without examplesFound in 1 dictionary

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

arching

['ɑːʧɪŋ]

сущ.

архит.; стр.
1. выкладка, облицовка сводов
2. арочная конструкция
изогнутая линия
спорт. прогибание

Examples from texts

She feels like a rainbow arching protectively over Harry, who seems infinitely small under her, like some children’s toy.
Она чувствует себя радугой, которая изогнулась над Гарри, чтобы его защитить, и под ее сводом Гарри кажется бесконечно маленьким, словно какая-то детская игрушка.
Updike, John / Rabbit, RunАпдайк, Джон / Кролик, беги
Кролик, беги
Апдайк, Джон
© Издательство «Правда», 1990
Rabbit, Run
Updike, John
© 1998 by Ballantine Books

Gareth took it from her and unrolled it, arching his thick eyebrows curiously and looking briefly to his friends.
Гарет взял его, развернул и изумленно поднял густые брови.
Salvatore, Robert / Road of the PatriarchСальваторе, Роберт / Дорога Патриарха
Дорога Патриарха
Сальваторе, Роберт
© 2007 Wizards of the Coast, Inc.
© Е. Фурсикова, перевод, 2008
© ООО "Фантастика", 2008
Road of the Patriarch
Salvatore, Robert
© 2007 Wizards of the Coast, Inc.

"I'm relieved, sir," Gabrielle whispered, stretching beneath him, arching her back, pointing her toes, feeling the muscular energy ripple through her.
– Ну вот и замечательно, сэр. Габриэль раздвинула ноги и подалась к Прайду. Возбуждение теплой волной охватывало ее.
Feather, Jane / VelvetФэйзер, Джейн / Бархат
Бархат
Фэйзер, Джейн
Velvet
Feather, Jane
© 1994 by Jane Feather

The wood would then be all golden, all bright with those round stars, dotting with yellow sparks the arching green.
Тогда вся роща золотится, освещается круглыми звездами, прорезающими зеленые своды своими желтыми огнями.
Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата Муре
Проступок аббата Муре
Золя, Эмиль
Abbe Mouret's Transgression
Zola, Emile
© BiblioBazaar, LLC

She was tall, and had a pale and dark face, large grey eyes under arching brows, covered with tiny freckles, a perfectly regular forehead and nose, tightly compressed lips, and a rather sharp chin.
Росту она была высокого, лицо имела бледное и смуглое, большие серые глаза под круглыми бровями, окруженные крошечными веснушками, лоб и нос совершенно прямые, сжатый рот и довольно острый подбородок.
Turgenev, I.S. / On the eveТургенев, И.С. / Накануне
Накануне
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1976
On the eve
Turgenev, I.S.
© 1st World Library, 2008

"Why badly?" asked Nikitin, beginning to feel irritation against the white cat, who was stretching and arching its back.
- Почему же дурно? - спросил Никитин, начиная чувствовать раздражение против белого кота, который потягивался, выгнув спину.
Чехов, А.П. / Учитель словесностиChekhov, A. / The teacher of literature
The teacher of literature
Chekhov, A.
© 1999 by Random House, Inc.
Учитель словесности
Чехов, А.П.
© Издательство "Наука", 1974

Hyperextension (arching) and hyperflexion of the lower back are potentially dangerous, especially if you have weak abdominal, thigh, and buttocks muscles.
Слишком резкое разгибание и сгибание туловища в области поясницы таят в себе потенциальную опасность, особенно если у вас слабо развиты мышцы живота, бедер и ягодиц.
Nelson, Arnold,Kokkonen, Jouko / Stretching anatomyНельсон, Арнольд,Кокконен, Юко / Анатомия упражнений на растяжку
Анатомия упражнений на растяжку
Нельсон, Арнольд,Кокконен, Юко
© 2007 by Arnold G. Nelson and Jouko Kokkonen
© Перевод, издание, оформление. ООО «Попурри», 2008
Stretching anatomy
Nelson, Arnold,Kokkonen, Jouko
© 2007 by Arnold G. Nelson and Jouko J. Kokkonen

