absorbed radiation

The rate of energy supplied by the beam (i.e. absorbed radiation dose divided by time) is important for the disclosed method.

Для заявленного способа важен темп подачи энергии пучка (т.е., доза поглощаемого излучения деленная на время).

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

It can be explained by the fact that not all absorbed radiation from the excitation source is transformed to the secondary fluorescent radiation, as a rule. The rest of it is transformed to heat because of non-radiation transitions.

Это связано с тем, что в них, как правило, не все поглощенное излучение от источника возбуждения преобразовывается во вторичное флуоресцентное излучение, оставшаяся часть в силу нерадиационных переходов переходит в тепло.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

The amount and wavelength of absorbed radiation depends on the molecular electron configuration of the absorbing species.

Сумма и длина волн поглощенной радиации зависит от молекулярного электронного строения поглощающих веществ.

© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance

http://www.eurasiahealth.org/ 2/5/2008

Thus, dependence of the absorbed energy on radiation intensity is obtained. The slope of said dependence determines absorption character in separate microheterogeneities.

Таким образом получают зависимость поглощенной энергии от интенсивности излучения и по наклону этой зависимости определят характер поглощения в отдельных микронеоднородностях.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Active solar systems take the power of the sun and harness it to heat buildings. Solar collectors absorb solar radiation and change it into heat energy. This thermal energy can then be used to provide hot water for space heating or cooling.

Активные солнечные системы поглощают энергию солнца в приемнике и преобразователе солнечной энергии (солнечном коллекторе) и преобразуют ее в тепловую энергию водяного теплоносителя, которая может затем быть использована для отопления и охлаждения.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

Besides, power saving factor should be accounted for because only some parts of photoresist are exposed, and not the entire mask, including those mask areas that absorb falling radiation as it happens even 13.4 nm lithography.

При этом следует учесть и выигрыш в мощности, благодаря засветке только необходимых для экспозиции участков фоторезиста, а не всей маски, включая и ее участки, поглощающие падающее излучение, как это имеет место даже в случае 13,4 нм-литографии.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

The claimed method is suitable for preparing the said polymer coatings on surfaces of any particles capable of absorbing electromagnetic radiation from the said range.

Заявляемым способом полимерные покрытия могут быть получены на поверхности любых частиц, способных поглощать электромагнитное излучение соответствующего диапазона.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The metal nanoparticles closed in the polymer envelope absorb incident radiation 7 and re-emit part of it in the form of a spherical wave.

Заключенные в полимерную оболочку металлические наночастицы, поглощают падающее излучение 7 и переизлучают его часть в виде сферической волны.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The spectra of the electromagnetic radiation absorbed and reradiated by nanoparticles 6 in the design of the converter shown in FIG. 1 are shown in FIG. 3.

На фиг. 3 приведены спектры поглощенного и переизлученного электромагнитного излучения наночастицами 6 в конструкции преобразователя, приведенного на фиг.1.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

When absorbing the excitation radiation, fluorochrome molecules bound to the object exhibit fluorescence.

При поглощении возбуждающего излучения молекулы флуорохрома, связанные с объектом, флуоресцируют.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

As the said particles, magnetic particles which are known to be able to absorb the electromagnetic radiation of microwave and radio ranges can be used.

В качестве таких частиц возможно использование магнитных частиц, которые, как известно, могут поглощать электромагнитное излучение микроволнового и радиочастотного диапазонов.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Consequently, the claimed method requires employment of the particles which are able to absorb the electromagnetic radiation from the corresponding range of the electromagnetic spectrum or the particles which possess electronic conductivity.

Соответственно, в заявляемом способе необходимо использование частиц, которые могут поглощать электромагнитное излучение соответствующего диапазона или обладающих электронной проводимостью.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The capability of the device claimed could be extended by the use two-photon and multi-photon effects when absorbing the pump radiation, formed by picosecond and femtosecond lasers in particular.

Возможности предлагаемого устройства могут быть расширены за счет использования двухфотонных и многофотонных эффектов при поглощении излучения накачки, в частности, формируемой пикосекундными или фемтосекуидными лазерами.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Pump radiation is absorbed by active ions in the slab 1 providing for a population inversion of laser energy levels.

Излучение накачки поглощается активными ионами в пластине 1, обеспечивая создание инверсии населенности энергетических уровней.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011