without examplesFound in 3 dictionaries
Physics- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
blurred image
нечёткое изображение, расплывчатое изображение
Psychology (En-Ru)
blurred image
искаженное изображение
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
He opened his eyes and saw a blurred image of a white uniform and a woman’s face.Он открыл глаза и как в тумане увидел белый халат и лицо женщины.Sheldon, Sidney / The Doomsday ConspiracyШелдон, Сидни / Конец светаКонец светаШелдон, Сидни© Sidney Sheldon Family Limited Partnership, 1991© Перевод. А.П. Романов, 1993© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009The Doomsday ConspiracySheldon, Sidney© 1991 by Sheldon Literary Trust
Even the shake from you holding down the shutter button can blur the image.Даже слабое сотрясение от нажатия кнопки может смазать изображение.Story, Derrick / Digital Photography Hacks™Стори, Деррик / Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаЦифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаСтори, Деррик© 2004 O'Reilly Media, Inc.© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер»© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005Digital Photography Hacks™Story, Derrick© 2004 O'Reilly Media, Inc.
You could just add a Gaussian Blur, or you could blur the image directly from the Save for Web dialog by entering a number in the Blur field.При этом можно использовать фильтр Gaussian Blur (Гауссово размытие), а можно применять размытие непосредственно при работе с диалоговым окном Save for Web (Сохранение для Web), указав необходимое значение в поле Blur (Размытие).Kelby, Scott,Nelson, Felix / Photoshop® CS Killer TipsКелби, Скотт,Нельсон, Феликс / Photoshop® CS Советы знатоковPhotoshop® CS Советы знатоковКелби, Скотт,Нельсон, Феликс© Scott Kelby, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2005Photoshop® CS Killer TipsKelby, Scott,Nelson, Felix© 2004 by Scott Kelby
It was like that now, a distortion over the fields, an image of peace blurring and changing, dust rising in a haze to cloud the sun-Так было и сейчас: дымка, мелькание над полями, мирный пейзаж размывался и изменялся, пыль поднималась к солнцу, застилая все мглой…Elliott, Kate / Prince of DogsЭллиот, Кейт / Собачий принцСобачий принцЭллиот, КейтPrince of DogsElliott, Kate© 1998 by Katrina Elliott
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!