without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
cuticle
['kjuːtɪkl]
сущ.; анат.
кутикула
Biology (En-Ru)
cuticle
кутикула, кожица
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
He examined his wounded cuticle closely.Он внимательно изучал пораненный палец.King, Stephen / Salem's LotКинг, Стивен / Салимов уделСалимов уделКинг, Стивен© Е.Ю. Александрова, 1992. ПереводSalem's LotKing, Stephen© 1975 by Stephen King
The cuticle moons on his fingernails are big.На ногтях белеют широкие полумесяцы.Updike, John / Rabbit, RunАпдайк, Джон / Кролик, бегиКролик, бегиАпдайк, Джон© Издательство «Правда», 1990Rabbit, RunUpdike, John© 1998 by Ballantine Books
Calcareous exoskeleton, keratinised plastic cuticle.Известковый экзоскелет, кератинизированная пластиковая эпидерма.Watts, Peter / BlindsightУоттс, Питер / Ложная слепотаЛожная слепотаУоттс, Питер© 2006 by Peter Watts© Д.М.Смушкович, перевод, 2009© ООО "Астрель-СПб", 2010BlindsightWatts, Peter© 2006 by Peter Watts
When he'd finished with the cuticle, he discarded the straightened paperclip into the ashtray.А когда закончил, бросил изуродованную скрепку в пепельницу.Murakami, Haruki / Hard-boiled Wonderland and the End of the WorldМураками, Харуки / Страна чудес без тормозов и конец светаСтрана чудес без тормозов и конец светаМураками, Харуки© 1991 by Kodansha International Ltd.© Д. Коваленин. Перевод, 2003© ООО "Издательство "Эксмо", 2005Hard-boiled Wonderland and the End of the WorldMurakami, Haruki© 1991 by Kodansha International Ltd.
Morphological characteristics—size, shape, structure of the hair ends, properties of pigment and the cuticle pattern, peculiarities of the core structure and the transverse sections, presence or absence of hair injuries and diseases.Признаки морфологического характера - размеры, форма, строение концов волос, характер пигмента, рисунка кутикулы, особенности строения сердцевины, поперечных срезов, наличие повреждений и заболеваний волос.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
The creatures themselves seethed subtly with fine mosaics in blue and gray, fluid patterns rippling across their cuticles.Шкуры обоих шли еле заметным серо-голубым муаром, под кутикулой пробегали текучие волны.Watts, Peter / BlindsightУоттс, Питер / Ложная слепотаЛожная слепотаУоттс, Питер© 2006 by Peter Watts© Д.М.Смушкович, перевод, 2009© ООО "Астрель-СПб", 2010BlindsightWatts, Peter© 2006 by Peter Watts
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
cuticle softener
средство для размягчения кутикулы
dental cuticle
кутикула эмали
enamel cuticle
кутикула эмали
cuticle of hair
кутикула волоса
dental cuticle
кутикула зуба
dental cuticle
насмитова оболочка зуба
ename cuticle
кутикула эмали
ename cuticle
насмитова оболочка зуба
cuticle scissors
маникюрные ножницы
Word forms
cuticle
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | cuticle | cuticles |
| Possessive case | cuticle's | cuticles' |