beam energy

For given beam energy, that spectrum in general reaches to higher values in the fixed target case.

Для данной энергии пучков эта энергия достигает больших значений в случае установок с неподвижной мишенью.

Treiman, Sam / The Odd QuantumТрейман, C. / Этот странный квантовый мир

Этот странный квантовый мир

Трейман, C.

© Перевод на русский язык, НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», 2002

The Odd Quantum

Treiman, Sam

©1999 by Princeton University Press

But, to provide the optimal device structure, a greater portion of the input beam energy transits into a planar optical waveguide in the form of coherent light beams 13 that form slightly diverging expanded beam 14.

Однако, для оптимальной конструкции устройства, большая часть энергии входного пучка переходит в планарный оптический волновод в виде когерентных световых пучков 13, которые формируют слабо расходящийся расширенный пучок 14.

http://www.patentlens.net/ 12/8/2011

http://www.patentlens.net/ 12/8/2011

Electron gun providing output electron beam with energy of 10 to 20 keV can be used as electron gun 10.

В качестве электронной пушки 10 может быть использована, например, согласно изобретению, электронная пушка, обеспечивающая на выходе электронный пучок с энергией от 10 кэВ до 20 кэВ.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The upper limit of beam energies used (typically 40-50 keV) is determined by the necessity to restrict the temperature of materials under treatment, (in the case of aluminum alloys, a maximum 450° C.).

Верхняя граница энергий (обычно 40-50 кэВ) определялась, в частности, необходимостью ограничения температуры материалов в ходе облучения (в случае обработки алюминиевых сплавов не более 4500C).

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

Activated, the backward-pointing, meter-long beam of blue energy materialized, straight through the right thigh of the man who was holding him.

Он активировал лазерный меч, не снимая его с пояса, — клинок смотрел вниз и в сторону и прошил бедро человека, который держал Люка сзади.

Foster, Alan Dean / Splinter of the Mind's EyeФостер, Алан Дин / Осколок кристалла власти

Осколок кристалла власти

Фостер, Алан Дин

Splinter of the Mind's Eye

Foster, Alan Dean

© 1978 by The Star Wars Corporation

Like an X-wing in atmosphere, the incredible energy beam sliced through the black stone.

Лазерный меч разрезал черный камень — точно истребитель, вошедший в атмосферу.

Foster, Alan Dean / Splinter of the Mind's EyeФостер, Алан Дин / Осколок кристалла власти

Осколок кристалла власти

Фостер, Алан Дин

Splinter of the Mind's Eye

Foster, Alan Dean

© 1978 by The Star Wars Corporation

To solve this vexing problem, scientists are experimenting with radically different ways of pumping energy into the beam, such as with powerful laser beams, which are growing exponentially in power.

Для решения этой досадной проблемы ученые экспериментируют с кардинально новыми способами закачки энергии в пучок, например использованием мощных лазерных лучей, мощность которых экспоненциально растет.

Kaku, Michio / Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosКаку, Мичио / Параллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем Космоса

Параллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем Космоса

Каку, Мичио

© ООО Издательство «София», 2008

© 2005 by Michio Kaku

© «София», 2008

Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmos

Kaku, Michio

© 2005 Michio Kaku

And the energy of the beam primary electrons is selected in such a quantity that all the primary electrons would degrade and pass their energy to the flow of the reaction gas.

При этом энергию первичных электронов пучка выбирают такой величины, чтобы все первичные электроны деградировали и отдали свою энергию потоку реакционного газа.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012