He had passed his arm round her waist, and it was thus that they sauntered back to the shade of the great forest trees, under whose arching vaults they slowly went, with love awakening within them.
Ок положил ей руку на талию. Они вернулись в рощу высоких деревьев, и величественные своды заставляли этих взрослых детей, в которых пробуждалась любовь, идти еще медленнее.
Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата Муре
Проступок аббата Муре
Золя, Эмиль
Abbe Mouret's Transgression
Zola, Emile
© BiblioBazaar, LLC

We lie under the network of arching shells and live in a suspense of uncertainty.
Мы сидим за решеткой, прутья которой - траектории снарядов; мы живем в напряженном ожидании неведомого.
Remarque, Erich Maria / All Quiet on the Western FrontРемарк, Эрих Мария / На Западном фронте без перемен
На Западном фронте без перемен
Ремарк, Эрих Мария
© Издательство «Правда», 1985
All Quiet on the Western Front
Remarque, Erich Maria
© 1929 by Little, Brown, and Company

"By St.Paul!Edricson," said the knight coldly, arching his eyebrows, "you aim high in this matter.
- Клянусь апостолом, Эдриксон, - холодно ответил рыцарь, подняв брови, - высоко же ты метишь!
Conan Doyle, Arthur / White CompanyКонан Дойль, Артур / Белый отряд
Белый отряд
Конан Дойль, Артур
© Издательство "Правда", 1966
White Company
Conan Doyle, Arthur
© 2006 BiblioBazaar

A volley of arrows came arching up at them, but each one burst into flame the instant it came into the fiery atmosphere surrounding the stones.
Поток стрел дугой обрушился на осажденных, но каждая стрела тотчас же сгорала в огненном слое, облекавшем камни.
Boyer, Elizabeth / Elves And The OtterskinБойер, Элизабет / Ученик ведьмы
Ученик ведьмы
Бойер, Элизабет
Elves And The Otterskin
Boyer, Elizabeth

As the noble animal chafed at the slow pace of the procession, and, arching his stately neck, champed on the silver bits which restrained him, the foam flew from his mouth, and speckled his well-formed limbs as if with spots of snow.
Медленный шаг процессии горячил благородного коня, который выгибал горделивую шею и грыз серебряные удила; с его морды падала пена, и казалось, что его стройные ноги покрыты хлопьями снега.
Scott, Walter / KenilworthСкотт, Вальтер / Кенилворт
Кенилворт
Скотт, Вальтер
© Издательство "Художественная литература", 1963
Kenilworth
Scott, Walter
© BiblioLife, LLC

The maentwrog screamed and struggled to pin him to the ground, twisting and arching in fury.
Мэнтрог оглушительно завопил и попытался пригвоздить Джона к земле, извиваясь в агонии.
Brooks, Terry / Running with the demonБрукс, Терри / Бегущая с демоном
Бегущая с демоном
Брукс, Терри
Running with the demon
Brooks, Terry
© 1997 by Terry Brooks

It is Lukassa welcoming me—Lukassa arching back to kiss me, who never speaks to me, giving me her breath for mine—Lukassa’s buttocks searing my incredulous hands.
Это Лукасса принимает меня – Лукасса выгибается, тянется к моим губам, целует меня, молчит, отдает мне свое дыхание взамен моего – это ее бедра жгут мои недоверчивые руки...
Beagle, Peter / The Innkeeper's SongБигл, Питер / Песня трактирщика
Песня трактирщика
Бигл, Питер
The Innkeeper's Song
Beagle, Peter
© Peter S. Beagle, 1993

In the blue sweep of sky that arched from horizon to horizon without a single cloud a bird wheeled gracefully, spying out the land.
В голубом безоблачном небе, выписывая величественные круги, парила одинокая птица.
Simak, Clifford D. / Ring Around the SunСаймак, Клиффорд Д. / Кольцо вокруг Солнца
Кольцо вокруг Солнца
Саймак, Клиффорд Д.
© 1980 by Clifford D. Simak
© Перевод. А. Григорьев, 2004
Ring Around the Sun
Simak, Clifford D.

