without examplesFound in 2 dictionaries
Physics- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
cell nucleus
ядро клетки
Biology (En-Ru)
cell nucleus
ядро клетки
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
The one-way action of the nervous impulse (away from the cell nucleus) is now believed to be entirely due to the synapses, for it has been found by experiment that, were it not for the synapses, impulses could travel either way along the axons.Однонаправленное действие нервного импульса (от ядра клетки), как теперь полагают, полностью обусловлено синапсами, ибо эксперимент обнаружил, что если бы не синапсы, импульсы могли проходить в обратном направлении вдоль аксонов.Whitrow, G.J. / The Natural Philosophy of TimeУитроу, Дж. / Eстественная философия времениEстественная философия времениУитроу, Дж.© Перевод с английского: Ю. Молчанов, В. Скурлатов, С. Шушурин, 1964, 2002© Едиториал УРСС, 2002The Natural Philosophy of TimeWhitrow, G.J.
Calculation of cell nuclei was carried out in defined volume of Goryaev's chamber.Подсчет клеточных ядер осуществляли в определенном объеме камеры Горяева.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Currently the malachite green is used in microscopy for intravital staining of cell nuclei, for staining of erythrocites and ascaride eggs, and as medicine in treatment of aquarium fish infection diseases.В настоящее время малахитовый зеленый применяется в микроскопии для прижизненной окраски клеточных ядер, для окраски эритроцитов, яиц аскарид, а также как лекарственное средство при лечении аквариумных рыб от инфекционных заболеваний.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Then the amount of single cell nuclei, resulted in dispersion, was calculated.Далее производили подсчет выделившихся при диспергировании одиночных клеточных ядер.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Increased number of cells and nuclei.Увеличение количества ядер и клеток.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Next, calculate the nucleus area to cell area ratio.Далее вычисляют отношение площади ядра к площади клетки.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Mitochondria were isolated from a 10% homogenate in 0.25 M saccharose by centrifuging at 13,000 g (this step occurs after removal of nuclei and cell fragments by centrifuging of homogenate for 3 minutes at 600 g).Митохондрии выделяли из 10% гомогената в 0,25 M сахарозе центрифугированием при 13000 g (после удаления ядер и обрывков клеток предварительным центрифугированием гомогената 3 мин при 600 g).http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!