about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

author

  1. ['ɔːθə] брит. / амер.

    сущ.

    1. автор; литератор, писатель, сочинитель

    2. создатель, творец

    3. инициатор

  2. ['ɔːθə]

    гл.

    1. быть автором

    2. информ. создавать, разрабатывать

Law (En-Ru)

author

автор

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

The author sent for to court.
Автора требуют ко двору.
Swift, Jonathan / Gulliver's travels into several remote nations of the worldСвифт, Джонатан / Путешествия Гулливера
Путешествия Гулливера
Свифт, Джонатан
© Издательство "Правда", 1987
Gulliver's travels into several remote nations of the world
Swift, Jonathan
So a literary man, an author took five roubles for his coat-tail in an 'honourable house'?
Так литератор, сочинитель, пять целковых в "благородном доме" за фалду взял?
Dostoevsky, Fyodor / Crime and PunishmentДостоевский, Фёдор / Преступление и наказание
Преступление и наказание
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1970
Crime and Punishment
Dostoevsky, Fyodor
© 2009 Rhodes Media
When I returned home my first care was to procure the whole works of this author, and afterwards of Paracelsus and Albertus Magnus.
Вернувшись домой, я первым делом постарался достать полное собрание сочинений этого автора, а затем Парацельса и Альберта Великого.
Shelley, Mary / Frankenstein; or, the Modern PrometheusШелли, Мэри / Франкенштейн, или Современный Прометей
Франкенштейн, или Современный Прометей
Шелли, Мэри
© Издательство "Художественная литература", 1989
Frankenstein; or, the Modern Prometheus
Shelley, Mary
Any time you trust the author of the class, the class can be allowed more privileges on your machine.
Если вы ему доверяете, то можете предоставить этому классу все привилегии, доступные на вашей машине.
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.
Java 2. Том I. Основы.
Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари
© Sun Microsystems, Inc., 2003
© Издательский дом "Вильямс", 2003
Core Java™ 2, Volume I - Fundamentals
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary
© 2001 Sun Microsystems, Inc.
Some one sneezed on the stage; this sneeze had been put into the play by the author as the 'comic relief' or 'element'; there was certainly no other comic element in it; and the audience made the most of it; they laughed.
На сцене кто-то чихал; чиханье это было введено автором в свою пьесу, как "комический момент" или "элемент"; другого комического элемента в ней уже, конечно, не было; и зрители удовлетворялись этим моментом, смеялись.
Turgenev, I.S. / The Torrents of SpringТургенев, И.С. / Вешние воды
Вешние воды
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1978
The Torrents of Spring
Turgenev, I.S.
© BiblioBazaar, LLC
The author has notice given him by his master, that he must depart from the country.
Хозяин объявляет автору, что он должен покинуть страну.
Swift, Jonathan / Gulliver's travels into several remote nations of the worldСвифт, Джонатан / Путешествия Гулливера
Путешествия Гулливера
Свифт, Джонатан
© Издательство "Правда", 1987
Gulliver's travels into several remote nations of the world
Swift, Jonathan
You will admit yourself, general, that for an honourable man, if the author is an honourable man, that is an--an insult,"- growled the boxer suddenly, with convulsive jerkings of his shoulders.
-"Это, это, это для благородного человека... согласитесь сами, генерал, если благородный человек, то это уж оскорбительно!" - проворчал боксер, тоже вдруг с чего-то встрепенувшись, покручивая усы и подергивая плечами и корпусом.
Достоевский, Фёдор / ИдиотDostoevsky, Fyodor / Idiot
Idiot
Dostoevsky, Fyodor
© 2004 by Fine Creative Media, Inc.
Идиот
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1971
Let us listen to our author.
Послушаем нашего автора.
Плеханов, Г. В. / Наши разногласия. Письмо к П. Л. ЛавровуPlekhanov, G. V. / Our Differences. Letter to P. L. Lavrov
Our Differences. Letter to P. L. Lavrov
Plekhanov, G. V.
Наши разногласия. Письмо к П. Л. Лаврову
Плеханов, Г. В.
© Государственное издательство политической литературы, 1949 г.
I'm so accustomed to the crass ignorance of the upper classes, I forgot for the moment that I was talking to an author.'