Add to my dictionary

arching1/4

'ɑːʧɪŋNounвыкладка; облицовка сводов

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

arching hematoma

распирающая гематома

arching pain

распирающая боль

back-arching dismount

соскок дугой прогнувшись

superfluous arching

излишнее прогибание

arching trajectory

навесная траектория

arching of form

прогиб формы

alveolar arch

альвеолярная дуга

alveolar arch

альвеолярная дуга челюсти

aneurysm of aortic arch

аневризма дуги аорты

aortic arch

дуга аорты

aortic arch

хрящевые дуги плода в области затылка

aortic arch baroreceptor

барорецептор аортальной зоны

aortic arch capacity

вместимость дуги аорты

aortic arch capacity

емкость дуги аорты

aortic arch syndrome

болезнь отсутствия пульса

Word forms

arch

verb

Basic forms
Past	arched
Imperative	arch
Present Participle (Participle I)	arching
Past Participle (Participle II)	arched

Present Indefinite, Active Voice
I arch	we arch
you arch	you arch
he/she/it arches	they arch

Present Continuous, Active Voice
I am arching	we are arching
you are arching	you are arching
he/she/it is arching	they are arching

Present Perfect, Active Voice
I have arched	we have arched
you have arched	you have arched
he/she/it has arched	they have arched

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been arching	we have been arching
you have been arching	you have been arching
he/she/it has been arching	they have been arching

Past Indefinite, Active Voice
I arched	we arched
you arched	you arched
he/she/it arched	they arched

Past Continuous, Active Voice
I was arching	we were arching
you were arching	you were arching
he/she/it was arching	they were arching

Past Perfect, Active Voice
I had arched	we had arched
you had arched	you had arched
he/she/it had arched	they had arched

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been arching	we had been arching
you had been arching	you had been arching
he/she/it had been arching	they had been arching

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will arch	we shall/will arch
you will arch	you will arch
he/she/it will arch	they will arch

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be arching	we shall/will be arching
you will be arching	you will be arching
he/she/it will be arching	they will be arching

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have arched	we shall/will have arched
you will have arched	you will have arched
he/she/it will have arched	they will have arched

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been arching	we shall/will have been arching
you will have been arching	you will have been arching
he/she/it will have been arching	they will have been arching

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would arch	we should/would arch
you would arch	you would arch
he/she/it would arch	they would arch

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be arching	we should/would be arching
you would be arching	you would be arching
he/she/it would be arching	they would be arching

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have arched	we should/would have arched
you would have arched	you would have arched
he/she/it would have arched	they would have arched

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been arching	we should/would have been arching
you would have been arching	you would have been arching
he/she/it would have been arching	they would have been arching

Present Indefinite, Passive Voice
I am arched	we are arched
you are arched	you are arched
he/she/it is arched	they are arched

Present Continuous, Passive Voice
I am being arched	we are being arched
you are being arched	you are being arched
he/she/it is being arched	they are being arched

Present Perfect, Passive Voice
I have been arched	we have been arched
you have been arched	you have been arched
he/she/it has been arched	they have been arched

Past Indefinite, Passive Voice
I was arched	we were arched
you were arched	you were arched
he/she/it was arched	they were arched

Past Continuous, Passive Voice
I was being arched	we were being arched
you were being arched	you were being arched
he/she/it was being arched	they were being arched

Past Perfect, Passive Voice
I had been arched	we had been arched
you had been arched	you had been arched
he/she/it had been arched	they had been arched

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be arched	we shall/will be arched
you will be arched	you will be arched
he/she/it will be arched	they will be arched

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been arched	we shall/will have been arched
you will have been arched	you will have been arched
he/she/it will have been arched	they will have been arched

arching

noun

	Singular	Plural
Common case	arching	archings
Possessive case	arching's	archings'

The Universal DictionaryIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

arching

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

Collocations

Word forms

arch

arching

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.