digital zoom

Whereas digital zoom is a compelling feature, the more an image is enlarged (zoomed), the more pixilated (grainier) the image will appear.

Хотя цифровой «зум» и является привлекательной функцией, однако чем сильнее увеличивается (приближается) изображение, тем более зернистым будет снимок.

© 2011 Genius, KYE Systems Corp.

http://geniusnet.com 19.11.2010

© 2011 Genius, KYE Systems Corp.

http://geniusnet.com 19.11.2010

Tele/Wide Button: Digital Zoom in and out.

Кнопка Tele/Wide: цифровой «зум», приближение и удаление.

© 2011 Genius, KYE Systems Corp.

http://geniusnet.com 19.11.2010

© 2011 Genius, KYE Systems Corp.

http://geniusnet.com 19.11.2010

If you're tempted to use the Digital Zoom function on your camera, resist!

Ни в коем случае не стоит использовать режим Digital Zoom!

Story, Derrick / Digital Photography Hacks™Стори, Деррик / Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионала

Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионала

Стори, Деррик

© 2004 O'Reilly Media, Inc.

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер»

© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005

Digital Photography Hacks™

Story, Derrick

© 2004 O'Reilly Media, Inc.

The right side of the bar shows the digital zooming factor

Правая сторона полосы на экране показывает коэффициент цифровой трансфокации.

© 2008 Sony Corporation

http://support.sony-europe.com 12/4/2010

© 2008 Sony Corporation

http://support.sony-europe.com 12/4/2010

The right side of the bar shows the digital zooming factor.

Правая сторона полосы на экране показывает коэффициент цифровой трансфокации.

© 2005 Sony Corporation

http://support.sony-europe.com 12/4/2010

© 2005 Sony Corporation

http://support.sony-europe.com 12/4/2010