплообменник 46.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

The existing broad range of expansion machines designated for producing mechanical work by using the WM energy, for example, engines and GG and/or for changing the WM parameters, for example, expanders.

Существует широкий спектр РМ, предназначенных для получения механической работы за счёт использования энергии РТ, например двигатели, ГГ и/или для изменения параметров РТ, например детандеры.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

Both internal and external combustion PEs and also piston expanders are characterized by limited power-to- weight ratio and/or E because of lower piston or cross head speeds compared to the speed of the turbine's working members.

ПД как внутреннего так и внешнего сгорания, а также поршневые детандеры имеют ограниченные удельную мощность и/или КПД из-за более низких скоростей движения поршня или крейцкопфа, чем скорости движения рабочих органов турбин.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

Turbo expanders efficiency factor achieves 80%.

Коэффициент полезного действия турбодетандеров достигает 80%.

© 2008-2010 OAO Mosenergo

http://www.mosenergo.ru 12/14/2011

© 2008-2010 ОАО Мосэнерго

http://www.mosenergo.ru 12/14/2011

Be aware of how each of the volume expanders is packaged in your institution and how each might need to be prepared for administration.

Проверьте, как упакован каждый из растворов в Вашем учреждении и подумайте, насколько каждый из них может понадобиться. Они должны быть готовы к употреблению.

© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance

http://www.eurasiahealth.org/ 2/5/2008