design work

The Domain Model is primarily created during elaboration iterations, when the need is highest to understand the noteworthy concepts and map some to software classes during design work.

Модель предметной области в основном создается в процессе нескольких итераций фазы развития, когда появляется необходимость понять сущности реального мира и отразить их в процессе проектирования в программные классы.

Larman, Craig / Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessЛарман, Крэг / Применение UML и шаблонов проектирования

Применение UML и шаблонов проектирования

Ларман, Крэг

© Издательский дом "Вильямс", 2002

© Craig Larman, 2002

Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified Process

Larman, Craig

© 2002 by Craig Larman

Detailed design work is complete.

Завершены детальные проектные работы.

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 24.09.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 24.09.2011

He graduated from the Krasnoyarsk Institute of Nonferrous Metals, majoring in research and project design work.

Окончил Красноярский институт цветных металлов по специальности «исследовательские и проектные работы.

© 2009-2011 IDGC of Volgi

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

As a verb, architecture is part investigation and part design work; for clarity, the term is best qualified, as in architectural investigation or architectural design.

Разработка архитектуры — это часть исследования и проектирования системы. При этом обычно говорят об исследовании или проектировании архитектуры.

Larman, Craig / Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessЛарман, Крэг / Применение UML и шаблонов проектирования

Применение UML и шаблонов проектирования

Ларман, Крэг

© Издательский дом "Вильямс", 2002

© Craig Larman, 2002

Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified Process

Larman, Craig

© 2002 by Craig Larman

As experiments have shown, this design can work on various kinds of solid fuel including shale.

Как показали проведенные опыты, эта конструкция может работать на различных видах твердого топлива, в том числе и на сланце.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

A swirling-type furnace of such a design can work on almost unprepared fuel, i.e. no pulverization is required whatsoever, which reduces the furnace operation costs greatly.

В вихревой топке такой конструкции может использоваться практически неподготовленное топливо, т.е. полностью исключаются операции по пылеприготовлению, что существенно снижает издержки по эксплуатации такой топки.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

As part of the design works, valuation of the OGPP property, to be transferred to the joint venture, was conducted, and the FS for modernization and reconstruction of the refinery's facilities was updated.

В рамках проектных работ проведена оценка имущества ОГПЗ, передаваемого в совместное предприятие, а также обновлено ТЭО модернизации и реконструкции мощностей завода.

© 2010 АО Национальная компания «КазМунайГаз»

http://www.kmg.kz/ 14.07.2011

© 2010 National Company KazMunayGas JSC

http://www.kmg.kz/ 14.07.2011

Rendering by OJSC IATS technical services (metro- logical, chemical service, metal analysis and inspection, design works, etc.) for OJSC Kuzbassenergo

Оказание ОАО "ИАЦ "Кузбасстехэнерго" услуг технических служб (метрологическая, химическая службы, исследование и контроль металла, проектные работы и т.д.) для ОАО "Кузбассэнерго"

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/23/2011

© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/23/2011

The amount of costs will be clarified at the stage of completion of design works.

Величина затрат подлежит уточнению на стадии завершения проектных работ.

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/23/2011

© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/23/2011

It’s designed to work both ways. It diminishes him, and it builds us up by comparison.”

Она действует в обоих направлениях: снижает самомнение врага и повышает наше.

Child, Lee / The EnemyЧайлд, Ли / Враг

Враг

Чайлд, Ли

© 2004 by Lee Child

© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2010

© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010

The Enemy

Child, Lee

© 2004 by Lee Child

Enterprise languages such as Java and C# are designed to work well with teams of average programmers and rapid turnover of members. JavaScript is not.

Языки, ориентированные на создание корпоративных приложений, такие как Java и С # , напротив, ориентированы на команду специалистов средней квалификации, состав которой может изменяться.

Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действии

Ajax в действии

Крейн, Дейв,Паскарелло, Эрик

© 2006 by Manning Publications Co.

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Ajax in Action

Crane, Dave,Pascarello, Eric

© 2006 by Manning Publications Co.

The unit was designed to work till 2010 and now it is being prepared for modernization. As a result, its service life will be extended for 15 years.

Расчетный срок эксплуатации блока был запланирован проектировщиками до 2010 г., и сейчас, на основе опыта работы оборудования, по результатам оценки состояния материалов, готовится продление его эксплуатации еще на 15 лет.

© 2009 Rosenergoatom Concern OJSC

http://www.rosenergoatom.ru 07.05.2008

Bolshoi Ice Palace (capacity 12,000) (design and survey works, construction)

Большая ледовая арена для хоккея с шайбой вместимостью 12 тыс. зрителей (проектные и изыскательские работы, строительство)

© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»

www.sc-os.ru 15.06.2011

© 2009-2011 SC «Olympstroy»

www.sc-os.ru 15.06.2011

Because UML is standardized, it supports common understanding in communicating design ideas and it can accelerate the process of considering design alternatives when working in a group.

Так как UML стандартизирован, он позволяет эффективнее обмениваться идеями и может ускорить процесс рассмотрения вариантов проектов при работе в группе.

McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения

Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения

Макконнелл, Стив

© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004

© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004

Code Complete: A Practical Handbook of Software Construction

McConnell, Steve

© 2004 by Steven С. McConnell

Then the design began-working out how the body should work physically, for Vulcans and humans each had organs that the other did not, and all the necessary vital functions needed to be covered.

Затем начался процесс непосредственного проектирования. Рассматривалась физиологическая работа организма, потому что как вулканцы, так и люди имели органы, которых не было у других.

Duane, Diane / Spock's WorldДуэйн, Диана / Мир Спока

Мир Спока

Дуэйн, Диана

Spock's World

Duane, Diane

© 1988 Paramount Pictures