without examplesFound in 1 dictionary
Physics- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
cubic meter
кубический метр
Examples from texts
As per expert assessments, use of the formula will result in the price of about $300 US for 1,000 cubic meter of natural gas imported to Ukraine in 2009.По оценкам экспертов, при формульном расчете цена 1000 м3 импортируемого в Украину газа в 2009 году должна составлять около 300 долларов США.© 2007 - 2010 Foundation for Effective Governance.http://www.feg.org.ua 11/30/2011© 2007 - 2010 Foundation for Effective Governance.http://www.feg.org.ua 11/30/2011
The hydrogen-containing gas (hydrogen content 80%) is fed in the quantity of 1,000-1,500 cubic meters per 1 cubic meter of the raw stock.Подача водородосодержащего газа (содержание водорода 80%) составляет 1000-1500 нм3 на м3 сырья.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
But for the majority of consumers, gas price is set at the level of USD 120-180 per 1,000 cubic meters.В тоже время для большинства потребителей цена газа установлена на уровне USD 120-180 за 1000 м3.© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/15/2011© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/15/2011
Transportation tariff via Beltransgaz networks and Yamal Europe Gas Pipeline is at $ 0.75, $ 0.46 per 1000 cubic meters, respectively.Транспортный тариф – 0,75 долл. за 1000 куб. м при транспортировке газа по сетям ОАО «Белтрансгаз» и 0,46 долл. – по газопроводу «Ямал-Европа».© 2003–2009 Gazpromhttp://www.gazprom.ru/ 30.09.2008
It essentially looks at how much water is available per person in a catchment and counts people with less than one thousand cubic meters per year (about seven hundred gallons per day) as highly water stressed.Он показывает, каков запас воды на человека в водосборном бассейне, и подсчитывает количество человек, на которых приходится менее 1000 кубических метров в год. Это считается высоким индексом значения воды.Lomborg, Bjorn / Cool it! The Skeptical Environmentalist's Guide to Global WarmingЛомборг, Бьорн / Охладите! Глобальное потепление. Скептическое руководствоОхладите! Глобальное потепление. Скептическое руководствоЛомборг, Бьорн© Knopf.© Перевод на русский язык ООО «Питер Пресс», 2008.© Издание на русском языке, ООО «Питер Пресс», 2008Cool it! The Skeptical Environmentalist's Guide to Global WarmingLomborg, Bjorn© 2007 by Bjorn Lomborg
Waste waters from the existing treatment facilities will switch to the first technological line with capacity of 50,000 cubic meters per day.На первую технологическую линию производительностью 50 тысяч кубометров в сутки переключатся сточные воды от существующих очистных сооружений.© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»www.sc-os.ru 07.06.2011© 2009-2011 SC «Olympstroy»www.sc-os.ru 07.06.2011
As a result prospecting hole No. 1, while testing from the depth of 1248-1261 meters, gave the oil gusher with the flow rate 80 cubic meters per day with connecting branch 10 mm.В результате разведочная скважина №1 при опробовании с глубины 1248-1261 метра дала фонтан нефти с дебитом 80 кубических метров в сутки при штуцере 10 мм.©2010 АО Национальная компания «КазМунайГаз»http://www.kmg.kz/en 19.07.2011© 2010 National Company KazMunayGas JSChttp://www.kmg.kz/en 19.07.2011
Industrial development of the deposits on the Yamal Peninsula will make it possible to increase gas extraction on the peninsula to 250 bn cubic meters per year.Промышленное освоение местных залежей позволит довести добычу газа на полуострове до 250 млрд кубометров в год.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011
Current Wholesale Price for Industrial Consumers, $/1000 cubic metersТекущая оптовая цена для промпотребителей, $/1000 куб. м.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011
10 thousand cubic meters of concrete are left to cast out of the planned volume of 88 thousand.Осталось залить около 10 тысяч кубометров бетона из запланированных 88 тысяч.© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»www.sc-os.ru 07.06.2011© 2009-2011 SC «Olympstroy»www.sc-os.ru 07.06.2011
The capacity of a single-thread pipeline will be 19.7 billion cubic meters annually, to be expanded to 30 billion cubic meters and more.Мощность газопровода в однониточном исполнении составит 19,7 млрд. куб. м в год с возможным последующим увеличением до 30 и более млрд. куб. м.©2004-2005 by RECEPhttp://www.recep.ru/ 11/24/2011
145,000 cubic meters of LNG (some 92 million cubic meters of natural gas) were supplied ex-ship to the KOGAS owned Pyeongtaek regasification terminal.СПГ поставлен на регазификационный терминал «Pyeongtaek» («Пхентэк») национальной корейской газовой компании Kogas в объеме 145тыс. куб. м (около 92млн. куб. м природного газа) на условиях поставки «ex-ship».© 2003–2009 Gazpromhttp://www.gazprom.ru/ 30.09.2008
Add to my dictionary
cubic meter
кубический метр
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
cubic meter of dense timber
плотный кубометр
cubic meter of piled wood
складочный кубометр
cubic meter of trunk wood
плотный кубометр
solid cubic meter
плотный кубометр
stacked cubic meter
складочный кубометр
million cubic meters per year
миллионов кубических метров в год