atmospheric pressure

For these substances the dotted horizontal line corresponding to atmospheric pressure lies below the triple point and passes, therefore, directly from the solid to the vapor region without intersecting the liquid region.

Для таких веществ пунктирная горизонтальная линия, соответствующая атмосферному давлению, лежит ниже тройной точки и поэтому переход из области устойчивости твердого тела в область устойчивости пара происходит, минуя жидкую область.

Fermi, Enrico / ThermodynamicsФерми, Энрико / Термодинамика

Термодинамика

Ферми, Энрико

Thermodynamics

Fermi, Enrico

© 1936 by Enrico Fermi

If I could measure the volume of that lock chamber and our own portable job, I could calculate the aliens' atmospheric pressure requirements as well as analyze the constituent gases...

Если бы я имела возможность произвести обмеры шлюзовой камеры звездолета и нашей переносной камеры, я бы смогла определить газовый состав воздуха под обшивкой...

White, James / RecoveryУайт, Джеймс / Звездолет-неотложка

Звездолет-неотложка

Уайт, Джеймс

Recovery

White, James

© 1980 by James White

© 2002 by the Estate of James White

As a numerical example let us suppose that the upper medium is air at atmospheric pressure, and the lower medium water.

В качестве численного примера предположим, что верхняя среда есть воздух при атмосферном давлении, а нижняя среда — вода.

Strutt, John William / The Theory of Sound. Volume IIСтретт, Джон Вильям / Теория звука. Том II

Теория звука. Том II

Стретт, Джон Вильям

The Theory of Sound. Volume II

Strutt, John William

Pressure of the wet steam within the chamber is preferred to be 10% above atmospheric pressure.

Предпочтительно создают давление водяного пара в камере на 10% выше атмосферного.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Lowering intercellular substance pressure down to zero is a result of that external pressure to the epidermal corneous layer surface is equal to atmospheric pressure.

Уменьшение тканевого давления межклеточной ткани поверхностных слоев до нуля является результатом того, что внешнее давление на поверхность рогового слоя эпидермиса равно атмосферному давлению.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Curve comparison demonstrates that current of the process in vacuum is significantly lower than current of the process under atmospheric pressure.

Сравнение кривых показывает, что ток процесса в вакууме значительно меньше по сравнению с током процесса, проводимого при атмосферном давлении.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Said pressure in the device must be released to be reduced to the atmospheric pressure.

Сброс давления должен происходить до атмосферного.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The pressure within the chamber is then raised again to atmospheric pressure by adding compressed air.

Затем давление в камере вновь повышают до атмосферного путем подачи в нее сжатого воздуха.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

To this purpose, in the implementation of this method, the pressure of the wet steam within the chamber is set to 10% above atmospheric pressure.

При этом при осуществлении данного способа создают давление водяного пара в камере на 10% выше атмосферного.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

After this ammonia-treatment process is complete, the pressure within the chamber is reduced to atmospheric pressure (0.1 MPa).

После окончания процесса обработки древесины аммиаком давление в камере снижают до атмосферного (0,1 МПа).

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

FIG. 2b shows comparative voltammetric curves of processes in vacuum and under atmospheric pressure.

На фиг. 2б приведены сравнительные вольтамперные зависимости процессов в условиях вакуума и в условиях атмосферного давления.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Lowering the intercellular substance pressure down to zero is a sequence of the fact that external pressure onto the epidermal corneous layer surface is equal to atmospheric pressure.

Уменьшение тканевого давления межклеточной ткани поверхностных слоев до нуля является следствием того, что внешнее давление на поверхность рогового слоя эпидермиса равно атмосферному давлению.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

First, in the borehole, the pressure of the gas protective atmosphere earlier established in same is lowered to the calculated value, for example to the external atmospheric pressure.

Первоначально в скважине снижают давление ранее установленной в ней газовой защитной атмосферы до расчетной величины, например, до внешнего атмосферного давления.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

The insulating liquid should be preferably liquids immiscible with water with a density smaller than water, and with the boiling point higher than 100°C. under atmospheric pressure.

В качестве изолирующей жидкости предпочтительно использовать несмешивающиеся с водой жидкости, обладающие меньшей плотностью чем вода, и предпочтительно имеющих температуру кипения выше 100 °C при атмосферном давлении.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

By the ordinate axis, hydraulic capillary pressure in mm Hg relative to atmospheric pressure is plotted.

По оси ординат отложено гидравлическое капиллярное давление в миллиметрах ртутного столба относительно атмосферного давления.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011