without examplesFound in 4 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
drying
['draɪɪŋ]
сущ.
высушивание; сушка
Physics (En-Ru)
drying
сушка
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
At producing sour milk products secondary pasteurized milk or milk with filling is delivered to apparatus of direct applying ferment 13 after drying apparatus.В случае производства кисломолочной продукции вторично пастеризованное молоко или молоко с наполнителем после аппарата обсушки поступает в аппарат прямого внесения закваски 13.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The device according to claim 1, distinguished by horizontal and vertical installation of soundproof partitions in the drying chamber.Устройство по п. 1, отличающееся тем, что звуконепроницаемые перегородки в сушильной камере установлены горизонтально и вертикально.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
The device works as follows (example—timber drying).Устройство работает следующим образом (на примере сушки древесины) .http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Then vacuum-sublimation drying of the reaction mixture is carried out, in the course of which a white substance forms in the reaction mixture.Далее проводят вакуумно-сублимационную сушку реакционной смеси, в ходе которой в реакционной смеси образуется белая субстанция.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
The drying chamber, as noted above, is divided by the sound-proof partitions 6 into four sections having a consecutive numeration: 1, 2, 3, 4.Сушильная камера, как упомянуто выше, разделена звукоизолирующими перегородками б на 4 секции, имеющие последовательную нумерацию: 1, 2, 3, 4.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
In this case the sections are located horizontally and have the length equal to the length of the drying chamber.В этом случае секции располагаются горизонтально и имеют длину, равную длине сушильной камеры.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
The obtained reaction mixture is dried in a drying oven to 1% residual moisture content, and is ground in a ball mill.Полученную реакционную смесь сушат в сушильном шкафу до 5 остаточной влажности 1% и измельчают в шаровой мельнице.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
The traditional process for producing ceramic items comprises shaping an adobe brick, drying it, and firing it.Традиционная технология производства керамических изделий заключается в формовке кирпича-сырца, его сушке и обжиге.http://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
The drying stage is followed by heat treatment of oxidized graphite at a temperature of 150-260° C.После сушки проводят термообработку окисленного графита при температуре 15 150-260°С.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
A few years ago a peasant belonging to another neighbour of mine in the country got burnt in the drying shed, where the corn is put.Несколько лет тому назад у другого моего соседа в деревне мужик в овине обгорел.Тургенев, И.С. / Записки охотника т.2Turgenev, I.S. / A Sportsman's Sketches v.2A Sportsman's Sketches v.2Turgenev, I.S.© 2006 BiblioBazaarЗаписки охотника т.2Тургенев, И.С.© Издательство "Художественная литература", 1975
Kit's mother, drying her eyes (and moistening them, poor soul, more than she dried them), now took from the ground a small basket, and submissively addressed herself to the turnkey, saying, would he please to listen to her for a minute?Вытерев глаза (и в то же время еще больше увлажнив их), мать Кита подняла с пола маленькую корзинку и обратилась в тюремщику со смиренной просьбой выслушать ее.Dickens, Charles / The Old Curiosity ShopДиккенс, Чарльз / Лавка древностейЛавка древностейДиккенс, Чарльз© Издательство "Правда", 1989The Old Curiosity ShopDickens, Charles© Wordsworth Editions Limited 1995
Through a door to one side a slow fire burned; a stairway led to the drying house above.В очаге тихо тлел огонь. Лестница вела в сушильню, расположенную наверху.Sansom, Christopher John / DissolutionСэнсом, Кристофер Джон / Горбун лорда КромвеляГорбун лорда КромвеляСэнсом, Кристофер ДжонDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003
''Deed, I am loath,’ returned Rachael, drying her eyes, ‘that any here should see me like this; but I won’t be seen so again.— Мне и самой стыдно, что меня здесь видят такой, — сказала Рейчел, — но этого больше не будет.Dickens, Charles / Hard TimesДиккенс, Чарльз / Тяжелые временаТяжелые временаДиккенс, Чарльз© Государаственное издательство художественной литературы, 1960Hard TimesDickens, Charles© Wordsworth Editions Limited 1995
But the night crawled on, the fire died away to a soft thread of smoke and the faint, faint smell of the covered meat in the improvised drying-pit, and she did not come.Но ночь тянулась, пламя гасло, костер превращался в дымное пепелище, и уже попахивало слегка ароматным мясом от их импровизированной коптильни, а Райэнна все не приходила.Bradley, Marion,Zimmer, Paul Edwin / The SurvivorsБрэдли, Марион,Зиммер, Пол Э. / УцелевшиеУцелевшиеБрэдли, Марион,Зиммер, Пол Э.The SurvivorsBradley, Marion,Zimmer, Paul Edwin© 1979, by Marion Zimmer Bradley and Paul Edward Zimmer
