without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
beside oneself
вне себя (от горя, волнения)
Examples from texts
"And how can one condemn oneself beside you, whether one is good or vile--you are as far beyond one as the sun...- И разве можно судить себя подле вас?.. - продолжал я, - будь честный, будь низкий - вы всё равно, как солнце, недосягаемы...Dostoevsky, Fyodor / A Raw YouthДостоевский, Фёдор / ПодростокПодростокДостоевский, Фёдор© Издательство "Советская Россия", 1979A Raw YouthDostoevsky, Fyodor
Add to my dictionary
beside oneself
вне себя
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
be beside oneself
быть вне себя
be beside oneself
заходиться
be beside oneself
ополоуметь
beside oneself with
вне себя от какого-то чувства