about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Universal Dictionary
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

developed

[dɪ'veləpt]

прил.

  1. промышленно развитый

  2. хорошо развитый; полноценный

Examples from texts

The Elliott Wave Principle, as it is formally called, was originally developed by R. N.
Волновой принцип Эллиотта, как он официально называется, был первоначально разработан бухгалтером Р. Н. Эллиоттом, занимавшимся изучением рынков.
Schwager, Jack D. / The New Market Wizards: Conversations with America's Top TradersШвагер, Джек Д. / Новые маги рынка: беседы с лучшими трейдерами Америки
Новые маги рынка: беседы с лучшими трейдерами Америки
Швагер, Джек Д.
© Альпина Бизнес Букс, перевод, оформление, 2004
© Jack D. Schwager, 1992
The New Market Wizards: Conversations with America's Top Traders
Schwager, Jack D.
© 1992 by Jack D. Schwager
In this section we apply some of the theory we have developed so far.
В этом разделе мы применим кое-что из уже изложенной теории.
Мёрфи, Дж. / С*-алгебры и теория операторовMurphy, Gerard J. / C*-Algebras and Operator Theory
C*-Algebras and Operator Theory
Murphy, Gerard J.
© 1990 by Academic Press, Inc.
С*-алгебры и теория операторов
Мёрфи, Дж.
© «Факториал», пер. на русск. яз., 1997
© 1990 by Academic Press, Inc.
© 1997 by Faktorial Publ. Co.
© Академик Пресс, Инк., 1990
These approaches coordinate investments around a jointly developed national strategic plan with an agreed financial administrative framework and reporting system.
Такой подход позволяет координировать финансирование совместно разработанного национального стратегического плана с согласованной структурой управления финансами и системой отчетности.
© UNAIDS, the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS
www.unaids.org 18.11.2009
Requests the secretariat of the Commission on Sustainable Development to make the arrangements necessary to ensure the balanced representation of major groups from developed and developing countries in the sessions of the Commission;
просит секретариат Комиссии по устойчивому развитию принять необходимые меры для обеспечения сбалансированного представительства на сессиях Комиссии основных групп из развитых и развивающихся стран;
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Mine-risk education has also been integrated into the newly developed school curriculums.
Вопросы просвещения о минной опасности также были включены в недавно разработанные школьные учебные программы.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Many innovative new products are developed by research and development departments based on information about customer preferences and demand provided by marketing departments.
Новая продукция во многих случаях разрабатывается научно-исследовательскими отделами на основании данных о предпочтении клиентов и существующем спросе.
Shane, Scott A. / From Ice Cream to the Internet: Using Franchising to Drive the Growth and Profits of Your CompanyШейн, Скотт А. / От мороженого к Интернету. Франчайзинг как инструмент развития и повышения прибыльности вашей компании
От мороженого к Интернету. Франчайзинг как инструмент развития и повышения прибыльности вашей компании
Шейн, Скотт А.
© Баланс Бизнес Букс, 2006
© перевод О. Теплых
© 2005 by Pearson Education, Inc.
From Ice Cream to the Internet: Using Franchising to Drive the Growth and Profits of Your Company
Shane, Scott A.
© 2005 by Pearson Education, Inc.
Nevertheless, the fact that that summer I developed a passion for music caused me to become better friends with the ladies of our household than I had been for years.
Несмотря на это, я в нынешнее лето больше, чем в другие года, сблизился с нашими барышнями по случаю явившейся во мне страсти к музыке.
Толстой, Л.Н. / ЮностьTolstoy, Leo / Youth
Youth
Tolstoy, Leo
© BiblioBazaar, LLC
Юность
Толстой, Л.Н.
© Издательство "Правда", 1987
Active participation to the efforts developed by the international community aiming at consolidating stability and security in the South-Eastern Europe, both in the planning and implementation phases.
активное участие в прилагаемых международным сообществом усилиях, направленных на укрепление стабильности и безопасности в Юго-Восточной Европе, как на этапе планирования, так и на этапе осуществления.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
In view of the above-mentioned peculiarities of the material being analyzed a concept of analysis of such compounds has been developed that resulted in creation of a method for preparation of sample to the analysis.
С учетом указанных особенностей анализируемого материала была разработана концепция анализа подобных соединений, основньм содержанием которой, является способ подготовки пробы к анализу.
In Poland and Hungary, with their more developed private sectors, a still more substantial growth of new enterprises was observed.
В Польше и Венгрии с их более развитыми частными секторами наблюдался еще более значительный рост малых предприятий.
Басарева, В.Г.Basareva, Vera
sareva, Vera
Basareva, Ver
© EERC, 1996-2010
© V.G. Basareva 2002
http://eerc.ru/ 12/28/2011
сарева, В.Г.
Басарева, В.Г
© EERC, 1996-2010
© В.Г. Басарева 2002
http://eerc.ru/ 12/28/2011
Progress has also been made in the least developed countries, where the youth illiteracy rate is estimated to have decreased from 44 to 35 per cent during the 1990s and is projected to decline to 23 per cent by 2015.
Прогресс достигнут также в наименее развитых странах, где доля неграмотной молодежи, по имеющимся оценкам, уменьшилась в 90-е годы с 44 до 35 процентов и, по прогнозам, сократится к 2015 году до 23 процентов.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Chromatograms were developed with chloro-tolidine reagent, ninhydrin, iodine and by luminescence in UV light.
Хроматограммы проявляли хлор-толидиновым реактивом, нингидрином, йодом и по свечению в УФ - свете.
And so developed.
И ты многое умеешь.
Feehan, Christine / Dark PrinceФихан, Кристин / Темный принц
Темный принц
Фихан, Кристин
© 1999 by Christine Feehan
© Наумова Г., перевод на русский язык, 2010
© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010
Dark Prince
Feehan, Christine
© 1999 by Christine Feehan
D&T noted that several countries had as early as 1995 developed innovative programmes to train liquidators.
ДТТ отметила, что еще в 1995 году ряд стран разработали новаторские программы по подготовке кадров ликвидаторов.
© European Bank for Reconstruction and Development
www.ebrd.com 10/22/2007
This phenomenon, first exploited by Klingen and Siegel, has been highly developed by Serre and others.
Это обстоятельство, впервые использованное Клингеном и Зигелем, было затем глубоко изучено Серром и другими авторами.
Lang, Serge / Introduction to Modular FormsЛенг, Серж / Введение в теорию модулярных форм
Введение в теорию модулярных форм
Ленг, Серж
© Перевод на русский язык, «Мир», 1979
© by Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1976
Introduction to Modular Forms
Lang, Serge
© by Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1976

