classified information

амер. секретная информация, секретные данные; сведения, не подлежащие оглашению

Law (En-Ru)

classified information

информация ограниченного распространения; секретная информация

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

The information presented for my review included all of jibe evidentiary materials made available to INS, the material submitted by Bosch to the Regional Commissioner, and additional classified information furnished by the FBI.
Поступившая ко мне для анализа информация включала все доказательственные материалы, предоставленные СИН, материалы, предоставленные Бошем региональному комиссару, и дополнительные секретные данные, переданные ФБР.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
http://www.un.org/ 18.08.2011
© United Nations 2010
http://www.un.org/ 18.08.2011

Or is that classified information, too?"
Или это секретная информация?
Saintcrow, Lilith / To Hell and BackСэйнткроу, Лилит / Дорога в ад
Дорога в ад
Сэйнткроу, Лилит
© 2008 by Lilith Saintcrow
© Волковский В. Перевод на русский язык, 2011
© Издание на руском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2011
To Hell and Back
Saintcrow, Lilith
© 2008 by Lilith Saintcrow

The uniform policy of work management in respect to information classified as commercially confidential protection;
Единая политика организации работы по защите информации, составляющей коммерческую тайну.
© 2010 JSC "IDGC Holding"
http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011
© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"
http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011

Add to my dictionary

classified information1/3

секретная информация; секретные данные; сведения; не подлежащие оглашению

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

commercial classified information

коммерческая тайна

to get classified information

получать секретные сведения

to disclose classified information

разглашать секретные сведения

disclosure of classified information

разглашение секретной информации

The Universal DictionaryIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

classified information

Law (En-Ru)

classified information

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

Collocations

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.