displaceable

The insertion (5) has a plurality of projections (9), supporting a displaceable grid (10), so that grid (10) is capable of compressing via the projections (9) a portion of the insertion (5) around each optic fiber cable (6).

На упругом материале имеются выступы 9, с помощью которых подвижная решетка 10 сжимает часть упругого материал вокруг каждого волоконно-оптического кабеля.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The protective chamber (12) is embodied in the form of a circuit in such a way that the container (4) is displaceable therein.

Защитная камера (12) выполнена в виде контура с возможностью кольцевого перемещения в нем контейнера (4).

http://www.patentlens.net/ 12.11.2011

http://www.patentlens.net/ 12.11.2011

The electric cable holder can be designed in the form of a slider displaceable along the arm.

Держатель электрического шнура может быть выполнен в виде ползуна, способного перемещаться по рычагу.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

The holder can be made in the form of a slider displaceable along the arm, which will make it possible to adjust the allowable cord tension.

Шнур 2 проходит через вилку держателя шнура 4 рычага 5 (держатель может быть выполнен в виде ползуна на рычаге, что позволит регулировать допустимое натяжение шнура).

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011