Add to my dictionary

developed1/2
dɪ'veləptAdjectiveпромышленно развитыйExamples

the developed world — промышленно развитые страны

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    развитый (ая, ое)

    translation added by ТАНКА Кот
    Bronze en-ru
    1
  2. 2.

    развитый

    translation added by N M
    1

Collocations

aqueous-developed plate
печатная форма, проявляемая водой
area to be developed
район, подлежащий застройке
developed area
благоустроенная территория
developed batch
опытная партия изделий
developed boiling
развитое кипение
developed countries
развитые страны
developed deposit
вскрытое месторождение
developed distance
кратчайшее расстояние воздухотока
developed field
вскрытое месторождение
developed flow
развитое течение
developed flow
развитый поток
developed grain
проявленное эмульсионное зерно
developed heat transfer
развитый теплообмен
developed image
проявленное изображение
developed land
застроенный участок

Word forms

develop

verb
Basic forms
Pastdeveloped
Imperativedevelop
Present Participle (Participle I)developing
Past Participle (Participle II)developed
Present Indefinite, Active Voice
I developwe develop
you developyou develop
he/she/it developsthey develop
Present Continuous, Active Voice
I am developingwe are developing
you are developingyou are developing
he/she/it is developingthey are developing
Present Perfect, Active Voice
I have developedwe have developed
you have developedyou have developed
he/she/it has developedthey have developed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been developingwe have been developing
you have been developingyou have been developing
he/she/it has been developingthey have been developing
Past Indefinite, Active Voice
I developedwe developed
you developedyou developed
he/she/it developedthey developed
Past Continuous, Active Voice
I was developingwe were developing
you were developingyou were developing
he/she/it was developingthey were developing
Past Perfect, Active Voice
I had developedwe had developed
you had developedyou had developed
he/she/it had developedthey had developed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been developingwe had been developing
you had been developingyou had been developing
he/she/it had been developingthey had been developing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will developwe shall/will develop
you will developyou will develop
he/she/it will developthey will develop
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be developingwe shall/will be developing
you will be developingyou will be developing
he/she/it will be developingthey will be developing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have developedwe shall/will have developed
you will have developedyou will have developed
he/she/it will have developedthey will have developed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been developingwe shall/will have been developing
you will have been developingyou will have been developing
he/she/it will have been developingthey will have been developing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would developwe should/would develop
you would developyou would develop
he/she/it would developthey would develop
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be developingwe should/would be developing
you would be developingyou would be developing
he/she/it would be developingthey would be developing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have developedwe should/would have developed
you would have developedyou would have developed
he/she/it would have developedthey would have developed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been developingwe should/would have been developing
you would have been developingyou would have been developing
he/she/it would have been developingthey would have been developing
Present Indefinite, Passive Voice
I am developedwe are developed
you are developedyou are developed
he/she/it is developedthey are developed
Present Continuous, Passive Voice
I am being developedwe are being developed
you are being developedyou are being developed
he/she/it is being developedthey are being developed
Present Perfect, Passive Voice
I have been developedwe have been developed
you have been developedyou have been developed
he/she/it has been developedthey have been developed
Past Indefinite, Passive Voice
I was developedwe were developed
you were developedyou were developed
he/she/it was developedthey were developed
Past Continuous, Passive Voice
I was being developedwe were being developed
you were being developedyou were being developed
he/she/it was being developedthey were being developed
Past Perfect, Passive Voice
I had been developedwe had been developed
you had been developedyou had been developed
he/she/it had been developedthey had been developed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be developedwe shall/will be developed
you will be developedyou will be developed
he/she/it will be developedthey will be developed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been developedwe shall/will have been developed
you will have been developedyou will have been developed
he/she/it will have been developedthey will have been developed