It is perfectly true that we lived apart from one another all the time, in different towns.

Да, мы жили там розно и в разных городах, и ты всё это знаешь наверно.

Достоевский, Фёдор / ИдиотDostoevsky, Fyodor / Idiot

Idiot

Dostoevsky, Fyodor

© 2004 by Fine Creative Media, Inc.

Идиот

Достоевский, Фёдор

© Издательство "Художественная литература", 1971

After an exhortation from the priest and the President, the witnesses were led away and were made to sit as far as possible apart from one another.

После увещания священника и председателя, свидетелей увели и рассадили по возможности порознь.

Dostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovДостоевский, Фёдор / Братья Карамазовы

Братья Карамазовы

Достоевский, Фёдор

© Издательство "Художественная литература", 1988

The brothers Karamazov

Dostoevsky, Fyodor