It should be air-drying on a tray."Все его вещи сушатся на подносе.Cornwell, Patricia / Black NoticeКорнуэлл, Патриция / Чёрная меткаЧёрная меткаКорнуэлл, Патриция© 2007, АСТ© перевод А. СавиновBlack NoticeCornwell, Patricia© copyright 1999 by Cornwell Enterprises, Inc.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
acoustic spray drying
сушка с помощью акустической форсунки
air drying
сушка на открытом воздухе
air drying
сушка сжатым воздухом
air drying machine
воздушная сушилка
air-drying
воздушная сушка
air-drying
высыхающий на воздухе
air-drying
сушка воздуха
air-drying
сушка воздухом
air-drying
сушка дутья
air-drying
сушка на открытом воздухе
air-drying lacquer
лак воздушной сушки
air-drying lacquer
политура, высыхающая на открытом воздухе
air-drying varnish
лак воздушной сушки
azeotropic drying
обезвоживание азеотропной перегонкой
cake-drying extractor
центрифуга для куличей
Word forms
dry
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | dried |
Imperative | dry |
Present Participle (Participle I) | drying |
Past Participle (Participle II) | dried |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I dry | we dry |
you dry | you dry |
he/she/it dries | they dry |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am drying | we are drying |
you are drying | you are drying |
he/she/it is drying | they are drying |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have dried | we have dried |
you have dried | you have dried |
he/she/it has dried | they have dried |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been drying | we have been drying |
you have been drying | you have been drying |
he/she/it has been drying | they have been drying |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I dried | we dried |
you dried | you dried |
he/she/it dried | they dried |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was drying | we were drying |
you were drying | you were drying |
he/she/it was drying | they were drying |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had dried | we had dried |
you had dried | you had dried |
he/she/it had dried | they had dried |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been drying | we had been drying |
you had been drying | you had been drying |
he/she/it had been drying | they had been drying |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will dry | we shall/will dry |
you will dry | you will dry |
he/she/it will dry | they will dry |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be drying | we shall/will be drying |
you will be drying | you will be drying |
he/she/it will be drying | they will be drying |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have dried | we shall/will have dried |
you will have dried | you will have dried |
he/she/it will have dried | they will have dried |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been drying | we shall/will have been drying |
you will have been drying | you will have been drying |
he/she/it will have been drying | they will have been drying |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would dry | we should/would dry |
you would dry | you would dry |
he/she/it would dry | they would dry |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be drying | we should/would be drying |
you would be drying | you would be drying |
he/she/it would be drying | they would be drying |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have dried | we should/would have dried |
you would have dried | you would have dried |
he/she/it would have dried | they would have dried |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been drying | we should/would have been drying |
you would have been drying | you would have been drying |
he/she/it would have been drying | they would have been drying |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am dried | we are dried |
you are dried | you are dried |
he/she/it is dried | they are dried |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being dried | we are being dried |
you are being dried | you are being dried |
he/she/it is being dried | they are being dried |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been dried | we have been dried |
you have been dried | you have been dried |
he/she/it has been dried | they have been dried |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was dried | we were dried |
you were dried | you were dried |
he/she/it was dried | they were dried |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being dried | we were being dried |
you were being dried | you were being dried |
he/she/it was being dried | they were being dried |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been dried | we had been dried |
you had been dried | you had been dried |
he/she/it had been dried | they had been dried |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be dried | we shall/will be dried |
you will be dried | you will be dried |
he/she/it will be dried | they will be dried |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been dried | we shall/will have been dried |
you will have been dried | you will have been dried |
he/she/it will have been dried | they will have been dried |
drying
noun
Singular | Plural | |
Common case | drying | *dryings |
Possessive case | drying's | *dryings' |