without examplesFound in 1 dictionary
The English-Russian Dictionary: the American variant- Сontains 50,949 words and phrases. Selection of vocabulary, presentation of pronunciation peculiarities, grammar and spelling reflect the American variant of conversational English widely used in different areas of contemporary life.
- Сontains 50,949 words and phrases. Selection of vocabulary, presentation of pronunciation peculiarities, grammar and spelling reflect the American variant of conversational English widely used in different areas of contemporary life.
curiosity killed the cat
любопытство до добра не доводит
Examples from texts
'Curiosity killed the cat,' I said, 'but... satisfaction brought him back,' Shirley finished from behind me.- Любопытство до добра не доведет, - ответил я, - но...- ... все-таки это не порок, - закончила за меня фразу подошедшая Ширли.King, Stephen / From A Buick 8Кинг, Стивен / Почти как "бьюик"Почти как "бьюик"Кинг, Стивен© Перевод. В.А. Вебер, 2003© ООО "Издательство АСТ", 2004From A Buick 8King, Stephen© Stephen King, 2002
Add to my dictionary
curiosity killed the cat
любопы́тство до добра не дово́дит
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
любопытство кошку сгубило
translation added by Макс Кранц - 2.
любопытной варваре на базаре нос оторвали
translation added by Vladislav Filimonov - 3.
любопытной Варваре нос оторвали
translation added by Max Khaskin