without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
alpha
['ælfə]
сущ.
альфа (первая буква греческого алфавита)
(перво)начало, источник
астр. главная звезда созвездия
психол. альфа, лидер, вожак
прил.
занимающий доминирующее социальное положение, главный
LingvoComputer (En-Ru)
alpha
альфа, коэффициент усиления по току (транзистора) в схеме с общей базой
буквенный
алфавитный
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
After that, the mice received per os a preparation containing homeopathically potentised polyclonal sheep antibodies to murine interferon alpha (a-IFN) in a mixture of C12+C30 dilutions within a period of 5 days.Затем в течение 5 дней мышам перорально вводили препарат, содержащий потенцированные по гомеопатическому методу поликлональные овечьи антитела к мышиному альфа-интерферону (а-ИФН) в смеси разведений С12+С30.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Alpha-emitting radionuclides having an alpha half-life of 10 days or greater but less than 200 years, in the following forms:Альфа-излучающие радионуклиды, имеющие период альфа-полураспада 10 дней или более, но менее 200 лет, в следующих формах:© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010
The inhibitors of alpha-glycosidase restrain cleavage of poly- and oligosaccharides, thus reducing the formation and intestinal absorption of glucose and thereby preventing the development of post-prandial hyperglycemia.Ингибиторы альфа-гликозидазы тормозят расщепление поли- и олигосахаридов, уменьшая образование и всасывание глюкозы в кишечнике и предупреждая тем самым развитие постпрандиальной гипергликемии.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
This hypothesis has been queried because the alpha-rhythm tends to disappear when the brain is most active.Эта гипотеза подвергается сомнению вследствие того, что альфа-ритм исчезает, когда мозг наиболее активен.Whitrow, G.J. / The Natural Philosophy of TimeУитроу, Дж. / Eстественная философия времениEстественная философия времениУитроу, Дж.© Перевод с английского: Ю. Молчанов, В. Скурлатов, С. Шушурин, 1964, 2002© Едиториал УРСС, 2002The Natural Philosophy of TimeWhitrow, G.J.
The latter are divided into several main groups: derivatives of sulphonylurea, biguanides, and inhibitors of 10 alpha-glucosidases.Последние делятся на несколько основных групп: производные сульфонилмочевины, бигуаниды и ингибиторы альфа-глюкозидаз.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Grains are calcinated at a temperature of 1,400-1,500° C.; as a result, a proppant that contains mullite as a base phase and alpha-aluminum oxide as a supplementary phase is formed.Гранулы прокаливают при температуре 1400 - 1500°С, при этом образуется расклинивающий материал, содержащий муллит в качестве основной фазы и альфа-глинозем в качестве дополнительной фазы.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
Since several of the Porter-Duff rules use the alpha values of the destination, a destination alpha channel is important.Поскольку несколько правил Портера-Дафа используют альфа-значения для изображения-назначения, наличие этого значения играет важную роль.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программированияJava 2. Том II. Тонкости программированияХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Издательский дом "Вильямc", 2002© Prentice Hall, Inc., 2002Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2002 Sun Microsystems, Inc.
In order to obtain antibodies, human or heterologous interferon alpha, beta, or gamma, including recombinant interferon, is used; a mixture of various, mostly centimal, homeopathic dilutions being employed.При этом для получения антител используют человеческий или гетерологичный интерферон альфа, бета или гамма, в том числе рекомбинантный, причем используют смесь различных, преимущественно сотенных, гомеопатических разведений.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
However, because of the potent alpha activity of the drug, blood flow to major organs, particularly the kidney, is decreased.Однако, будучи мощным аг-адреномиметиком, это вещество снижает кровоток в жизненно важных органах, например в почках.Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологииСекреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004Pharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.
An electroencephalogram would have shown alpha waves that were no longer waves at all, but great, jagged spikes.Электроэнцефалограмма показала бы, что альфа-ритм уже не волна, а огромные зазубренные пики...King, Stephen / CarrieКинг, Стивен / КэрриКэрриКинг, Стивен© Stephen King, 1974, 1976, 1977, 1978© Перевод. А.И.Корженевский, 1997© ООО "Издательство АСТ", 2005CarrieKing, Stephen© 1974 by Stephen King
Values thus obtained were compared with an effect of reference sample of alpha- interferon, and obtained titer of interferon was calculated in IU-units of antiviral activity of alpha-interferon.Полученные значения сравнивались с эффектом референс-препарата интерферона-альфа и полученный титр интерферона расчитывался в единицах (ME) антивирусной активности интерферона-альфа.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
"They're labeled," he said, still walking. "But it's not alpha-author."– Здесь все обозначено, но не по алфавиту, – сказал он, продолжая вглядываться в стеллажи.Brown, Dan / Angels and DemonsБраун, Дэн / Ангелы и демоныАнгелы и демоныБраун, Дэн© Dan Brown, 2000© Перевод. Г.Б. Косов, 2004© ООО «Издательство ACT», 2005Angels and DemonsBrown, Dan© 2000 by Dan Brown
The antibodies are obtained with the use of human or heterologous interferon alpha, beta, or gamma, including recombinant interferon.Для получения антител используют человеческий или гетерологичный интерферон альфа, бета или гамма, в том числе рекомбинантный.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Of course, he might have given the alpha-sprayer to R. Sammy before he left with instructions not to use it for an hour, but then where could he have gotten an alpha-sprayer?Правда, он мог передать роботу альфа-излучатель раньше с приказом применить его через час. Но где он достал его?Asimov, Isaac / The Caves of SteelАзимов, Айзек / Стальные пещерыСтальные пещерыАзимов, Айзек© Издательство «Детская литература», 1967The Caves of SteelAsimov, Isaac© 1953,1954 by Isaac Asimov
EEG data revealed marked positive changes in the form of normalisation of BEA: significant increase in alpha activity and reduction of irritative manifestations.Со стороны ЭЭГ отмечается выраженная положительная динамика в виде нормализации БЭА: наблюдается значительный рост альфа активности и снижение ирритативных проявлений.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
alpha absorber
поглотитель альфа-излучения
alpha absorption
поглощение альфа-излучения
alpha activity
альфа-активность
alpha activity
альфа-волны
alpha activity
альфа-ритм
alpha adrenoceptor
альфа-адренорецептор
alpha alcoholism
альфа-алкоголизм
alpha alcoholism
пристрастие к алкоголю
alpha alcoholism
психологическая зависимость от алкоголя
alpha alloy
сплав со структурой альфа-фазы
alpha amylase
альфа-амилаза
alpha angle
угол между зрительной осью и осью роговицы
alpha applicator
альфа-аппликатор
alpha band
альфа-диапазон частот
alpha band
альфа-полоса
Word forms
alpha
noun
Singular | Plural | |
Common case | alpha | alphas |
Possessive case | alpha's | alphas' |