Я так привык к вопиющему невежеству высшего общества, я просто забыл, что говорю с писателем.
Maugham, William Somerset / The Razor's EdgeМоэм, Уильям Сомерсет / Острие бритвы
Острие бритвы
Моэм, Уильям Сомерсет
© Перевод. М. Лорие 2010
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2010
The Razor's Edge
Maugham, William Somerset
© 1943, 1944 by McCallllCorporation
© 1944 by W. Somerset Maugham
© renewed 1971, 1972 by Elizabeth Mary Lady Glendevon
We have shown our author that the figures he reports do not correspond even to the “official truth”.
Мы показали нашему автору, что сообщенные им данные не соответствуют даже «официальной правде».
Плеханов, Г. В. / Наши разногласия. Письмо к П. Л. ЛавровуPlekhanov, G. V. / Our Differences. Letter to P. L. Lavrov
Our Differences. Letter to P. L. Lavrov
Plekhanov, G. V.
Наши разногласия. Письмо к П. Л. Лаврову
Плеханов, Г. В.
© Государственное издательство политической литературы, 1949 г.
And Miss Miniver fell discussing whether Goopes or Bernard Shaw or Tolstoy or Doctor Tumpany or Wilkins the author had the more powerful and perfect mind in existence at the present time.
Мисс Минивер пустилась в рассуждение о том, кто именно — Гупс или Бернард Шоу. Толстой, доктор Тампани или писатель Уилкинс — является самым глубоким и самым совершенным умом современности.
Wells, Herbert George / Ann VeronicaУэллс, Герберт / Анна-Вероника
Анна-Вероника
Уэллс, Герберт
© Издательство "Правда", 1964
Ann Veronica
Wells, Herbert George
© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
That was the way P.N. Tkachov argued and also the way, or nearly the way, the author of Statehood and Anarchy argued.
Так рассуждал П. Н. Ткачев, так же или почти так же рассуждал и автор «Государственности и анархии».
Плеханов, Г. В. / Наши разногласия. Письмо к П. Л. ЛавровуPlekhanov, G. V. / Our Differences. Letter to P. L. Lavrov
Our Differences. Letter to P. L. Lavrov
Plekhanov, G. V.
Наши разногласия. Письмо к П. Л. Лаврову
Плеханов, Г. В.
© Государственное издательство политической литературы, 1949 г.
The author studies to learn the language.
Автор прилежно изучает туземный язык.
Swift, Jonathan / Gulliver's travels into several remote nations of the worldСвифт, Джонатан / Путешествия Гулливера
Путешествия Гулливера
Свифт, Джонатан
© Издательство "Правда", 1987
Gulliver's travels into several remote nations of the world
Swift, Jonathan
The author shows his skill in navigation.
Автор показывает свое искусство в мореплавании
Swift, Jonathan / Gulliver's travels into several remote nations of the worldСвифт, Джонатан / Путешествия Гулливера
Путешествия Гулливера
Свифт, Джонатан
© Издательство "Правда", 1987
Gulliver's travels into several remote nations of the world
Swift, Jonathan
This is why the author of the book On the Foundations of Church Jurisdiction would have judged correctly if, in seeking and laying down those foundations, he bad looked upon them as a temporary compromise inevitable in our sinful and imperfect days.
Вот почему автор книги об Основах Церковно-Общественного Суда судил бы правильно, если б, изыскивая и предлагая эти основы, смотрел бы на них как на временный, необходимый еще в наше грешное и незавершившееся время компромисс, но не более.
Dostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovДостоевский, Фёдор / Братья Карамазовы
Братья Карамазовы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1988
The brothers Karamazov
Dostoevsky, Fyodor

Add to my dictionary

author1/8
'ɔːθəNounавтор; литератор; писатель; сочинительExamples

author of memoirs — мемуарист
author of review — обозреватель; корреспондент; рецензент
author of survey — обозреватель; корреспондент, рецензент, спецкор
anonymous author — неизвестный автор
beginning author — начинающий писатель
classic author — классический писатель
contemporary author — современный автор
established / famous / noted / recognized / well-known author — известный писатель
prolific author — плодовитый писатель
rising author — восходящая литературная звезда
talented author — талантливый писатель
young author — молодой писатель

User translations

Noun

  1. 1.

