combustible

Dual rotors 3, a valve 2, a valve insert 51 on which a bearing retainer 52 of the valve insert, a heated air inlet 53, a combustible inlet 54, a swirler 55 and a spark plug 56 are disposed in the body 1.

В Корпусе 1 расположены сдвоенные Роторы 3, Клапан 2, Вставка клапана 51, на которую насажен Подшипниковый упор вставки клапана 52, Ввод нагретого воздуха 53, Ввод горючего 54, Завихритель 55, Свеча зажигания 56.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

It is expedient to effect bringing the working medium to another aggregate state by burning the working medium in the form of a combustible substance with oxygen.

Целесообразно перевод рабочего тела в другое агрегатное состояние осуществлять путем сжигания рабочего тела в виде горючего вещества с кислородом.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Such a packer has the simplest construction and is universal, because with this resistance element it is possible both to heat the working medium if it is a liquid and to ignite it if it is combustible.

Такой пакер имеет наипростейшую конструкцию и универсален, так как 5 этой спиралью можно и нагреть рабочее тело, если оно в виде жидкости, и можно зажечь его, если оно горючее.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Only American airships now can get the non-combustible gas, which they use exclusively.

В настоящее время только американские воздушные корабли могут получать невоспламеняющийся газ, который они исключительно и употребляют.

Denny, Ludwell / America conquers BritainДенни, Людвелл / Америка завоевывает Британию

Америка завоевывает Британию

Денни, Людвелл

© Государственное издательство, 1930

America conquers Britain

Denny, Ludwell

© 1930 by Alfred A. Knopf, Inc.

Fuel components may be mixed in an optimal manner by at least one swirler 55, for example, acting as a holder of the combustible inlet 54.

Оптимальное смешение компонентов топлива 10 может осуществляться, по крайней мере, одним Завихрителем 55, например, выполняющим роль держателя Ввода горючего 54.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

It is also expedient to use a combustible substance with oxygen as the working medium and a fuse as the element bringing the working medium from its initial aggregate state to another.

Целесообразно также в качестве рабочего тела использовать горючее вещество с кислородом, а в качестве элемента, переводящего рабочее тело из исходного агрегатного состояния в другое - запал.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

A heated air inlet 53 through which heated air is supplied to the CC 58, where it is mixed with a combustible fed through the fuel inlet 54, is secured to a tube plate of the convective tube-bundle 66 on the opposite side of the heat exchanger 46.

С противоположной стороны Теплообменника 46, к трубной доске Конвективного пучка 66 прикреплён Ввод нагретого воздуха 53, через который подогретый воздух поступает в КС 58, где смешивается с горючим, поступающим по Вводу горючего 54.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

The invention pertains to the field of environmental safety, and more precisely, to the field of radioactive waste treatment of low and intermediate levels containing both combustible components and up to 50% of noncombustible components.

Изобретение относится к области охраны окружающей среды, а точнее к области переработки радиоактивных отходов, преимущественно низкого и среднего уровней активности, содержащих как горючие, так и до 50 % негорючих компонентов.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

The proposed method allows also treating combustible liquid radioactive wastes without technological mode breach risk.

Заявляемый способ позволяет перерабатывать также и жидкие горючие радиоактивные отходы без опасности нарушения технологического режима переработки.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

Whatever is combustible flashes into flame at its touch, lead runs like water, it softens iron, cracks and melts glass, and when it falls upon water, incontinently that explodes into steam.

Все, что только может гореть, превращается в языки пламени при их прикосновении; свинец растекается, как жидкость; железо размягчается; стекло трескается я плавится, а когда они падают на воду, она мгновенно превращается в пар.

Wells, Herbert George / The war of the worldsУэллс, Герберт / Война миров

Война миров

Уэллс, Герберт

© Издательство "Художественная литература", 1972

The war of the worlds

Wells, Herbert George

© 1960 by Epstein and Caroll Associates, Inc.

A combustible liquid, for instance, gasoline, may be used as the combustible substance.

Можно в качестве горючего вещества использовать горючую жидкость, например бензин.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

After the heat exchanger 46 compressed air is fed into a CC 58 into which combustible is fed via the inlet 54.

После Теплообменника 46 сжатый воздух поступает в КС 58, куда вводится горючее по Вводу 54.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

It is expedient to use gunpowder as the combustible substance.

Целесообразно в качестве горючего вещества использовать порох.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Note: The term "inject" also implies injection of combustible gas to obtain a fuel mixture.

Примечание: Под впрыском надо понимать и впуск горючего газа для получения топливной смеси.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

In case of suppressing inflammable, combustible liquids, the foam former from the tank 23 is applied.

В случае тушения легковоспламеняющихся, горючих жидкостей применяют пенообразователь, которым заполнена емкость 23.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011