without examplesFound in 3 dictionaries
Physics- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
diffuser
диффузионный аппарат, расширяющийся патрубок, диффузор (в гидроаэромеханике), рассеиватель (света)
Telecoms (En-Ru)
diffuser
рассеиватель (звука)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
The guides 10 and 11 define walls of a confuser at the entrance of the gas flow into a volume-discharge zone D located between the work surfaces of the main electrodes 1 and 2, whereas the guides 8 and 9 define a diffuser at the exit therefrom.Направляющие 10, 11 образуют стенки конфузора на входе газового потока в зону объемного разряда, направляющие 8,9 образуют диффузор на выходе.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
An electrical mechanical drive moves a semitransparent screen (15) or another diffuser with reflection coefficient about 4%.Электромеханический привод вводит в эту плоскость матовый экран 15 или другой рассеиватель с коэффициентом отражения порядка 4%.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Depending on the thermodynamic parameters, devices for separating a liquid may be arranged at the initial section of a subsonic diffuser also.В зависимости от термодинамических параметров потока средства для отбора жидкости могут располагаться и на начальном участке дозвукового диффузора.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
The supersonic diffuser 6 and the subsonic diffuser 7 are arranged at the outlet of the nozzle 3 downstream the working section 4.На выходе сопла 3, за рабочей частью 4, установлены сверхзвуковой диффузор 6 и дозвуковой диффузор 7.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Operation of the pumping section is based on the use of an high-velocity rotating centrifugal or rotary-axial impeller and a guiding device (diffuser) that constitute a pump stage.Работа насосной секции основана на использовании высокоскоростного вращающегося центробежного или роторно- осевого рабочего колеса и направляющего аппарата (диффузора), которые образуют ступень насоса.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
If this equivalent corresponds with the specified precision to the spherical equivalent calculated according to the measured displacement of the diffuser, the instrument is considered functional.Если этот эквивалент соответствует с наперед заданной точностью сферическому эквиваленту, вычисленному по измеренному смещению рассеивателя, то прибор считается работоспособным.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Only the velocity component is transferred to the pressure energy in a device comprising a combination of a supersonic diffuser and a subsonic diffuser, therefore, the use of straighteners is desirable.В устройстве, состоящим из комбинации сверхзвукового и дозвукового диффузоров, в энергию давления переходит только поступательная составляющая скорости, поэтому желательно использовать спрямляющие устройства.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
In this case, the displacement of the diffuser from the focal plane will result in the transformation of the flat calibration wave (after it passes the lens (7a)) into a spherical one.Тогда, сдвиг рассеивателя из фокальной плоскости будет приводить к преобразованию калибровочной волны (после прохождения линзы 7а) из плоской в сферическую.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
A mixing chamber (21), which is provided with a diffuser (22) connected to the pipe string (1) cavity upstream of the pump (7) via the channel (15), is positioned axially to the nozzle (13).Соосно соплу 13 установлена камера смешения 21с диффузором 22, сообщенным через канал 15 с полостью колонны труб 1 выше насоса 7.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
The outlet of the diffuser 8 is connected to the annular space around the flexible smooth pipe 1, and the nozzle 6 of the jet pump 4 is connected, on the side of its inlet, to the inner cavity of the flexible smooth pipe 1.Выход диффузора 8 подключен к затрубному пространству гибкой гладкой трубы 1, а сопло 6 струйного насоса 4 со стороны входа в него подключено к внутренней полости гибкой гладкой трубы 1.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Thus, if a subsonic nozzle is used as the main nozzle, then an initial section after the device for separating the liquid phase is made as a subsonic diffuser with the half angle 3-6°.Так, если используется в качестве основного дозвуковое сопло, то начальный участок после устройства для отбора жидкой фазы выполняется в виде дозвукового диффузора с углом полураскрытия 3 - 6°.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
The flow velocity is reduced in this diffuser to a velocity required for further transportation of the gas.В этом диффузоре скорость потока уменьшается до скорости потребной для дальнейшей транспортировки газа.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
The flow is stagnated in the shock wave system to a sound velocity in the first diffuser and to a velocity required for further transportation of the gas in the second diffuser.В первом из них происходит торможение потока в системе ударных волн до звуковой скорости, а во втором диффузоре до скорости потребной для дальнейшей транспортировки газа.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Therefore, in order to stagnate the flow and transform its kinetic energy into pressure, the flow passes through the subsonic diffuser 7.Поэтому для торможения потока и перевода его кинетической энергии в давление газовый поток проходит через дозвуковой диффузор 7.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
The subsonic diffuser 7 is arranged at the outlet of the nozzle 3 downstream the working section 4.На выходе сопла 3, за рабочей частью 4, установлен дозвуковой диффузор 7.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
adjustable diffuser
регулируемый диффузор
air intake diffuser
диффузор воздухозаборника
diffuser blade
лопасть диффузора
diffuser cowling
обечайка диффузора
diffuser plate
диффузорный лист
double-shock diffuser
двухскачковый диффузор
fiber-optic diffuser
волоконно-оптический рассеиватель
liquid spray diffuser
диффузор
liquid spray diffuser
жиклер
liquid spray diffuser
распылитель
multiport diffuser
многосопловой диффузорный водовыпуск
neutral diffuser
нейтральный рассеиватель
open diffuser
безлопаточный диффузор
photographic diffuser
фотографический рассеиватель
rotary diffuser
ротационный диффузор
Word forms
diffuser
noun
Singular | Plural | |
Common case | diffuser | diffusers |
Possessive case | diffuser's | diffusers' |