without examplesFound in 3 dictionaries
Physics- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
average value
среднее значение
Psychology (En-Ru)
average value
средняя оценка, средняя величина, среднее значение
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
The latent period of the first entries into the dark amis in 24 hours after training of rats to avoid entering the dark amis in the shuttle chamber (average value ± standard error).Латентный период 1-го захода в темный отсек через 24 часа после обучения крыс избеганию темного отсека в челночной камере (средняя величина ± стандартная ошибка).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Duration of light arm stays in 24 hours after training of rats to avoid dark arms in the shuttle chamber (average value ± standard enor).Продолжительность пребывания в светлом отсеке через 24 часа после обучения крыс избеганию темного отсека в челночной камере (средняя величина ± стандартная ошибка).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Duration of light arm stays in 24 hours after training of rats to avoid dark arms in the shuttle chamber (average value ± standard error).Продолжительность пребывания в светлом отсеке через 24 часа после обучения крыс избеганию темного отсека в челночной камере (средняя величина + стандартная ошибка).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
The number of dark ami entries in 24 hours after training of mice to avoid dark amis in the shuttle chamber (average value ± standard error).Число заходов в темный отсек через 24 часа после обучения мышей избеганию темного отсека в челночной камере (средняя величина ± стандартная ошибка).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
The latent period of first entries into the dark amis in 24 hours after training of mice to avoid entering the dark amis in the shuttle chamber (average value ± standard error).Латентный период 1-го захода в темный отсек через 24 часа после обучения мышей избеганию темного отсека в челночной камере (средняя величина ± стандартная ошибка).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
The number of dark ami entries in 24 hours after training of rats to avoid dark amis in the shuttle chamber (average value ± standard enor).Число заходов в темный отсек через 24 часа после обучения крыс избеганию темного отсека в челночной камере (средняя величина ± стандартная ошибка).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
More specifically, we shall first obtain formulas for the average value of any physical quantity. Then we shall develop the operator formalism, which is very convenient for the expression of these averages.Вначале будут получены формулы для средних значений любой физической величины и изложен аппарат операторов, очень удобный для выражения этих средних величин.Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
The return on equity ratio is calculated as the ratio of profit/loss of the reporting period (after tax) to the average value of the Bank's capital and reserves;Показатель рентабельности капитала рассчитывается как отношение прибыли/ убытков отчетного периода (после уплаты налогов) к средней величине капитала и резервов .© AS LTB Bankhttp://www.ltbbank.lv/ 11/22/2011© AS LTB Bankhttp://www.ltbbank.lv/ 11/22/2011
Osmotic pressure gradient by the epidermis thickness that proves to be equal to the difference between an average value of capillary pressure and the pressure of zero flow, results in hydraulic pressure gradient of tissue fluid.Градиент осмотического давления по толщине эпидермиса, который оказывается равным разности средней величины капиллярного давления и давления нулевого потока, приводит к градиенту гидравлического давления тканевой жидкости.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Duration of light ami stays in 24 hours after training of mice to avoid dark amis in the shuttle chamber (average value ± standard error).Продолжительность пребывания в светлом отсеке через 24 часа после обучения мышей избеганию темного отсека в челночной камере (средняя величина + стандартная ошибка).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Results for novel object recognition test in mice (average value ± standard error).Результаты теста на распознавание новых объектов на мышах (среднее значение ± стандартная ошибка).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Notice that the loaded dice give S a larger variance, although S actually assumes its average value 7 more often than it would with fair dice.Заметьте, что в последнем случае дисперсия S больше, хотя S принимает среднее значение 7 чаще, чем в случае правильных кубиков.Graham, Ronald L.,Knuth, Donald E.,Patashnik, Oren / Concrete Mathematics: A Foundation for Computer ScienceГрэхем, Р.,Кнут, Д.,Паташник, О. / Конкретная математика. Основание информатикиКонкретная математика. Основание информатикиГрэхем, Р.,Кнут, Д.,Паташник, О.© 1994, 1989 by Addison-Wesley Publishing Company, Inc.© перевод, В. В. Походзей, А.В. Ходулёв, 1998Concrete Mathematics: A Foundation for Computer ScienceGraham, Ronald L.,Knuth, Donald E.,Patashnik, Oren© 1989 by Addison-Wesley Publishing Company
In addition, the company is trading at low values of EV/Production'11 = $1.1/mt (across the sector the average value is is $2/mt)Кроме того, компания торгуется с низким мультипликатором ЕУ/Производство'110ц. =1.1 $/т (для сектора в среднем этот показатель составляет 2 $/т).© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/22/2011© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/22/2011
Inside the cross-section bounding the current, density of time-average potential eneigy of cavitation is set at not less than its average value in terms of reactor volume, in the absence of the thin-plate orifice.Внутри сечения, ограничивающего поток, плотность средней по времени потенциальной энергии кавитации устанавливают не меньшей, чем ее среднее по объему реактора значение в отсутствие диафрагмы.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
In this mode the average value of chlorophyll fluorescence intensity Ft is determined.В данном режиме определяют среднее значение интенсивности флуоресценции хлорофилла Ft.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
ensemble average value
среднее по ансамблю
half-period average value
среднее полупериодное значение
short-time average value
среднее значение за короткий период
weighted average value
средневзвешенное значение
index of average values
индекс средних значений