acute pain

Olga Mihalovna again felt in acute pain, and clutched her husband by the sleeve.

Ольга Михайловна опять почувствовала сильную боль и схватила мужа за рукав.

Чехов, А.П. / ИмениныChekhov, A. / The party

The party

Chekhov, A.

© 1999 by Random House, Inc.

Именины

Чехов, А.П.

© Издательство "Наука", 1974

Objectively: during palpation the zone of auricle an acute pain is noticed at point IG 19 (tin-goon) with irradiation to the internal ear, as well as along a zygomatic arch in the region of an orbit.

Объективно: при пальпации зоны ушной раковины отмечается резкая болезненность в точке IG 19 (тин- гун) с иррадиацией во внутреннее ухо, а также по ходу скуловой дуги в область орбиты.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

In spite of acute pain she still imagined that she was getting better, and got up and dressed every morning as though she were well, and then lay on her bed, fully dressed, for the rest of the day.

Несмотря на сильные боли, она воображала, что уже выздоравливает, и каждое утро одевалась, как здоровая, и потом целый день лежала в постели одетая.

Чехов, А.П. / Три годаChekhov, A. / Three years

Three years

Chekhov, A.

© 2006 BiblioBazaar

Три года

Чехов, А.П.

© Издательство "Наука", 1974

He seemed suddenly to feel an acute pain in his chest, he turned pale and pressed his hands to his heart.

Он вдруг почувствовал как бы сильнейшую боль в груди, побледнел, и крепко прижал руки к сердцу.

Dostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovДостоевский, Фёдор / Братья Карамазовы

Братья Карамазовы

Достоевский, Фёдор

© Издательство "Художественная литература", 1988

The brothers Karamazov

Dostoevsky, Fyodor

Complaints for irradiating acute pains of a lumbago type to a zone of auricle and internal ear.

Жалобы на иррадиирующие острые боли по типу прострелов в зону ушной раковины и внутреннего уха.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

Her sobs were continually interrupted by fearful attacks of pain, and each time the pain was more acute and prolonged.

Рыдания чередовались у нее с страшною болью, и каждая новая боль была сильнее и продолжительнее.

Чехов, А.П. / ИмениныChekhov, A. / The party

The party

Chekhov, A.

© 1999 by Random House, Inc.

Именины

Чехов, А.П.

© Издательство "Наука", 1974