collagen

If it is necessary to improve the needle hold, the it is better to pierce under this layer, because this corset of collagen and ellastine fibers will hold the needle and interfere with its rejection.

Если необходимо улучшить держание иглы, то лучше укалывать под этот слой, так как этот корсет из коллагеновых и элластиновых волокон будет удерживать иглу и препятствовать её отторжению.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

Vitamins-antioxidants such as vitamins C and E, bioflavonoids, beta-carotene also protect eyes from damaging and facilitate anabolic processes supporting collagen biosynthesis.

Витамины-антиоксиданты, такие как витамин С и E5 биофлавоноиды, бета- каротин, также защищают глаза от повреждения, и способствуют восстановительным процессам, поддерживая синтез коллагена.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

E.g., transparency of cytoplasm proteins decreases, and v.v.: denaturing of collagen structures causes the reverse process.

Например, в случае цитоплазматических белков их прозрачность ухудшается, и наоборот, обратный процесс проявляется при денатурации коллагеновых структур.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

All this leads to increased cornea collagen aggregation, its thickening and hardening.

Все это приводит к усилению агрегации коллагена роговицы, его уплотнению и упрочнению.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

A composition of a heterogeneous implantable gel SpheroGEL is preferably used as said heterogeneous collagen-containing matrix.

В качестве гетерогенного коллагенсодержащего матрикса используют преимущественно композицию гетерогенного имплантируемого геля "Сферо(r)ГЕЛЬ".

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

A peculiarity of this layer is an availability of collagen fibers, located in one plane in the form of parallel beams.

Особенностью данного слоя является наличие коллагеновых волокон, расположенных в одной плоскости в виде параллельных пучков.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

It is already known a method and a device for treating keratoconus by UV radiation that affects the cornea with full aperture (Wollensak G., Sporl E., Seiler T. Treatment of keratoconus by collagen cross linking.

Известен способ и устройство для лечения кератоконуса воздействием УФ излучения, которое оказывает на роговую оболочку воздействие полной апертурой (Wollensak G., Sporl Е., Seiler Т. Treatment of keratoconus by collagen cross linking.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

At 37° C., the gel turns into liquid interfusing with water and the microparticles of the cross-linked collagen in all ratios.

При температуре 37°С этот гель превращается в жидкость, смешивающуюся во всех соотношениях с водой и микрочастицами сшитого коллагена.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

As the heterogeneous collagen matrix, a composition of a heterogeneous implantable gel Sphero(r)GEL is mainly used.

В качестве гетерогенного коллагенсодержащего матрикса использована преимущественно композиция гетерогенного имплантируемого геля "Сферо(r)ГЕЛЬ".

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

The process of collagen ligation is called cross-linking and can occur at different levels of a complex collagen structure.

Процесс сшивания коллагена называется кросслинкинг и может происходить на различных уровнях сложной коллагеновой структуры.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

The measurements of the amplitude of the PG signal taken during the effects of the applied pressure describe the tone quality of smooth muscle in the artery as well as its elastic components (elastin and collagen ).

Изменения амплитуды ПГ сигнала при действии приложенного давления или усилия свидетельствуют о тонусе гладких мышц артерии и состоянии ее эластических компонентов (эластин и коллаген).

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Due to the corneal collagen cross-linking chemical reaction in the corneal appear areas of increased strength.

Благодаря химической реакции кросслинкинга коллагена роговицы в ней образуются зоны повышенной прочности.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

This heterogeneous collagen-containing matrix was proposed for restoration of injuries of soft tissues and organs by means of implantation.

Этот гетерогенный коллагенсодержащий матрикс был предложен для восстановления повреждений мягких тканей и органов путем имплантации.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

This respectively reduces the effect of the collagen cornea cross- linking in case of keratoconus.

Это, соответственно, снижает эффект самой процедуры по проведению кросслинкинга коллагена роговицы при кератоконусе.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Amino-acid composition of the matrix is identical to the collagen but its hexosamine content is twice as much, and uronic acids content is 15 times higher, than that in the collagen.

По аминокислотному составу он идентичен коллагену, но превосходит его по содержанию гексозаминов в 2 раза, а уроновых кислот более чем в 15 раз.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011