ecologically

Kitchen furniture should actually be built of natural, ecologically pure materials with increased resistance to moisture and bacteria.

- Мебель для кухни естественно должна быть произведена из натурального экологически чистого материала с повышенной защитой от влаги и бактерий.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Increase of duties forced all providers to switch to Russian-made vans, which are less reliable, safe, ecologically- sound and comfortable.

Повышение пошлин вынудило перевозчиков перейти на микроавтобусы российского производства, которые являются менее надежными, безопасными, комфортабельными и экологичными по сравнению с западными аналогами.

© Исследовательский Центр ИПМ 2012

http://research.by/ 12/14/2011

© Исследовательский Центр ИПМ 2012

http://research.by/ 12/14/2011

The power systems are known that are produced by plants working on ecologically clean renewable power sources (wind, sun, and etc.).

Известны энергосистемы, вырабатываемые установками на экологически чистых возобновляемых источниках энергии (ветра, солнца и т.д.).

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The cottonine obtained by this method can be used not only for high-quality flax or mixed thread but also as an ecologically clean sound-dampening material in automobiles.

Полученный таким способом котонин может быть использован не только для высококачественной льняной или смесовой пряжи, но и в качестве экологически чистого звукопоглощающего материала в автомобилях.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The contingent of the persons, in whose organisms the sought foreign agents (from among given in tab. 1-3) have not been found out, has been symbolically designated—ecologically healthy “ECOH”.

Контингент лиц, в организме которых не были обнаружены искомые чужеродные агенты (из числа приведенных в табл.1-3) был условно обозначен - экологически здоровый «ЭKOЗ».

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

In this case, also provided is higher sensitivity of the system realizing this method to ecologically dangerous substances getting into the environment.

В этом случае также обеспечивается повышение чувствительности реализующей настоящий способ системы к экологически опасным веществам, попавшим в окружающую среду.

http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

Great majority of civilized countries population lives nowadays under severe, ecologically strenuous conditions.

В современных условиях подавляющее большинство населения цивилизованных стран живет в сложных, экологически напряженных условиях.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

All the dishes offered in the menu of the restaurant are prepared of ecologically clean ingredients.

В меню ресторана - блюда, приготовленные только из экологически чистых продуктов.

© 2000-2009 Moscow-Hotels-Russia.com

© 2003-2009 Optima Tours

http://www.moscow-hotels-russia.com 25.09.2008

© 2000-2009 Moscow-Hotels-Russia.com

http://www.moscow-hotels-russia.com 25.09.2008

an ecologically pure technology for producing vacuum in a vacuum oil stock distillation column is provided;

реализуется экологически чистая технология создания вакуума в вакуумной колонне перегонки нефтяного сырья;

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Future development is planned to result in additional ecologically friendly lodges as well as shops and restaurants in the SANP system.

Планируются дальнейшие мероприятия, направленные на строительство дополнительных домиков, а также магазинов и ресторанов, не наносящих вреда окружающей среде, в рамках системы SANP.

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 07.12.2010

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 07.12.2010

The preparations developed by us, keeping their biological properties for a long time during storage, have appeared highly effective in protection of organism from the influence of the various ecologically harmful agents.

Разработанные нами препараты, длительно сохраняющие биологические свойства в процессе хранения, оказались весьма эффективными при защите организма от воздействия различных экологически вредных агентов.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

This all leads to complications and to an increase in the expense of the material storage as well as to an inadequate storage safety of the ecologically dangerous substances.

Все это ведет к усложнению и удорожанию хранения материалов, а также к недостаточной безопасности хранения экологически опасных веществ.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

Another method assumes an ecologically safe chemical fuel production with reactions of low temperature nuclear fusion in a nuclear reactor.

Третий способ производства экологически чистого химического горючего, в котором осуществляют реакции низкотемпературного ядерного синтеза в ядерном реакторе.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

In Inka Terra, IFC saw an attractive opportunity to promote ecologically friendly rainforest management and conservation and invest in a company with good financial prospects.

МФК рассматривала эту работу как благоприятную возможность внедрить экологически устойчивые методы управления и охраны дождевых тропических лесов и осуществить инвестиции в фирму, имеющую хорошие финансовые перспективы.

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 07.12.2010

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 07.12.2010

This fact indicates the prior use of preparations, activated with EMF, in relatively ecologically clean systems.

Этот факт указывает на преимущественное использование в относительно экологически чистых системах препаратов, активизированных ЭМП.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011