The Universal Dictionary

• dicts.lingvouniversal_en_ru.description

armchair quarterback

сущ.; амер.

1. телезритель, критикующий действия игроков или тренера

2. 1. непрошеный советчик, советчик-дилетант

   2. ирон. специалист по любому вопросу