we

We have supported what we have said with facts and examples and have often compelled the Narodniks themselves to speak in our favour.

Мы подтверждали свои слова фактами и примерами, заставляли часто говорить за нас самих народников.

Плеханов, Г. В. / Наши разногласия. Письмо к П. Л. ЛавровуPlekhanov, G. V. / Our Differences. Letter to P. L. Lavrov

Our Differences. Letter to P. L. Lavrov

Plekhanov, G. V.

Наши разногласия. Письмо к П. Л. Лаврову

Плеханов, Г. В.

© Государственное издательство политической литературы, 1949 г.

"All afternoon I have thought of it and since we have heard what we have heard, I think now, yes.

— Я весь вечер думал об этом, и мне кажется, что так. Вспомни все, что мы слышали.

Hemingway, Ernest / For Whom The Bell TollsХемингуэй, Эрнест / По ком звонит колокол

По ком звонит колокол

Хемингуэй, Эрнест

© Издательство "Художественная литература", 1984

For Whom The Bell Tolls

Hemingway, Ernest

© 1940, by Ernest Hemingway

What we have we have together and we will keep it and guard it.

То, что у нас есть, это наше общее, и мы будем беречь его и хранить.

Hemingway, Ernest / For Whom The Bell TollsХемингуэй, Эрнест / По ком звонит колокол

По ком звонит колокол

Хемингуэй, Эрнест

© Издательство "Художественная литература", 1984

For Whom The Bell Tolls

Hemingway, Ernest

© 1940, by Ernest Hemingway

Wings are for flying, and we have nowhere else to fly: we have arrived, we have found what we had been searching for.

Крылья – чтобы летать, а нам уже некуда: мы – прилетели, мы – нашли.

Замятин, Евгений / МыZamyatin, Yevgeny / We

We

Zamyatin, Yevgeny

© 1972 by Mirra Ginsburg

Мы

Замятин, Евгений

© Молодая гвардия, 1990