    автор,писатель

    translation added by Татьяна Макеева
    0
  2. 2.

    автор

    translation added by Таня Згурская
    0

Collocations

attributed author
предполагаемый автор
author index
алфавитный указатель авторов
author system
автоматизированное рабочее место автора
author system
авторская компьютерная система
collective author
коллективный автор
contested author
спорный автор
corporate author
издательская организация
corporate author
коллективный автор
legal author
автор работ по праву
legal author
юрист-теоретик
original author
первый автор
secondary author
неосновной автор
author of a design
автор
anonymous author
аноним
plays operas by the same author
дилогия

Word forms

author

noun
SingularPlural
Common caseauthorauthors
Possessive caseauthor'sauthors'

author

verb
Basic forms
Pastauthored
Imperativeauthor
Present Participle (Participle I)authoring
Past Participle (Participle II)authored
Present Indefinite, Active Voice
I authorwe author
you authoryou author
he/she/it authorsthey author
Present Continuous, Active Voice
I am authoringwe are authoring
you are authoringyou are authoring
he/she/it is authoringthey are authoring
Present Perfect, Active Voice
I have authoredwe have authored
you have authoredyou have authored
he/she/it has authoredthey have authored
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been authoringwe have been authoring
you have been authoringyou have been authoring
he/she/it has been authoringthey have been authoring
Past Indefinite, Active Voice
I authoredwe authored
you authoredyou authored
he/she/it authoredthey authored
Past Continuous, Active Voice
I was authoringwe were authoring
you were authoringyou were authoring
he/she/it was authoringthey were authoring
Past Perfect, Active Voice
I had authoredwe had authored
you had authoredyou had authored
he/she/it had authoredthey had authored
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been authoringwe had been authoring
you had been authoringyou had been authoring
he/she/it had been authoringthey had been authoring
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will authorwe shall/will author
you will authoryou will author
he/she/it will authorthey will author
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be authoringwe shall/will be authoring
you will be authoringyou will be authoring
he/she/it will be authoringthey will be authoring
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have authoredwe shall/will have authored
you will have authoredyou will have authored
he/she/it will have authoredthey will have authored
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been authoringwe shall/will have been authoring
you will have been authoringyou will have been authoring
he/she/it will have been authoringthey will have been authoring
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would authorwe should/would author
you would authoryou would author
he/she/it would authorthey would author
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be authoringwe should/would be authoring
you would be authoringyou would be authoring
he/she/it would be authoringthey would be authoring
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have authoredwe should/would have authored
you would have authoredyou would have authored
he/she/it would have authoredthey would have authored
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been authoringwe should/would have been authoring
you would have been authoringyou would have been authoring
he/she/it would have been authoringthey would have been authoring
Present Indefinite, Passive Voice
I am authoredwe are authored
you are authoredyou are authored
he/she/it is authoredthey are authored
Present Continuous, Passive Voice
I am being authoredwe are being authored
you are being authoredyou are being authored
he/she/it is being authoredthey are being authored
Present Perfect, Passive Voice
I have been authoredwe have been authored
you have been authoredyou have been authored
he/she/it has been authoredthey have been authored
Past Indefinite, Passive Voice
I was authoredwe were authored
you were authoredyou were authored
he/she/it was authoredthey were authored
Past Continuous, Passive Voice
I was being authoredwe were being authored
you were being authoredyou were being authored
he/she/it was being authoredthey were being authored
Past Perfect, Passive Voice
I had been authoredwe had been authored
you had been authoredyou had been authored
he/she/it had been authoredthey had been authored
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be authoredwe shall/will be authored
you will be authoredyou will be authored
he/she/it will be authoredthey will be authored
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been authoredwe shall/will have been authored
you will have been authoredyou will have been authored
he/she/it will have been authoredthey will have been authored