without examplesFound in 4 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
Veronica
[və'rɔnɪkə]
сущ.
Вероника (женское имя)
LingvoComputer (En-Ru)
Veronica
сокр. от Very Easy Rodent-Oriented Net-wide Index to Computerized Archives
простейший общесетевой указатель компьютеризованных архивов, база данных Veronica (база наименований почти всех пунктов меню на тысячах Gopher-серверов)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
It's me! You know - Nettie Miniver!" She appeared before Ann Veronica could clearly recall who Nettie Miniver might be.Это я, Нетти Минивер! — И она появилась перед ней раньше, чем Анна-Вероника успела сообразить, кто такая Нетти Минивер.Wells, Herbert George / Ann VeronicaУэллс, Герберт / Анна-ВероникаАнна-ВероникаУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964Ann VeronicaWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
It was, Ann Veronica felt, at once absurd and extraordinarily right.Анна-Вероника почувствовала, что все это нелепо, но, как ни странно, правда.Wells, Herbert George / Ann VeronicaУэллс, Герберт / Анна-ВероникаАнна-ВероникаУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964Ann VeronicaWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
But now Ann Veronica knew what was the matter with her.Но отныне Анна-Вероника знала, что с ней происходит.Wells, Herbert George / Ann VeronicaУэллс, Герберт / Анна-ВероникаАнна-ВероникаУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964Ann VeronicaWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
"Give me something to do," said Ann Veronica, interrupting her persuasions at last.— Поручите мне какое-нибудь дело, — наконец прервала Анна-Вероника ее речь.Wells, Herbert George / Ann VeronicaУэллс, Герберт / Анна-ВероникаАнна-ВероникаУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964Ann VeronicaWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
Indeed, almost insensibly Ann Veronica became habituated to the peculiar appearance and the peculiar manners of the people "in the van."И действительно, Вероника почти незаметно для себя привыкла к своеобразной внешности и своеобразным манерам «людей из авангарда».Wells, Herbert George / Ann VeronicaУэллс, Герберт / Анна-ВероникаАнна-ВероникаУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964Ann VeronicaWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
"It's no sort of good, Ann Veronica, pretending one does believe when one doesn't....— Нехорошо, Анна-Вероника, притворяться, будто ты веруешь, если нет у тебя веры…Wells, Herbert George / Ann VeronicaУэллс, Герберт / Анна-ВероникаАнна-ВероникаУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964Ann VeronicaWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
Ann Veronica came in with a certain disregard of Miss Miniver.Анна-Вероника довольно бесцеремонно перебила мисс Минивер.Wells, Herbert George / Ann VeronicaУэллс, Герберт / Анна-ВероникаАнна-ВероникаУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964Ann VeronicaWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
"I want to know more about this movement," said Ann Veronica.— Я хотела бы узнать подробнее о женском движении, — сказала Анна-Вероника.Wells, Herbert George / Ann VeronicaУэллс, Герберт / Анна-ВероникаАнна-ВероникаУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964Ann VeronicaWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
"Have you much ability?" asked Ann Veronica.— А у вас большие возможности? — спросила Анна-Вероника.Wells, Herbert George / Ann VeronicaУэллс, Герберт / Анна-ВероникаАнна-ВероникаУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964Ann VeronicaWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
But Ann Veronica had still to get to her chief topic.Между тем Анна-Вероника еще ничего не сказала о том, что было для нее самым главным.Wells, Herbert George / Ann VeronicaУэллс, Герберт / Анна-ВероникаАнна-ВероникаУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964Ann VeronicaWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
"For seven years," said Ann Veronica, "I have been trying to keep myself from thinking about love....— Целых семь лет, — говорила себе Анна-Вероника, — я старалась даже не думать о любви…Wells, Herbert George / Ann VeronicaУэллс, Герберт / Анна-ВероникаАнна-ВероникаУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964Ann VeronicaWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
"I won't keep you very long, daddy," said Ann Veronica.— Я долго тебя не задержу, папа, — сказала Анна-Вероника.Wells, Herbert George / Ann VeronicaУэллс, Герберт / Анна-ВероникаАнна-ВероникаУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964Ann VeronicaWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
Ann Veronica hesitated, and then stood in the open doorway and regarded her father's stern presence.Анна-Вероника заколебалась, потом остановилась перед открытой дверью кабинета и взглянула на суровое лицо отца.Wells, Herbert George / Ann VeronicaУэллс, Герберт / Анна-ВероникаАнна-ВероникаУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964Ann VeronicaWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
"YOU know," said Ann Veronica. "I just came to you and put myself in your hands."— Ты же знаешь, — сказала Анна-Вероника, — я просто пришла к тебе и отдала себя в твои руки.Wells, Herbert George / Ann VeronicaУэллс, Герберт / Анна-ВероникаАнна-ВероникаУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964Ann VeronicaWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
"We aren't going to fail," said Ann Veronica.— Мы добьемся успеха, — заявила Анна-Вероника.Wells, Herbert George / Ann VeronicaУэллс, Герберт / Анна-ВероникаАнна-ВероникаУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964Ann VeronicaWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
veronica
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | veronica | veronicas |
| Possessive case | veronica's | veronicas' |
Veronica
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | Veronica | Veronicas |
| Possessive case | Veronica's | Veronicas' |